Juan 11

1 ESTABA entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Bethania, la aldea de María y de Marta su hermana.
2 (Y María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, era la que ungió al Señor con ungüento, y limpió sus pies con sus cabellos)
3 Enviaron, pues, sus hermanas á él, diciendo: Señor, he aquí, el que amas está enfermo.
4 Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, mas por gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.
5 Y amaba Jesús á Marta, y á su hermana, y á Lázaro.
6 Como oyó pues que estaba enfermo, quedóse aún dos días en aquel lugar donde estaba.
7 Luego, después de esto, dijo á los discípulos: Vamos á Judea otra vez.
8 Dícenle los discípulos: Rabbí, ahora procuraban los Judíos apedrearte, ¿y otra vez vas allá?
9 Respondió Jesús: ¿No tiene el día doce horas? El que anduviere de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo.
10 Mas el que anduviere de noche, tropieza, porque no hay luz en él.
11 Dicho esto, díceles después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy á despertarle del sueño.
12 Dijeron entonces sus discípulos: Señor, si duerme, salvo estará.
13 Mas esto decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.
14 Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro es muerto;
15 Y huélgome por vosotros, que yo no haya estado allí, para que creáis: mas vamos á él.
16 Dijo entonces Tomás, el que se dice el Dídimo, á sus condiscípulos: Vamos también nosotros, para que muramos con él.
17 Vino pues Jesús, y halló que había ya cuatro días que estaba en el sepulcro.
18 Y Bethania estaba cerca de Jerusalem, como quince estadios;
19 Y muchos de los Judíos habían venido á Marta y á María, á consolarlas de su hermano.
20 Entonces Marta, como oyó que Jesús venía, salió á encontrarle; mas María se estuvo en casa.
21 Y Marta dijo á Jesús: Señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no fuera muerto;
22 Mas también sé ahora, que todo lo que pidieres de Dios, te dará Dios.
23 Dícele Jesús: Resucitará tu hermano.
24 Marta le dice: Yo sé que resucitará en la resurrección en el día postrero.
25 Dícele Jesús: Yo soy la resurrección y la vida: el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.
26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?
27 Dícele: Sí Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que has venido al mundo.
28 Y esto dicho, fuése, y llamó en secreto á María su hermana, diciendo: El Maestro está aquí y te llama.
29 Ella, como lo oyó, levántase prestamente y viene á él.
30 (Que aun no había llegado Jesús á la aldea, mas estaba en aquel lugar donde Marta le había encontrado.)
31 Entonces los Judíos que estaban en casa con ella, y la consolaban, como vieron que María se había levantado prestamente, y había salido, siguiéronla, diciendo: Va al sepulcro á llorar allí.
32 Mas María, como vino donde estaba Jesús, viéndole, derribóse á sus pies, diciéndole: Señor, si hubieras estado aquí, no fuera muerto mi hermano.
33 Jesús entonces, como la vió llorando, y á los Judíos que habían venido juntamente con ella llorando, se conmovió en espíritu, y turbóse,
34 Y dijo: ¿Dónde le pusisteis? Dicenle: Señor, ven, y ve.
35 Y lloró Jesús.
36 Dijeron entonces los Judíos: Mirad cómo le amaba.
37 Y algunos de ellos dijeron: ¿No podía éste que abrió los ojos al ciego, hacer que éste no muriera?
38 Y Jesús, conmoviéndose otra vez en sí mismo, vino al sepulcro. Era una cueva, la cual tenía una piedra encima.
39 Dice Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que se había muerto, le dice: Señor, hiede ya, que es de cuatro días.
40 Jesús le dice: ¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios?
41 Entonces quitaron la piedra de donde el muerto había sido puesto. Y Jesús, alzando los ojos arriba, dijo: Padre, gracias te doy que me has oído.
42 Que yo sabía que siempre me oyes; mas por causa de la compañía que está alrededor, lo dije, para que crean que tú me has enviado.
43 Y habiendo dicho estas cosas, clamó á gran voz: Lázaro, ven fuera.
44 Y el que había estado muerto, salió, atadas las manos y los pies con vendas; y su rostro estaba envuelto en un sudario. Díceles Jesús: Desatadle, y dejadle ir.
45 Entonces muchos de los Judíos que habían venido á María, y habían visto lo que había hecho Jesús, creyeron en él.
46 Mas algunos de ellos fueron á los Fariseos, y dijéronles lo que Jesús había hecho.
47 Entonces los pontífices y los Fariseos juntaron concilio, y decían: ¿Qué hacemos? porque este hombre hace muchas señales.
48 Si le dejamos así, todos creerán en él: y vendrán los Romanos, y quitarán nuestro lugar y la nación.
49 Y Caifás, uno de ellos, sumo pontífice de aquel año, les dijo: Vosotros no sabéis nada;
50 Ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación se pierda.
51 Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
52 Y no solamente por aquella nación, mas también para que juntase en uno los hijos de Dios que estaban derramados.
53 Así que, desde aquel día consultaban juntos de matarle.
54 Por tanto, Jesús ya no andaba manifiestamente entre los Judíos; mas fuése de allí á la tierra que está junto al desierto, á una ciudad que se llama Ephraim: y estábase allí con sus discípulos
55 Y la Pascua de los Judíos estaba cerca: y muchos subieron de aquella tierra á Jerusalem antes de la Pascua, para purificarse;
56 Y buscaban á Jesús, y hablaban los unos con los otros estando en el templo. ¿Qué os parece, que no vendrá á la fiesta?
57 Y los pontífices y los Fariseos habían dado mandamiento, que si alguno supiese dónde estuviera, lo manifestase, para que le prendiesen.

Hola a todos, soy Kiki. El nombre chino de la segunda fase de nuestro programa es “读经大讲堂”. El nombre en inglés es “Bible Study” (Estudio Bíblico). Adoptaremos un modo de aprendizaje relajado y agradable para llevarlos a un nuevo mundo de aprendizaje. Cada vez haré un resumen personal y un análisis desde la perspectiva de un aprendiz, y luego la hermana Ingrid me ayudará a realizar un aprendizaje profundo y a discutir los problemas con todos.

Espero que un proceso tan interesante e interactivo pueda brindarles a todos una nueva experiencia de conocimiento. A continuación, les presento mi entrevista con mi hermana sobre temas relacionados. Hoy es la vigésima conferencia sobre el Evangelio de Juan.

¡Todos están invitados a dejar un mensaje en la sección de comentarios para debatir!

Mi resumen del vigésimo estudio sobre Juan:

Bueno, ¡todos! Primero, aquí está mi resumen personal de hoy. En Juan 11, hay una historia sobre Jesús y un hombre llamado Lázaro, que vivía en un pueblo llamado Betania con sus hermanas, María y Marta. Lázaro se enfermó gravemente, por lo que sus hermanas enviaron un mensaje a Jesús, pidiendo ayuda. Pero en lugar de apresurarse a ver a Lázaro, Jesús se quedó donde estaba durante dos días más. Él sabía que esta situación mostraría el poder de Dios. Cuando Jesús finalmente decidió ir a Betania, sus discípulos estaban preocupados porque algunas personas en Judea habían intentado hacerle daño recientemente. Pero Jesús insistió, diciendo que Lázaro había “dormido” y que él iba a despertarlo. Los discípulos no entendieron al principio, pero Jesús les explicó que Lázaro en realidad estaba muerto. Cuando Jesús llegó a Betania, Lázaro llevaba cuatro días en la tumba. Marta se encontró con Jesús y expresó su tristeza, diciendo que si Jesús hubiera estado allí antes, Lázaro no habría muerto. Pero Jesús le dijo que Lázaro resucitaría, y dijo: “Yo soy la resurrección y la vida.” Marta creyó en Jesús y fue a buscar a su hermana, María. Cuando María llegó a Jesús, también estaba muy triste, y al ver su dolor, Jesús se conmovió profundamente. Incluso lloró, mostrando cuánto le importaba Lázaro. Luego, Jesús fue a la tumba y pidió que se quitara la piedra. A pesar de las preocupaciones sobre el olor después de cuatro días, Jesús oró y luego gritó en voz alta: “¡Lázaro, sal fuera!” Milagrosamente, Lázaro salió de la tumba, vivo y bien. Muchas personas que vieron este milagro creyeron en Jesús, pero otros fueron a contarles a los fariseos, quienes comenzaron a tramar la muerte de Jesús porque tenían miedo de perder su poder. Ahora dejemos que la hermana Ingrid haga un resumen más profundo.

Aquí tienes la traducción al español del texto:

Comentario de la hermana sobre mi resumen de estudios:

En esta historia ocurre algo increíble, porque Jesús resucita a un muerto que llevaba ya cuatro días en la tumba. La fe judía decía que el alma permanecía cerca del cuerpo por un tiempo después de la muerte, pero después de cuatro días, sin duda, iba al Hades.

La religión judía afirmaba que el Mesías se identificaría al sanar a personas con lepra, expulsar a un demonio mudo y resucitar a un muerto.

Con este milagro, Jesús realizó el último milagro para identificarse como el Mesías, y no había más dudas.

Había ahora muchas personas que creían, pero para los líderes religiosos estaba claro que debían matarlo para no perder su poder e influencia sobre la gente.

Pero lo más importante de esta historia es que es un símbolo del Evangelio. Lázaro es el símbolo de nuestro viejo yo, nuestra antigua naturaleza sin Cristo, que debe morir. Entonces, cuando ya estamos espiritualmente quebrantados y en la tumba, Cristo viene a resucitarnos a una vida con Él.

El Evangelio significa buenas noticias. La mala noticia es que todos debemos morir, pero la buena noticia es que Jesús sufrió la muerte por nosotros y nos llama a vivir de nuevo en Él.

Preguntas basadas en el capítulo 11 de Juan:

Bien. Basado en el contenido del estudio bíblico mencionado anteriormente, permítanme ahora hacerle algunas preguntas relacionadas a la hermana.
Esperamos que las siguientes preguntas puedan ser útiles para nuestros hermanos y hermanas que acaban de convertirse en cristianos.

Hermana, ¿por qué Jesús tardó en ir a ver a Lázaro, aunque sabía que Lázaro estaba muy enfermo?

Su plan era resucitarlo de entre los muertos. Sabía que el Padre le ayudaría con esto para identificarse como el Mesías.

¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo que Lázaro estaba “dormido” y por qué no dijo que ya había muerto?

La Biblia dice varias veces que las personas que han muerto en la fe solo están dormidas. La muerte golpea a aquellos que rechazaron a Jesús o no creyeron en Dios antes de su venida. Pero nosotros, que creemos, solo dormimos, aunque estemos muertos.

¿Cómo reaccionaron Marta y María de manera diferente cuando escucharon que Jesús venía a Betania?

Marta estaba un poco enojada con Jesús por no haber llegado a tiempo. María dijo exactamente lo mismo, pero aun así adoró a Jesús.

¿Qué significa cuando Jesús dice: “Yo soy la resurrección y la vida”?

Él dice que quien cree en mí vivirá, aunque muera.
Si creemos en Jesús, resucitaremos de entre los muertos, como Jesús resucitó.

¿Por qué lloró Jesús cuando vio a María y a los demás llorando?

Vio lo dolorosa que es la muerte. Los humanos fuimos creados para vivir eternamente en el Jardín del Edén, y por eso no estamos preparados para soportar tal dolor.

¿Qué significado tuvo que Jesús resucitara a Lázaro después de haber estado cuatro días en la tumba?

Primero, quería devolverle su hermano a Marta y María, pero también quería identificarse como el Mesías.

¿Cómo afectó el milagro de la resurrección de Lázaro la fe de aquellos que lo presenciaron?

Fue abrumador para todos los que lo vieron.

¿Por qué algunas personas fueron después del milagro a ver a los fariseos y cómo reaccionaron los fariseos?

No está escrito por qué, pero parece que eran amigos de la religión tradicional y querían advertir a los fariseos sobre lo que había sucedido.

¿Cómo afectó el miedo de los fariseos a perder su poder en su decisión de tramar planes contra Jesús?

A partir de ese momento, solo querían una cosa: atraparlo y crucificarlo.

¿Qué podemos aprender sobre la identidad y misión de Jesús a partir de sus acciones y palabras en este capítulo?

Podemos aprender que Jesús era Dios y hombre en una sola persona y que tenía el poder de resucitar de los muertos.
Después de que Jesús murió y resucitó, en la Biblia se le llama “el primogénito de entre los muertos”. Así que lo seguiremos a la vida cuando nuestra hora viene.