{"id":132,"date":"2023-07-29T23:45:37","date_gmt":"2023-07-29T23:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/loveforasia.org\/?p=132"},"modified":"2025-09-16T16:25:47","modified_gmt":"2025-09-16T16:25:47","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loveforasia.org\/nb\/the-prodigal\/","title":{"rendered":"The Prodigal - NO","raw":"The Prodigal - NO"},"content":{"rendered":"\n

Denne teksten er oversettelsen av podcasten “Kiki og Ingrid – en ung kinesisk kvinne m\u00f8ter Ingrid, sangeren”<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Jeg kommer hjem til deg, min far
Jeg er den bortkomne s\u00f8nnen, tilgi meg
jeg kommer hjem
Men jeg er ikke verdt det
For \u00e5 v\u00e6re ditt barn, la meg v\u00e6re din tjener
Et fars hjerte fullt av kj\u00e6rlighet
Det tilgir meg selv om jeg ikke fortjener det
Guds hjerte er som et fars hjerte
Han lengter etter at jeg skal komme hjem
Jeg ville ikke adlyde deg, far
Jeg ville ikke se den
At tankene dine var kj\u00e6rlighet
Og du har gitt meg alle dine gaver og velsignelser
Jeg ville ikke se t\u00e5rene i \u00f8ynene dine
Bort fra deg virket livet s\u00e5 lett
Hver dag gjorde jeg det jeg ville
Men vennene mine utnyttet meg
Da pengene mine var borte
De forlot meg ogs\u00e5
Da var jeg alene og hadde mistet alt
Og jeg m\u00e5tte jobbe som tjener
Jeg m\u00e5tte spise grisemat og jeg husket hvor flink du er
Og jeg dro hjem og f\u00f8lte meg uverdig
\u00c5 v\u00e6re en tjener i huset ditt
Men du var der og ventet p\u00e5 at jeg skulle komme
Og du kaller meg: min s\u00f8nn<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Lignelse i Bibelen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

11 Og han sa: En mann hadde to s\u00f8nner.
12 Og den yngste av dem sa til faren: Gi meg, far, arven som er min! Og han delte deres eiendom og eiendom mellom dem.
13 Og ikke lenge etter samlet den yngste s\u00f8nnen alt sammen og dro til et fjernt land; og der tilbrakte han sin arv ved \u00e5 spre.
14 Men da han hadde brukt opp alt, kom en stor hungersn\u00f8d over det landet, og han begynte \u00e5 svikte
15 Og han gikk og holdt seg til en borger i det landet; Han sendte ham ut p\u00e5 \u00e5keren for \u00e5 stelle svinene.
16 Og han \u00f8nsket \u00e5 fylle magen sin med belgene som svinene spiste; og ingen ga ham dem.
17 Da grunnet han p\u00e5 og sa: Hvor mange leiearbeidere har min far, som har rikelig med br\u00f8d, og jeg g\u00e5r til grunne her av sult!
18 Jeg vil st\u00e5 opp og g\u00e5 til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.
19 Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn; Gj\u00f8r meg til en av dine leide tjenere!
20 Og han stod opp og kom til sin far. Men mens han enn\u00e5 var et stykke unna, s\u00e5 faren ham og ble bedr\u00f8vet, og han l\u00f8p og falt ham om halsen og kysset ham.
21 Men s\u00f8nnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg; Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn.
22 Men faren sa til tjenerne sine: Kom raskt med den beste kappen og ta den p\u00e5 ham, og gi ham en ring p\u00e5 h\u00e5nden og sandaler p\u00e5 f\u00f8ttene hans
23 Og ta med gj\u00f8kalven og drep den; la oss spise og v\u00e6re glade!
24 For denne s\u00f8nnen min var d\u00f8d og er blitt levende; han var tapt og er funnet. Og de begynte \u00e5 bli glade.
25 Men den eldste s\u00f8nnen var p\u00e5 marken. Og da han kom n\u00e6r huset, h\u00f8rte han sang og dans
26 Og han kalte en av tjenerne til seg og spurte hva det var.
27 Og han sa til ham: \u00abDin bror er kommet, og din far har drept gj\u00f8kalven, fordi han har f\u00e5tt ham tilbake i god behold.
28 Da ble han sint og ville ikke g\u00e5 inn. S\u00e5 gikk faren ut og spurte ham.
29 Men han svarte og sa til sin far: Se, jeg har tjent deg i s\u00e5 mange \u00e5r, og jeg har aldri overtr\u00e5dt ditt bud, og du har aldri gitt meg en geit for \u00e5 glede meg med mine venner.
30 N\u00e5r n\u00e5 denne s\u00f8nnen din kommer, som har kastet bort dine varer p\u00e5 prostituerte, har du slaktet gj\u00f8kalven for ham.
31 Og han sa til ham: Min s\u00f8nn, du er med meg alltid, og alt som er mitt, er ditt.
32 Men du skal v\u00e6re glad og ved godt mot;[1] for denne broren din var d\u00f8d og har blitt levende, han var fortapt og er funnet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hvilken rolle spiller begrepet tilgivelse i v\u00e5re relasjoner, b\u00e5de med andre og til oss selv? Vennligst snakk om dette sp\u00f8rsm\u00e5let fra Gud, gi oss tilgivelse.<\/h2>\n\n\n\n

Siden vi alle beg\u00e5r synder og feil, er et forhold uten tilgivelse ikke mulig. Hvis vi \u00f8nsker \u00e5 leve sammen i fred og harmoni, er det n\u00f8dvendig at vi tilgir hverandre. Hvis ikke, skaper det bitterhet som \u00f8delegger ethvert forhold. Og bitterhet er som roten til et tre som begynner \u00e5 vokse og \u00f8delegge hele v\u00e5rt liv og forhold.<\/p>\n\n\n\n

\n

14 Jag etter fred med alle og hellighet, uten hvilken ingen skal se Herren!
15 Og pass p\u00e5 at ingen mangler Guds n\u00e5de. for at ikke en bitter rot spretter opp og for\u00e5rsaker strid og mange blir urene av den.
Hebreerne 12<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Derfor er tilgivelse hovedtemaet i Bibelen. For det f\u00f8rste fordi Gud har tilgitt oss siden Jesus Kristus d\u00f8de for v\u00e5re synder p\u00e5 Golgata. Hvis vi aksepterer dette offeret, vil vi bli tilgitt og i stand til \u00e5 ha et forhold til den levende Gud.<\/p>\n\n\n\n

\n

6 For mens vi enn\u00e5 var svake, d\u00f8de Kristus for oss ugudelige mennesker.
7 N\u00e5 d\u00f8r knapt noen for en rettferdig manns skyld; kanskje han risikerer livet for det godes skyld.
8 Men Gud viser sin kj\u00e6rlighet til oss i dette, mens vi enn\u00e5 var syndere, Kristus d\u00f8de for oss
Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Men Gud kaller oss til ogs\u00e5 \u00e5 tilgi menneskene rundt oss. Det er en historie om tjeneren som ikke \u00f8nsket \u00e5 tilgi kollegaen en liten sum penger, selv hans herre tilga ham en stor, uvurderlig sum penger.<\/p>\n\n\n\n

\n

21 Da kom Peter bort og sa til ham: \u00abHerre, hvor ofte m\u00e5 jeg tilgi min bror som synder mot meg? Er det nok syv ganger?
22 Jesus sa til ham: Jeg sier deg ikke sju ganger, men sytti ganger syv ganger[3].
23 Derfor blir himmelriket sammenlignet med en konge som \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re opp regnskap med sine tjenere.
24 Og da han begynte \u00e5 gj\u00f8re regnskap, ble en f\u00f8rt frem for ham som skyldte ham ti tusen talenter s\u00f8lv.
25 Da han ikke kunne betale, befalte Herren at han og hans kone og hans barn og alt han hadde, skulle selges og betales.
26 Da falt tjeneren ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg alt.
27 Da forbarmet Herren seg over denne tjeneren og l\u00f8slot ham, og han tilga ham ogs\u00e5 hans skyld.
28 Da gikk denne tjeneren ut og m\u00f8tte en av sine medtjenere, som skyldte ham hundre penninger s\u00f8lv. og han grep ham og kvalte ham og sa: Betal det du skylder!
29 Da falt hans medtjener ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg.
30 Men han ville ikke, men gikk og kastet ham i fengsel til han skulle betale det han skyldte.
31 Da hans medtjenere s\u00e5 dette, ble de sv\u00e6rt bekymret, og de kom og fortalte sin herre alt som hadde skjedd.
32 Da tilkalte hans herre ham og sa til ham: Du onde tjener! Jeg har tilgitt deg all din gjeld fordi du spurte meg;
33 Burde du ikke ha forbarmet deg over din medtjener, slik jeg har miskunnet deg?
34 Og hans herre ble sint og overgav ham til plage\u00e5ndene inntil han skulle betale alt han skyldte.
35 Dette er hva min himmelske Far skal gj\u00f8re mot dere, hvis dere ikke av hjertet tilgir hver sin bror.
Matteus 18<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

I denne historien m\u00e5tte tjeneren som ikke var villig til \u00e5 tilgi, i fengsel, og det er et godt bilde p\u00e5 hva som vil skje med oss \u200b\u200bhvis vi ikke tilgir: vi g\u00e5r til et \u00e5ndelig og f\u00f8lelsesmessig fengsel og lider der alene ute i fellesskap med andre.<\/p>\n\n\n\n

Andre steder i Bibelen kaller Gud oss \u200b\u200btil ikke \u00e5 la solen g\u00e5 ned f\u00f8r vi tilgir, og n\u00e5r vi er sinte for ikke \u00e5 synde.<\/p>\n\n\n\n

\n

26 Hvis du er sint, s\u00e5 synd ikke; ikke la solen g\u00e5 ned over ditt sinne
Ef 4<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Jeg tror Bibelen taler tydelig om tilgivelse.<\/p>\n\n\n\n

Hva betyr det \u00e5 f\u00f8le seg virkelig verdig kj\u00e6rlighet og aksept, spesielt n\u00e5r vi f\u00f8ler at vi har gjort feil eller kommet til kort?<\/h2>\n\n\n\n

Spesielt n\u00e5r vi ikke finner det riktige niv\u00e5et av aksept i arbeidet og livet v\u00e5rt.<\/h2>\n\n\n\n

Vi m\u00e5 se hvem vi forventer kj\u00e6rlighet og tilgivelse fra. Den eneste som kan gi oss ekte kj\u00e6rlighet og tilgivelse er Gud i himmelen. Bare han kjenner v\u00e5r sanne verdi, fordi vi er s\u00e5 verdifulle for ham at han ga sin S\u00f8nn for oss.<\/p>\n\n\n\n

Andre steder i Bibelen st\u00e5r det skrevet at han vet at vi er st\u00f8v og ute av stand til \u00e5 utrette de tingene vi burde og at hans eneste m\u00e5l er \u00e5 redde s\u00e5 mange mennesker som mulig fordi han Ingenting av dette vil at vi skal g\u00e5 oss vill og g\u00e5 til helvete.<\/p>\n\n\n\n

\n

3 Dette er godt og akseptabelt i Guds, v\u00e5r Frelsers \u00f8yne,
4 Hvem vil at alle mennesker skal bli frelst og komme til kunnskap om sannheten.
5 For det er \u00e9n Gud og \u00e9n mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
6 Han gav seg selv som en l\u00f8sepenge for alle, som et vitnesbyrd i sin tid.<\/p>\n\n\n\n

Timoteus 2<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Den neste personen som b\u00f8r gi oss kj\u00e6rlighet er familien v\u00e5r. Men selv der f\u00e5r vi ofte ikke den kj\u00e6rligheten vi trenger, og den f\u00e5r vi heller ikke fra arbeidskollegene v\u00e5re.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e5 min konklusjon er at det eneste stedet \u00e5 finne ekte kj\u00e6rlighet er i et godt forhold til Gud.<\/p>\n\n\n\n

\n

1 Siden vi er blitt rettferdiggjort[1] ved tro, har vi fred med Gud ved v\u00e5r Herre Jesus Kristus.
Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hvordan kan vi l\u00e6re \u00e5 gjenkjenne og verdsette kj\u00e6rligheten og velsignelsene som er gitt oss, selv om vi kanskje ikke ser eller forst\u00e5r dem med det f\u00f8rste?<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e5r du aksepterer Jesus Kristus som din Frelser, g\u00e5r du gjennom den trange d\u00f8ren, det er begynnelsen p\u00e5 reisen, ikke slutten.<\/p>\n\n\n\n

Etter at du har g\u00e5tt inn i den trange d\u00f8ren, befinner du deg p\u00e5 den smale veien til himmelen, helliggj\u00f8relsens vei.<\/p>\n\n\n\n

\n

13 G\u00e5 inn gjennom den smale porten. For bred er porten og bred er veien som f\u00f8rer til ford\u00f8mmelse, og det er mange som g\u00e5r inn gjennom den.
14 Hvor trang er porten og hvor smal er veien som f\u00f8rer til livet, og det er f\u00e5 som finner den!
Matteus 7<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Gud vil lede deg dit og jo mer du vandrer med ham hver dag, jo mer vil du se ham forvandle deg. Det er en prosess som tar \u00e5r. Selvf\u00f8lgelig gj\u00f8r vi mange feil i begynnelsen, men jo mer vi er sammen med ham, jo \u200b\u200bmer forst\u00e5r vi hans natur og kan nyte det han har gjort for oss.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5r tider er vanskelige eller vanskelige, hvordan kan vi finne styrken og motet til \u00e5 m\u00f8te utfordringene v\u00e5re p\u00e5 strak arm, i stedet for \u00e5 lete etter midlertidige l\u00f8sninger eller distraksjoner?<\/p>\n\n\n\n

Hvordan vil Gud veilede oss i en slik situasjon?<\/h2>\n\n\n\n

Det gode sp\u00f8rsm\u00e5let er alltid om du \u00f8nsker at Gud veileder deg.<\/p>\n\n\n\n


Dagens sang er \u00abThe prodigal\u00bb. Han ville ikke leve et trygt liv i farens hus. Han ville leve slik han ville og gj\u00f8re ting selv. S\u00e5 Gud sluttet \u00e5 lede ham, men han sluttet ikke \u00e5 vente p\u00e5 ham.<\/p>\n\n\n\n

Den bortkomne s\u00f8nnen var i stand til \u00e5 tenke rasjonelt n\u00e5r livet virkelig var vanskelig for ham. Og noen ganger krever det at vi m\u00f8ter utfordringer og vanskelige situasjoner for \u00e5 kunne komme til den konklusjonen at vi tar feil.<\/p>\n\n\n\n

Vi husker ofte Guds godhet n\u00e5r vi er \u00e5ndelig sammen med svinene, slik den fortapte s\u00f8nn var.<\/p>\n\n\n\n

Hva kan vi l\u00e6re av opplevelsen av \u00e5 f\u00f8le oss alene og forlatt, og hvordan kan vi bruke denne kunnskapen til \u00e5 dyrke dypere forbindelser og meningsfulle relasjoner?<\/h2>\n\n\n\n

Fra opplevelsen av \u00e5 v\u00e6re alene l\u00e6rer vi at vi s\u00e5 p\u00e5 feil sted og at vi hadde et d\u00e5rlig syn p\u00e5 Gud.<\/p>\n\n\n\n

For den fortapte s\u00f8nn var det Herren Gud som tvang ham til \u00e5 arbeide. Hans eldre bror vil ha f\u00f8rstef\u00f8dte rettigheter, s\u00e5 han mente det var bedre \u00e5 kreve min arv og g\u00e5 bort.<\/p>\n\n\n\n

Da han dro hjem, f\u00f8lte han ikke at han ble akseptert som s\u00f8nn. Han sa at tjenerne i min fars hus hadde et godt liv, s\u00e5 jeg ville ogs\u00e5 bli tjener.<\/p>\n\n\n\n

Men faren ble s\u00e5 glad da han kom at han holdt fest og ga ham en ring.<\/p>\n\n\n\n

Og her kommer vi over noe interessant i historien: den eldre broren ble sjalu p\u00e5 grunn av festen. Han bodde i farens hus, men vennene hans var viktigere for ham enn faren.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e5 ingen av br\u00f8drene hadde et godt forhold til faren sin, og den yngre fikk et godt forhold til faren fordi han angret p\u00e5 det han hadde gjort.<\/p>\n\n\n\n

Hvordan kan vi utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet og erkjenne at vi ikke har rett til noe, men at alt vi mottar fra Gud etter v\u00e5r mening er en gave?<\/h2>\n\n\n\n

Vi kan utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet ved \u00e5 huske hvor vi bodde f\u00f8r vi kom til Gud og hvor vi bor n\u00e5. Det at Gud har tatt imot oss som sitt barn og allerede har gitt oss evig liv er en stor gave, selv om omstendighetene rundt oss ikke har endret seg.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f8ster, var du en gang en fortabt datter? Hva forandret deg totalt?<\/h2>\n\n\n\n

Det var en tid da jeg drev bort fra Gud som skapte Bibelen. Ute av stand til \u00e5 se hans godhet i alle ting, \u00f8nsket jeg \u00e5 gj\u00f8re ting slik jeg \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re dem og s\u00f8kte tilflukt i andre religioner og filosofier.<\/p>\n\n\n\n

Men en dag f\u00f8lte jeg at jeg m\u00e5tte g\u00e5 i kirken og f\u00f8lte at predikanten forkynte bare for meg. S\u00e5 jeg angret p\u00e5 at jeg dro og skrev denne sangen for \u00e5 uttrykke min erfaring og takknemlighet i l\u00f8pet av den tiden.<\/p>\n","protected":false,"raw":"\n

Denne teksten er oversettelsen av podcasten \"Kiki og Ingrid - en ung kinesisk kvinne m\u00f8ter Ingrid, sangeren\"<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Jeg kommer hjem til deg, min far
Jeg er den bortkomne s\u00f8nnen, tilgi meg
jeg kommer hjem
Men jeg er ikke verdt det
For \u00e5 v\u00e6re ditt barn, la meg v\u00e6re din tjener
Et fars hjerte fullt av kj\u00e6rlighet
Det tilgir meg selv om jeg ikke fortjener det
Guds hjerte er som et fars hjerte
Han lengter etter at jeg skal komme hjem
Jeg ville ikke adlyde deg, far
Jeg ville ikke se den
At tankene dine var kj\u00e6rlighet
Og du har gitt meg alle dine gaver og velsignelser
Jeg ville ikke se t\u00e5rene i \u00f8ynene dine
Bort fra deg virket livet s\u00e5 lett
Hver dag gjorde jeg det jeg ville
Men vennene mine utnyttet meg
Da pengene mine var borte
De forlot meg ogs\u00e5
Da var jeg alene og hadde mistet alt
Og jeg m\u00e5tte jobbe som tjener
Jeg m\u00e5tte spise grisemat og jeg husket hvor flink du er
Og jeg dro hjem og f\u00f8lte meg uverdig
\u00c5 v\u00e6re en tjener i huset ditt
Men du var der og ventet p\u00e5 at jeg skulle komme
Og du kaller meg: min s\u00f8nn<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Lignelse i Bibelen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

11 Og han sa: En mann hadde to s\u00f8nner.
12 Og den yngste av dem sa til faren: Gi meg, far, arven som er min! Og han delte deres eiendom og eiendom mellom dem.
13 Og ikke lenge etter samlet den yngste s\u00f8nnen alt sammen og dro til et fjernt land; og der tilbrakte han sin arv ved \u00e5 spre.
14 Men da han hadde brukt opp alt, kom en stor hungersn\u00f8d over det landet, og han begynte \u00e5 svikte
15 Og han gikk og holdt seg til en borger i det landet; Han sendte ham ut p\u00e5 \u00e5keren for \u00e5 stelle svinene.
16 Og han \u00f8nsket \u00e5 fylle magen sin med belgene som svinene spiste; og ingen ga ham dem.
17 Da grunnet han p\u00e5 og sa: Hvor mange leiearbeidere har min far, som har rikelig med br\u00f8d, og jeg g\u00e5r til grunne her av sult!
18 Jeg vil st\u00e5 opp og g\u00e5 til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.
19 Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn; Gj\u00f8r meg til en av dine leide tjenere!
20 Og han stod opp og kom til sin far. Men mens han enn\u00e5 var et stykke unna, s\u00e5 faren ham og ble bedr\u00f8vet, og han l\u00f8p og falt ham om halsen og kysset ham.
21 Men s\u00f8nnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg; Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn.
22 Men faren sa til tjenerne sine: Kom raskt med den beste kappen og ta den p\u00e5 ham, og gi ham en ring p\u00e5 h\u00e5nden og sandaler p\u00e5 f\u00f8ttene hans
23 Og ta med gj\u00f8kalven og drep den; la oss spise og v\u00e6re glade!
24 For denne s\u00f8nnen min var d\u00f8d og er blitt levende; han var tapt og er funnet. Og de begynte \u00e5 bli glade.
25 Men den eldste s\u00f8nnen var p\u00e5 marken. Og da han kom n\u00e6r huset, h\u00f8rte han sang og dans
26 Og han kalte en av tjenerne til seg og spurte hva det var.
27 Og han sa til ham: \u00abDin bror er kommet, og din far har drept gj\u00f8kalven, fordi han har f\u00e5tt ham tilbake i god behold.
28 Da ble han sint og ville ikke g\u00e5 inn. S\u00e5 gikk faren ut og spurte ham.
29 Men han svarte og sa til sin far: Se, jeg har tjent deg i s\u00e5 mange \u00e5r, og jeg har aldri overtr\u00e5dt ditt bud, og du har aldri gitt meg en geit for \u00e5 glede meg med mine venner.
30 N\u00e5r n\u00e5 denne s\u00f8nnen din kommer, som har kastet bort dine varer p\u00e5 prostituerte, har du slaktet gj\u00f8kalven for ham.
31 Og han sa til ham: Min s\u00f8nn, du er med meg alltid, og alt som er mitt, er ditt.
32 Men du skal v\u00e6re glad og ved godt mot;[1] for denne broren din var d\u00f8d og har blitt levende, han var fortapt og er funnet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hvilken rolle spiller begrepet tilgivelse i v\u00e5re relasjoner, b\u00e5de med andre og til oss selv? Vennligst snakk om dette sp\u00f8rsm\u00e5let fra Gud, gi oss tilgivelse.<\/h2>\n\n\n\n

Siden vi alle beg\u00e5r synder og feil, er et forhold uten tilgivelse ikke mulig. Hvis vi \u00f8nsker \u00e5 leve sammen i fred og harmoni, er det n\u00f8dvendig at vi tilgir hverandre. Hvis ikke, skaper det bitterhet som \u00f8delegger ethvert forhold. Og bitterhet er som roten til et tre som begynner \u00e5 vokse og \u00f8delegge hele v\u00e5rt liv og forhold.<\/p>\n\n\n\n

\n

14 Jag etter fred med alle og hellighet, uten hvilken ingen skal se Herren!
15 Og pass p\u00e5 at ingen mangler Guds n\u00e5de. for at ikke en bitter rot spretter opp og for\u00e5rsaker strid og mange blir urene av den.
Hebreerne 12<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Derfor er tilgivelse hovedtemaet i Bibelen. For det f\u00f8rste fordi Gud har tilgitt oss siden Jesus Kristus d\u00f8de for v\u00e5re synder p\u00e5 Golgata. Hvis vi aksepterer dette offeret, vil vi bli tilgitt og i stand til \u00e5 ha et forhold til den levende Gud.<\/p>\n\n\n\n

\n

6 For mens vi enn\u00e5 var svake, d\u00f8de Kristus for oss ugudelige mennesker.
7 N\u00e5 d\u00f8r knapt noen for en rettferdig manns skyld; kanskje han risikerer livet for det godes skyld.
8 Men Gud viser sin kj\u00e6rlighet til oss i dette, mens vi enn\u00e5 var syndere, Kristus d\u00f8de for oss
Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Men Gud kaller oss til ogs\u00e5 \u00e5 tilgi menneskene rundt oss. Det er en historie om tjeneren som ikke \u00f8nsket \u00e5 tilgi kollegaen en liten sum penger, selv hans herre tilga ham en stor, uvurderlig sum penger.<\/p>\n\n\n\n

\n

21 Da kom Peter bort og sa til ham: \u00abHerre, hvor ofte m\u00e5 jeg tilgi min bror som synder mot meg? Er det nok syv ganger?
22 Jesus sa til ham: Jeg sier deg ikke sju ganger, men sytti ganger syv ganger[3].
23 Derfor blir himmelriket sammenlignet med en konge som \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re opp regnskap med sine tjenere.
24 Og da han begynte \u00e5 gj\u00f8re regnskap, ble en f\u00f8rt frem for ham som skyldte ham ti tusen talenter s\u00f8lv.
25 Da han ikke kunne betale, befalte Herren at han og hans kone og hans barn og alt han hadde, skulle selges og betales.
26 Da falt tjeneren ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg alt.
27 Da forbarmet Herren seg over denne tjeneren og l\u00f8slot ham, og han tilga ham ogs\u00e5 hans skyld.
28 Da gikk denne tjeneren ut og m\u00f8tte en av sine medtjenere, som skyldte ham hundre penninger s\u00f8lv. og han grep ham og kvalte ham og sa: Betal det du skylder!
29 Da falt hans medtjener ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg.
30 Men han ville ikke, men gikk og kastet ham i fengsel til han skulle betale det han skyldte.
31 Da hans medtjenere s\u00e5 dette, ble de sv\u00e6rt bekymret, og de kom og fortalte sin herre alt som hadde skjedd.
32 Da tilkalte hans herre ham og sa til ham: Du onde tjener! Jeg har tilgitt deg all din gjeld fordi du spurte meg;
33 Burde du ikke ha forbarmet deg over din medtjener, slik jeg har miskunnet deg?
34 Og hans herre ble sint og overgav ham til plage\u00e5ndene inntil han skulle betale alt han skyldte.
35 Dette er hva min himmelske Far skal gj\u00f8re mot dere, hvis dere ikke av hjertet tilgir hver sin bror.
Matteus 18<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

I denne historien m\u00e5tte tjeneren som ikke var villig til \u00e5 tilgi, i fengsel, og det er et godt bilde p\u00e5 hva som vil skje med oss \u200b\u200bhvis vi ikke tilgir: vi g\u00e5r til et \u00e5ndelig og f\u00f8lelsesmessig fengsel og lider der alene ute i fellesskap med andre.<\/p>\n\n\n\n

Andre steder i Bibelen kaller Gud oss \u200b\u200btil ikke \u00e5 la solen g\u00e5 ned f\u00f8r vi tilgir, og n\u00e5r vi er sinte for ikke \u00e5 synde.<\/p>\n\n\n\n

\n

26 Hvis du er sint, s\u00e5 synd ikke; ikke la solen g\u00e5 ned over ditt sinne
Ef 4<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Jeg tror Bibelen taler tydelig om tilgivelse.<\/p>\n\n\n\n

Hva betyr det \u00e5 f\u00f8le seg virkelig verdig kj\u00e6rlighet og aksept, spesielt n\u00e5r vi f\u00f8ler at vi har gjort feil eller kommet til kort?<\/h2>\n\n\n\n

Spesielt n\u00e5r vi ikke finner det riktige niv\u00e5et av aksept i arbeidet og livet v\u00e5rt.<\/h2>\n\n\n\n

Vi m\u00e5 se hvem vi forventer kj\u00e6rlighet og tilgivelse fra. Den eneste som kan gi oss ekte kj\u00e6rlighet og tilgivelse er Gud i himmelen. Bare han kjenner v\u00e5r sanne verdi, fordi vi er s\u00e5 verdifulle for ham at han ga sin S\u00f8nn for oss.<\/p>\n\n\n\n

Andre steder i Bibelen st\u00e5r det skrevet at han vet at vi er st\u00f8v og ute av stand til \u00e5 utrette de tingene vi burde og at hans eneste m\u00e5l er \u00e5 redde s\u00e5 mange mennesker som mulig fordi han Ingenting av dette vil at vi skal g\u00e5 oss vill og g\u00e5 til helvete.<\/p>\n\n\n\n

\n

3 Dette er godt og akseptabelt i Guds, v\u00e5r Frelsers \u00f8yne,
4 Hvem vil at alle mennesker skal bli frelst og komme til kunnskap om sannheten.
5 For det er \u00e9n Gud og \u00e9n mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
6 Han gav seg selv som en l\u00f8sepenge for alle, som et vitnesbyrd i sin tid.<\/p>\n\n\n\n

Timoteus 2<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Den neste personen som b\u00f8r gi oss kj\u00e6rlighet er familien v\u00e5r. Men selv der f\u00e5r vi ofte ikke den kj\u00e6rligheten vi trenger, og den f\u00e5r vi heller ikke fra arbeidskollegene v\u00e5re.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e5 min konklusjon er at det eneste stedet \u00e5 finne ekte kj\u00e6rlighet er i et godt forhold til Gud.<\/p>\n\n\n\n

\n

1 Siden vi er blitt rettferdiggjort[1] ved tro, har vi fred med Gud ved v\u00e5r Herre Jesus Kristus.
Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Hvordan kan vi l\u00e6re \u00e5 gjenkjenne og verdsette kj\u00e6rligheten og velsignelsene som er gitt oss, selv om vi kanskje ikke ser eller forst\u00e5r dem med det f\u00f8rste?<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e5r du aksepterer Jesus Kristus som din Frelser, g\u00e5r du gjennom den trange d\u00f8ren, det er begynnelsen p\u00e5 reisen, ikke slutten.<\/p>\n\n\n\n

Etter at du har g\u00e5tt inn i den trange d\u00f8ren, befinner du deg p\u00e5 den smale veien til himmelen, helliggj\u00f8relsens vei.<\/p>\n\n\n\n

\n

13 G\u00e5 inn gjennom den smale porten. For bred er porten og bred er veien som f\u00f8rer til ford\u00f8mmelse, og det er mange som g\u00e5r inn gjennom den.
14 Hvor trang er porten og hvor smal er veien som f\u00f8rer til livet, og det er f\u00e5 som finner den!
Matteus 7<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Gud vil lede deg dit og jo mer du vandrer med ham hver dag, jo mer vil du se ham forvandle deg. Det er en prosess som tar \u00e5r. Selvf\u00f8lgelig gj\u00f8r vi mange feil i begynnelsen, men jo mer vi er sammen med ham, jo \u200b\u200bmer forst\u00e5r vi hans natur og kan nyte det han har gjort for oss.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5r tider er vanskelige eller vanskelige, hvordan kan vi finne styrken og motet til \u00e5 m\u00f8te utfordringene v\u00e5re p\u00e5 strak arm, i stedet for \u00e5 lete etter midlertidige l\u00f8sninger eller distraksjoner?<\/p>\n\n\n\n

Hvordan vil Gud veilede oss i en slik situasjon?<\/h2>\n\n\n\n

Det gode sp\u00f8rsm\u00e5let er alltid om du \u00f8nsker at Gud veileder deg.<\/p>\n\n\n\n


Dagens sang er \u00abThe prodigal\u00bb. Han ville ikke leve et trygt liv i farens hus. Han ville leve slik han ville og gj\u00f8re ting selv. S\u00e5 Gud sluttet \u00e5 lede ham, men han sluttet ikke \u00e5 vente p\u00e5 ham.<\/p>\n\n\n\n

Den bortkomne s\u00f8nnen var i stand til \u00e5 tenke rasjonelt n\u00e5r livet virkelig var vanskelig for ham. Og noen ganger krever det at vi m\u00f8ter utfordringer og vanskelige situasjoner for \u00e5 kunne komme til den konklusjonen at vi tar feil.<\/p>\n\n\n\n

Vi husker ofte Guds godhet n\u00e5r vi er \u00e5ndelig sammen med svinene, slik den fortapte s\u00f8nn var.<\/p>\n\n\n\n

Hva kan vi l\u00e6re av opplevelsen av \u00e5 f\u00f8le oss alene og forlatt, og hvordan kan vi bruke denne kunnskapen til \u00e5 dyrke dypere forbindelser og meningsfulle relasjoner?<\/h2>\n\n\n\n

Fra opplevelsen av \u00e5 v\u00e6re alene l\u00e6rer vi at vi s\u00e5 p\u00e5 feil sted og at vi hadde et d\u00e5rlig syn p\u00e5 Gud.<\/p>\n\n\n\n

For den fortapte s\u00f8nn var det Herren Gud som tvang ham til \u00e5 arbeide. Hans eldre bror vil ha f\u00f8rstef\u00f8dte rettigheter, s\u00e5 han mente det var bedre \u00e5 kreve min arv og g\u00e5 bort.<\/p>\n\n\n\n

Da han dro hjem, f\u00f8lte han ikke at han ble akseptert som s\u00f8nn. Han sa at tjenerne i min fars hus hadde et godt liv, s\u00e5 jeg ville ogs\u00e5 bli tjener.<\/p>\n\n\n\n

Men faren ble s\u00e5 glad da han kom at han holdt fest og ga ham en ring.<\/p>\n\n\n\n

Og her kommer vi over noe interessant i historien: den eldre broren ble sjalu p\u00e5 grunn av festen. Han bodde i farens hus, men vennene hans var viktigere for ham enn faren.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e5 ingen av br\u00f8drene hadde et godt forhold til faren sin, og den yngre fikk et godt forhold til faren fordi han angret p\u00e5 det han hadde gjort.<\/p>\n\n\n\n

Hvordan kan vi utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet og erkjenne at vi ikke har rett til noe, men at alt vi mottar fra Gud etter v\u00e5r mening er en gave?<\/h2>\n\n\n\n

Vi kan utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet ved \u00e5 huske hvor vi bodde f\u00f8r vi kom til Gud og hvor vi bor n\u00e5. Det at Gud har tatt imot oss som sitt barn og allerede har gitt oss evig liv er en stor gave, selv om omstendighetene rundt oss ikke har endret seg.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f8ster, var du en gang en fortabt datter? Hva forandret deg totalt?<\/h2>\n\n\n\n

Det var en tid da jeg drev bort fra Gud som skapte Bibelen. Ute av stand til \u00e5 se hans godhet i alle ting, \u00f8nsket jeg \u00e5 gj\u00f8re ting slik jeg \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re dem og s\u00f8kte tilflukt i andre religioner og filosofier.<\/p>\n\n\n\n

Men en dag f\u00f8lte jeg at jeg m\u00e5tte g\u00e5 i kirken og f\u00f8lte at predikanten forkynte bare for meg. S\u00e5 jeg angret p\u00e5 at jeg dro og skrev denne sangen for \u00e5 uttrykke min erfaring og takknemlighet i l\u00f8pet av den tiden.<\/p>\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_en_post_content":"\n

This text is the transcription file of the podcast \"Kiki and Ingrid - a young chinese woman meets Ingrid, the singer and songwriter\" <\/p>\n\n\n\n\n\n

I\u2019m coming home to you, my Father.<\/strong>
I am the prodigal; please forgive me.
I\u2019m coming home,
but I am not worthy
to be your child. Let me be your servant.
A father\u2019s heart, filled with love,
forgives me even though I don\u2019t deserve it.
God\u2019s heart is like a father\u2019s heart;
He is longing for me to come home.
I did not want to obey you, Father.
I did not want to see
that your thoughts were love
and you gave me all your gifts and blessings.
I did not want to see the tears in your eyes.
Life away from you seemed so easy.
Each day I did what I chose to do.
But my friends were only close to me
while I still had money.
When my money was gone,
they left me too.
Then I stood alone, with everything lost,
and I had to work as a servant.
I had to eat the food of pigs, remembering how good you are.
And I went home, not feeling worthy
to be in your house, even as a servant.
But you were waiting there for me to come,
and you called me: my son.<\/em>food of pigs remembering how good you are
And I went home not feeling worthy
To be in your house as a servant
But you were waiting there for me to come
And you are calling me: my son<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Text from the Bible: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

11 And he said, A certain man had two sons:
12 And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living.
13 And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
14 And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
15 And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
16 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
17 And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
18 I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
19 And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
21 And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
22 But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
23 And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:
24 For this my son was dead, and is alive again; he was lost and is found. And they began to be merry.
25 Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
26 And he called one of the servants, and asked what these things meant.
27 And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
28 And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:
30 But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.
31 And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
32 It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Luke 15<\/p>\n\n\n\n

How does the concept of forgiveness play a role in our relationships, both with others and with ourselves?<\/h3>\n\n\n\n

Since we all commit sins and make mistakes, relationships without forgiveness are not possible. If we want to live together in peace and harmony, it is necessary that we forgive each other. Otherwise, bitterness arises, which destroys every relationship. Bitterness is like the root of a tree that grows and destroys all aspects of our life and relationships.<\/p>\n\n\n\n

\n

14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
Hebr 12<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

This is why forgiveness is a central topic in the Bible. First, because God has forgiven us, since Jesus Christ died for our sins on Calvary. If we accept this sacrifice, we are forgiven and can have a relationship with the living God.<\/p>\n\n\n\n

\n

6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.
7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Romans 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

God also calls us to forgive the people around us. There is the story of the servant who was not willing to forgive his colleague a small debt, even though his master had forgiven him a large, unpayable debt.<\/p>\n\n\n\n

\n

21 Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
22 Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.
\u2026 (Matthew 18 continued)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

In this story, the servant who was unwilling to forgive had to go to prison. This is a good image for what happens when we do not forgive: we go into a spiritual and emotional prison, suffering alone without fellowship with others.<\/p>\n\n\n\n

In other parts of the Bible, God calls us not to let the sun go down before we forgive, and when we are angry, we shall not sin.<\/p>\n\n\n\n

\n

26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
Eph 4<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

The Bible speaks a clear language on the topic of forgiveness.<\/p>\n\n\n\n

What does it mean to truly feel worthy of love and acceptance, especially when we feel like we have made mistakes or fallen short?<\/p>\n\n\n\n

Even when we cannot get proper acceptance in our work or life, we have to see from whom we seek love and forgiveness. The only one who can give us real love and forgiveness is God in heaven. Only He knows our true worth because we are so valuable to Him that He gave His Son for us.<\/p>\n\n\n\n

\n

3 For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
4 Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
1 Tim 2<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

The next place where we should receive love is our family. But often, even there, we do not get the love we need, and from colleagues at work, we often do not receive it either.<\/p>\n\n\n\n

So my conclusion is: the only place where we can find real love is in a good relationship with God.<\/p>\n\n\n\n

\n

1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Rom 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

When you receive Jesus Christ as your Savior, you enter the narrow door. It is the beginning of the journey, not the end. Walking on this narrow path leads to sanctification.<\/p>\n\n\n\n

\n

13 Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:
14 Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
Matthew 7<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

God will guide us, and the more we walk with Him each day, the more we will see His transformation. This is a process that takes years. At the beginning, we naturally make many mistakes, but the more time we spend with Him, the more we understand His ways and can enjoy what He has done for us.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Life Lessons from \u201cThe Prodigal\u201d<\/h3>\n\n\n\n

The song The Prodigal<\/em> teaches us about challenges, repentance, and God\u2019s love. The prodigal son did not want a safe life in his father\u2019s house; he wanted to live as he pleased. God allowed him to make his own choices but never stopped waiting for him.<\/p>\n\n\n\n

Even when life became difficult, the prodigal realized his mistakes and returned home. The father welcomed him with love and celebration, while the elder brother struggled with jealousy.<\/p>\n\n\n\n

From this story, we learn:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Humility and gratitude are necessary; we are not entitled to anything.<\/li>\n\n\n\n
  • Everything we receive from God is a gift.<\/li>\n\n\n\n
  • Real love and forgiveness come only from God, and God teaches us to share them with others.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    I personally experienced being a \u201cprodigal.\u201d I once walked away from God and searched for meaning in other religions and philosophies. One day, I felt God calling me to church, and I repented. I wrote the song The Prodigal<\/em> to express my feelings at that time.<\/p>\n","_en_post_name":"the-prodigal","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"The Prodigal","_zh_post_content":"\n\n\n

    \u5927\u5bb6\u597d\u6211\u662f\u4e3b\u64ad<\/strong>kiki,<\/strong>\u4eca\u5929\u7ed9\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u7684\u662f<\/strong>Ingrid sister<\/strong>\u7684\u65b0\u6b4c<\/strong>< The prodigal>. <\/strong>\u4e2d\u6587\u8bd1\u540d<\/strong><<\/strong>\u6d6a\u5b50<\/strong>>.<\/strong>\u4ee5\u4e0b\u662f\u6211\u5bf9\u5979\u7684\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u91c7\u8bbf\uff0c\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u5728\u8bc4\u8bba\u533a\u7559\u8a00\u8ba8\u8bba\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5bdb\u6055\u7684\u6982\u5ff5\u662f\u5982\u4f55\u5728\u6211\u4eec\u4e0e\u4ed6\u4eba\u548c\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u5173\u7cfb\u4e2d\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u7684<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u8bf7\u4ece\u4e0a\u5e1d\u7ed9\u6211\u4eec\u5bbd\u6055\u6765\u8c08\u8c08\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u65e2\u7136\u6211\u4eec\u90fd\u72af\u8fc7\u7f6a\u548c\u9519\u8bef\uff0c\u6ca1\u6709\u5bbd\u6055\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u60f3\u548c\u5e73\u548c\u8c10\u5730\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u5fc5\u8981\u4e92\u76f8\u539f\u8c05\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u5c31\u4f1a\u6709\u75db\u82e6\u6765\u6467\u6bc1\u6bcf\u4e00\u6bb5\u5173\u7cfb\u3002\u800c\u75db\u82e6\u5c31\u50cf\u6811\u6839\u4e00\u6837\uff0c\u5f00\u59cb\u751f\u957f\u5e76\u6467\u6bc1\u6211\u4eec\u6240\u6709\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u5173\u7cfb\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5bbd\u6055\u662f\u5723\u7ecf\u7684\u4e3b\u9898\u3002\u9996\u5148\uff0c\u56e0\u4e3a\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u7f6a\u5211\u800c\u6b7b\uff0c\u795e\u5df2\u7ecf\u8d66\u514d\u4e86\u6211\u4eec\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u63a5\u53d7\u8fd9\u79cd\u727a\u7272\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u88ab\u5bbd\u6055\uff0c\u5e76\u80fd\u4e0e\u6c38\u751f\u7684\u4e0a\u5e1d\u5efa\u7acb\u5173\u7cfb\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4f46\u662f\u4e0a\u5e1d\u4e5f\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u53bb\u539f\u8c05\u6211\u4eec\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u3002\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u4e2a\u4ec6\u4eba\u4e0d\u613f\u610f\u539f\u8c05\u4ed6\u7684\u540c\u4e8b\uff0c\u4ed6\u7684\u540c\u4e8b\u6b20\u4e86\u4ed6\u4e00\u4e9b\u5c0f\u94b1\uff0c\u5373\u4f7f\u4ed6\u7684\u4e3b\u4eba\u5df2\u7ecf\u8d66\u514d\u4e86\u4ed6\u7684\u540c\u4e8b\u5e76\u7ed9\u8fd9\u4e2a\u4ec6\u4eba\u4e00\u5927\u7b14\u65e0\u6cd5\u652f\u4ed8\u7684\u94b1\u4e88\u4ee5\u8865\u507f\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4e2d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u613f\u610f\u5bbd\u6055\u522b\u4eba\u7684\u4ec6\u4eba\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u6700\u7ec8\u53bb\u5750\u7262\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u597d\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u9009\u62e9\u4e0d\u5bbd\u6055\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u4f1a\u53d1\u751f\u4ec0\u4e48\u5462<\/strong>:<\/strong>\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u4e86\u4e00\u4e2a\u7cbe\u795e\u548c\u60c5\u611f\u7684\u7262\u7b3c\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u90a3\u91cc\u72ec\u81ea\u53d7\u82e6\uff0c\u5e76\u5931\u53bb\u4e0e\u4ed6\u4eba\u7684\u53cb\u8c0a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5728\u5723\u7ecf\u7684\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\uff0c\u795e\u53ec\u5524\u6211\u4eec\uff0c\u5728\u6211\u4eec\u539f\u8c05\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0d\u8981\u8ba9\u592a\u9633\u4e0b\u5c71\uff0c\u5f53\u6211\u4eec\u751f\u6c14\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u8981\u72af\u7f6a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u8ba4\u4e3a\u5723\u7ecf\u5bf9\u5bbd\u6055\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u9610\u8ff0\u7684\u5f88\u6e05\u695a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u771f\u6b63\u611f\u5230\u503c\u5f97\u88ab\u7231\u548c\u88ab\u63a5\u7eb3\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48<\/strong>?<\/strong>\u5c24\u5176\u662f\u5f53\u6211\u4eec\u5728\u5de5\u4f5c\u548c\u751f\u6d3b\u4e2d\u5f97\u4e0d\u5230\u6b63\u786e\u7684\u63a5\u7eb3\u65f6\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u8981\u770b\u6211\u4eec\u4ece\u8c01\u90a3\u91cc\u5f97\u5230\u7231\u548c\u5bbd\u6055\u3002\u552f\u4e00\u80fd\u7ed9\u6211\u4eec\u771f\u6b63\u7684\u7231\u548c\u5bbd\u6055\u7684\u662f\u5929\u4e0a\u7684\u4e0a\u5e1d\u3002\u53ea\u6709\u4ed6\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u771f\u6b63\u7684\u4ef7\u503c\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u5bf9\u4ed6\u662f\u5982\u6b64\u7684\u503c\u5f97\uff0c\u4ed6\u4e3a\u6211\u4eec\u732e\u51fa\u4e86\u4ed6\u7684\u513f\u5b50\u3002\u5728\u5723\u7ecf\u7684\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\uff0c\u4ed6\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u662f\u5c18\u571f\uff0c\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6210\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4ed6\u552f\u4e00\u7684\u76ee\u6807\u5c31\u662f\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u5730\u62ef\u6551\u4eba\u4eec\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u60f3\u8ba9\u6211\u4eec\u4efb\u4f55\u4eba\u8ff7\u5931\u65b9\u5411\uff0c\u4e0b\u5730\u72f1\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4e0b\u4e00\u4e2a\u5e94\u8be5\u7ed9\u6211\u4eec\u7231\u7684\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\u3002\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u7ecf\u5e38\u5f97\u4e0d\u5230\u6211\u4eec\u9700\u8981\u7684\u7231\uff0c\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u540c\u4e8b\u90a3\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5f97\u4e0d\u5230\u7231\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u7684\u7ed3\u8bba\u662f\uff0c\u4f60\u552f\u4e00\u80fd\u627e\u5230\u771f\u7231\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u662f\u548c\u4e0a\u5e1d\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u600e\u6837\u624d\u80fd\u5b66\u4f1a\u8ba4\u8bc6\u548c\u611f\u6fc0\u7ed9\u4e88\u6211\u4eec\u7684\u7231\u548c\u795d\u798f\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u4eec\u6700\u521d\u53ef\u80fd\u770b\u4e0d\u5230\u6216\u7406\u89e3\u5b83\u4eec?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    \u5f53\u4f60\u63a5\u53d7\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e3a\u4f60\u7684\u6551\u4e3b\uff0c\u4f60\u5c31\u8d70\u5411\u90a3\u72ed\u7a84\u7684\u95e8\uff0c\u90a3\u662f\u65c5\u7a0b\u7684\u5f00\u59cb\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7ec8\u70b9\u3002\u8fdb\u5165\u72ed\u7a84\u7684\u6e2f\u53e3\u540e\uff0c\u4f60\u5c06\u8d70\u4e0a\u901a\u5f80\u5929\u5802\u7684\u72ed\u7a84\u9053\u8def\uff0c\u8fd9\u662f\u6210\u5723\u4e4b\u8def\u3002\u4e0a\u5e1d\u4f1a\u5e26\u9886\u4f60\u53bb\u90a3\u91cc\uff0c\u4f60\u6bcf\u5929\u4e0e\u4ed6\u8d70\u5f97\u8d8a\u591a\uff0c\u4f60\u5c31\u8d8a\u4f1a\u770b\u5230\u4ed6\u6539\u53d8\u4e86\u4f60\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9700\u8981\u6570\u5e74\u65f6\u95f4\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\u6211\u4eec\u5f53\u7136\u4f1a\u72af\u5f88\u591a\u9519\u8bef\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u548c\u4ed6\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u95f4\u8d8a\u957f\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u8d8a\u80fd\u7406\u89e3\u4ed6\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8d8a\u80fd\u4eab\u53d7\u4ed6\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5728\u56f0\u96be\u6216\u8270\u96be\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u627e\u5230\u529b\u91cf\u548c\u52c7\u6c14\u6765\u76f4\u9762\u6311\u6218\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5bfb\u6c42\u6682\u65f6\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u6216\u5206\u5fc3<\/strong>?<\/strong> \u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u795e\u4f1a\u600e\u6837\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u5462<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u8fd9\u771f\u662f\u4e00\u4e2a\u597d\u95ee\u9898\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u8ba9\u4e0a\u5e1d\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u3002\u4eca\u5929\u7684\u6211\u7684\u6b4c\u66f2\u662f\u300a\u6d6a\u5b50\u300b\u3002\u4ed6\u4e0d\u60f3\u5728\u4ed6\u7236\u4eb2\u7684\u623f\u5b50\u91cc\u8fc7\u5b89\u5168\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u4ed6\u60f3\u8fc7\u81ea\u5df1\u60f3\u8fc7\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u81ea\u5df1\u505a\u81ea\u5df1\u60f3\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u4e8e\u662f\u4e0a\u5e1d\u505c\u4e0b\u6765\u5f15\u5bfc\u4ed6\uff0c\u4f46\u4e0a\u5e1d\u5e76\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u7b49\u5f85\u4ed6\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5f53\u751f\u6d3b\u5bf9\u4ed6\u6765\u8bf4\u771f\u7684\u5f88\u8270\u96be\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6d6a\u5b50\u662f\u6709\u7406\u667a\u5934\u8111\u7684\u3002\u6709\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u9762\u5bf9\u6311\u6218\u548c\u56f0\u96be\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u591f\u63a8\u7406\u51fa\u6211\u4eec\u662f\u9519\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5f53\u6211\u4eec\u50cf\u6d6a\u5b50\u4e00\u6837\u5373\u4f7f\u601d\u60f3\u4e0a\u4e0e\u732a\u4e3a\u4f0d\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5e38\u5e38\u4f1a\u60f3\u8d77\u795e\u7684\u826f\u5584\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u80fd\u4ece\u5b64\u72ec\u548c\u88ab\u629b\u5f03\u7684\u7ecf\u5386\u4e2d\u5b66\u5230\u4ec0\u4e48<\/strong>?<\/strong>\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u5229\u7528\u8fd9\u4e9b\u77e5\u8bc6\u6765\u57f9\u517b\u66f4\u6df1\u5c42\u6b21\u7684\u8054\u7cfb\u548c\u6709\u610f\u4e49\u7684\u5173\u7cfb<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u4ece\u611f\u89c9\u5b64\u72ec\u7684\u7ecf\u5386\u4e2d\u5b66\u5230\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u9519\u8bef\u7684\u5730\u65b9\u5bfb\u627e\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u7684\u5f62\u8c61\u4e0d\u597d\u3002\u5bf9\u6d6a\u5b50\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u662f\u4e3b\u4eba\uff0c\u4e0a\u5e1d\u8d23\u6210\u4ed6\u5de5\u4f5c\u3002\u4ed6\u7684\u54e5\u54e5\u5c06\u6709\u957f\u5b50\u7684\u6743\u5229\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u60f3\uff0c\u6700\u597d\u5e26\u7740\u6211\u7684\u9057\u4ea7\u79bb\u5f00\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5f53\u4ed6\u56de\u5bb6\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e0d\u5e0c\u671b\u88ab\u5f53\u4f5c\u513f\u5b50\u4e00\u6837\u63a5\u5f85\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u6211\u7236\u4eb2\u5bb6\u91cc\u7684\u4ec6\u4eba\u751f\u6d3b\u5f88\u597d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e5f\u60f3\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u4ec6\u4eba\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4f46\u662f\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u5f53\u4ed6\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4e3e\u529e\u4e86\u4e00\u4e2a\u805a\u4f1a\uff0c\u7ed9\u4e86\u4ed6\u4e00\u4e2a\u6212\u6307\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u6545\u4e8b\u4e2d\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u4e9b\u6709\u8da3\u7684\u4e8b\u60c5<\/strong>:<\/strong>\u54e5\u54e5\u5bf9\u805a\u4f1a\u611f\u5230\u5ac9\u5992\u3002\u4ed6\u4f4f\u5728\u7236\u4eb2\u7684\u623f\u5b50\u91cc\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u670b\u53cb\u5bf9\u4ed6\u6765\u8bf4\u6bd4\u7236\u4eb2\u66f4\u91cd\u8981\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6240\u4ee5\uff0c\u4e16\u95f4\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u54e5\u54e5\u548c\u7236\u4eb2\u7684\u5173\u7cfb\u80fd\u4fdd\u6301\u826f\u597d\uff0c\u800c\u5f1f\u5f1f\u548c\u7236\u4eb2\u7684\u5173\u7cfb\u5f88\u597d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u603b\u4f1a\u5bf9\u6211\u4eec\u6240\u505a\u7684\u4e8b\u611f\u5230\u540e\u6094\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u600e\u6837\u624d\u80fd\u57f9\u517b\u4e00\u79cd\u8c26\u5351\u548c\u611f\u6069\u7684\u610f\u8bc6\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u8d44\u683c\u5f97\u5230\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u6211\u4eec\u4ece\u4e0a\u5e1d\u90a3\u6240\u5f97\u5230\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u793c\u7269<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u56de\u5fc6\u6211\u4eec\u6765\u5230\u795e\u4e4b\u524d\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u73b0\u5728\u7684\u751f\u6d3b\u6765\u57f9\u517b\u4e00\u79cd\u8c26\u5351\u548c\u611f\u6069\u7684\u610f\u8bc6\u3002\u795e\u5df2\u7ecf\u63a5\u53d7\u6211\u4eec\u4e3a\u4ed6\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u8d50\u7ed9\u6211\u4eec\u6c38\u751f\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u4f1f\u5927\u7684\u793c\u7269\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u4eec\u5468\u56f4\u7684\u73af\u5883\u8fd8\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u59d0\u59d0\uff0c\u4f60\u4ee5\u524d\u662f\u4e2a\u6d6a\u5b50\u5417<\/strong>?<\/strong>\u54ea\u4ef6\u4e8b\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4e86\u4f60<\/strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6709\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u6211\u79bb\u5f00\u4e86\u5723\u7ecf\u7684\u521b\u9020\u8005\u4e0a\u5e1d\u3002\u6211\u65e0\u6cd5\u5728\u6240\u6709\u4e8b\u7269\u4e2d\u770b\u5230\u4ed6\u7684\u5584\u826f\uff0c\u6211\u60f3\u505a\u6211\u60f3\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5e76\u5728\u5176\u4ed6\u5b97\u6559\u548c\u54f2\u5b66\u4e2d\u5bfb\u627e\u771f\u7406\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4f46\u662f\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u5fc5\u987b\u53bb\u6559\u5802\uff0c\u6211\u6709\u4e00\u79cd\u611f\u89c9\uff0c\u7267\u5e08\u53ea\u662f\u5728\u4e3a\u6211\u5e03\u9053\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u540e\u6094\u6211\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u5199\u4e86\u8fd9\u9996\u6b4c\uff0c\u6700\u4e3a\u4e00\u4e2a\u66fe\u7ecf\u7684\u6d6a\u5b50\u6765\u8868\u8fbe\u6211\u5728\u90a3\u6bb5\u65f6\u95f4\u7684\u611f\u53d7\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4eca\u5929\u7684\u8282\u76ee\u5c31\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u7684\u6536\u542c\uff01\u6211\u4eec\u4e0b\u671f\u518d\u4f1a\uff01<\/strong><\/p>\n","_zh_post_name":"","_zh_post_excerpt":"","_zh_post_title":"The prodigal - CN","_es_post_content":"\n

    Este texto es una traduccion del podcast \"Kiki y Ingrid - una se\u00f1orita de China encuentra a Ingrid, la cantante\" <\/p>\n\n\n\n

    Texto del cancion: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Voy a volver a casa a ti mi padre
    yo soy el pr\u00f3digo por favor perd\u00f3name
    Estoy llegando a casa
    pero no soy digno
    Para ser tu hijo d\u00e9jame ser tu sirviente
    El coraz\u00f3n de un padre lleno de amor
    Que me perdone aunque no merezca
    El coraz\u00f3n de Dios es como el coraz\u00f3n de un padre.
    \u00c9l est\u00e1 deseando que yo vuelva a casa.
    Yo no quise obedecerte padre
    yo no queria ver
    que tus pensamientos eran amor
    Y me diste todos tus dones y bendiciones
    no queria ver las lagrimas en tus ojos
    Lejos de ti, la vida parec\u00eda tan f\u00e1cil
    Cada d\u00eda hice lo que eleg\u00ed hacer
    Pero mis amigos se aprovecheraban de m\u00ed
    Cuando mi dinero se fue
    ellos tambi\u00e9n me dejaron
    Entonces me qued\u00e9 solo, todo perdido
    Y tuve que trabajar como sirviente
    Tuve que comer comida de cerdos, recordando lo bueno que eres
    Y me fui a casa sin sentirme digno
    Quise estar en tu casa como siervo
    Pero estabas esperando all\u00ed a que viniera.
    Y me estas llamando: mi hijo<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

    Texto en la biblia: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n

    11 \u00dcn hombre ten\u00eda dos hijos \u2014continu\u00f3 Jes\u00fas\u2014.
    12 El menor de ellos le dijo a su padre: \u201cPap\u00e1, dame lo que me toca de la herencia.\u201d As\u00ed que el padre reparti\u00f3 sus bienes entre los dos.
    13 Poco despu\u00e9s el hijo menor junt\u00f3 todo lo que ten\u00eda y se fue a un pa\u00eds lejano; all\u00ed vivi\u00f3 desenfrenadamente y derroch\u00f3 su herencia.
    14 \u00bbCuando ya lo hab\u00eda gastado todo, sobrevino una gran escasez en la regi\u00f3n, y \u00e9l comenz\u00f3 a pasar necesidad.
    15 As\u00ed que fue y consigui\u00f3 empleo con un ciudadano de aquel pa\u00eds, quien lo mand\u00f3 a sus campos a cuidar cerdos.
    16 Tanta hambre ten\u00eda que hubiera querido llenarse el est\u00f3mago con la comida que daban a los cerdos, pero aun as\u00ed nadie le daba nada.
    17 Por fin recapacit\u00f3 y se dijo: \u201c\u00a1Cu\u00e1ntos jornaleros de mi padre tienen comida de sobra, y yo aqu\u00ed me muero de hambre!
    18 Tengo que volver a mi padre y decirle: Pap\u00e1, he pecado contra el cielo y contra ti.
    19 Ya no merezco que se me llame tu hijo; tr\u00e1tame como si fuera uno de tus jornaleros.\u201d
    20 As\u00ed que emprendi\u00f3 el viaje y se fue a su padre. \u00bbTodav\u00eda estaba lejos cuando su padre lo vio y se compadeci\u00f3 de \u00e9l; sali\u00f3 corriendo a su encuentro, lo abraz\u00f3 y lo bes\u00f3.
    21 El joven le dijo: \u201cPap\u00e1, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no merezco que se me llame tu hijo.\u201d[3]
    22 Pero el padre orden\u00f3 a sus siervos: \u201c\u00a1Pronto! Traigan la mejor ropa para vestirlo. P\u00f3nganle tambi\u00e9n un anillo en el dedo y sandalias en los pies.
    23 Traigan el ternero m\u00e1s gordo y m\u00e1tenlo para celebrar un banquete.
    24 Porque este hijo m\u00edo estaba muerto, pero ahora ha vuelto a la vida; se hab\u00eda perdido, pero ya lo hemos encontrado.\u201d As\u00ed que empezaron a hacer fiesta.
    25 \u00bbMientras tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Al volver, cuando se acerc\u00f3 a la casa, oy\u00f3 la m\u00fasica del baile.
    26 Entonces llam\u00f3 a uno de los siervos y le pregunt\u00f3 qu\u00e9 pasaba.
    27 \u201cHa llegado tu hermano \u2014le respondi\u00f3\u2014, y tu pap\u00e1 ha matado el ternero m\u00e1s gordo porque ha recobrado a su hijo sano y salvo.\u201d
    28 Indignado, el hermano mayor se neg\u00f3 a entrar. As\u00ed que su padre sali\u00f3 a suplicarle que lo hiciera.
    29 Pero \u00e9l le contest\u00f3: \u201c\u00a1F\u00edjate cu\u00e1ntos a\u00f1os te he servido sin desobedecer jam\u00e1s tus \u00f3rdenes, y ni un cabrito me has dado para celebrar una fiesta con mis amigos!
    30 \u00a1Pero ahora llega ese hijo tuyo, que ha despilfarrado tu fortuna con prostitutas, y t\u00fa mandas matar en su honor el ternero m\u00e1s gordo!\u201d
    31 \u00bb\u201cHijo m\u00edo \u2014le dijo su padre\u2014, t\u00fa siempre est\u00e1s conmigo, y todo lo que tengo es tuyo.
    32 Pero ten\u00edamos que hacer fiesta y alegrarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto, pero ahora ha vuelto a la vida; se hab\u00eda perdido, pero ya lo hemos encontrado.\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n

    Lucas 15<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 papel juega el concepto del perd\u00f3n en nuestras relaciones, tanto con los dem\u00e1s como con nosotros mismos? Por favor, hable sobre esta pregunta de Dios, d\u00e9nos perd\u00f3n.<\/h2>\n\n\n\n

    Dado que todos cometemos pecados y errores, la relaci\u00f3n sin perd\u00f3n no es posible. Si queremos vivir juntos en paz y armon\u00eda, es necesario que nos perdonemos unos a otros. Si no, viene la amargura que destruye toda relaci\u00f3n. Y la amargura es como la ra\u00edz de un \u00e1rbol, que comienza a crecer y destruye toda nuestra vida y relaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    14 Busquen la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie ver\u00e1 al Se\u00f1or.
    15 Aseg\u00farense de que nadie deje de alcanzar la gracia de Dios; de que ninguna ra\u00edz amarga brote y cause dificultades y corrompa a muchos;<\/p>\nHebreos 12<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Es por eso que el perd\u00f3n es el tema principal en la Biblia. Primero, porque Dios nos ha perdonado, ya que Jesucristo muri\u00f3 por nuestros pecados en el Calvario. Si aceptamos este sacrificio, somos perdonados y podemos tener una relaci\u00f3n con el Dios vivo.<\/p>\n\n\n\n

    \n

     A la verdad, como \u00e9ramos incapaces de salvarnos,[2] en el tiempo se\u00f1alado Cristo muri\u00f3 por los malvados.
    7 Dif\u00edcilmente habr\u00e1 quien muera por un justo, aunque tal vez haya quien se atreva a morir por una persona buena.
    8 Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todav\u00eda \u00e9ramos pecadores, Cristo muri\u00f3 por nosotros.<\/p>\nRom 5<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Pero Dios nos llama, a perdonar tambi\u00e9n a las personas que nos rodean. Est\u00e1 la historia del sirviente que no estaba dispuesto a perdonar a su colega una peque\u00f1a cantidad de dinero, incluso su amo le ha perdonado una gran cantidad de dinero impagable.<\/p>\n\n\n\n


    En esta historia el siervo que no estaba dispuesto a perdonar, tuvo que ir a la c\u00e1rcel y esa es una buena imagen de lo que nos va a pasar, cuando no perdonamos: Entramos en una prisi\u00f3n espiritual y emocional y ah\u00ed estamos sufriendo solos sin la comuni\u00f3n con los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    21 Pedro se acerc\u00f3 a Jes\u00fas y le pregunt\u00f3: \u2014Se\u00f1or, \u00bfcu\u00e1ntas veces tengo que perdonar a mi hermano que peca contra m\u00ed? \u00bfHasta siete veces?
    22 \u2014No te digo que hasta siete veces, sino hasta setenta y siete veces[6] \u2014le contest\u00f3 Jes\u00fas\u2014.
    23 \u00bbPor eso el reino de los cielos se parece a un rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos.
    24 Al comenzar a hacerlo, se le present\u00f3 uno que le deb\u00eda miles y miles de monedas de oro.[7]
    25 Como \u00e9l no ten\u00eda con qu\u00e9 pagar, el se\u00f1or mand\u00f3 que lo vendieran a \u00e9l, a su esposa y a sus hijos, y todo lo que ten\u00eda, para as\u00ed saldar la deuda.
    26 El siervo se postr\u00f3 delante de \u00e9l. \u201cTenga paciencia conmigo \u2014le rog\u00f3\u2014, y se lo pagar\u00e9 todo.\u201d
    27 El se\u00f1or se compadeci\u00f3 de su siervo, le perdon\u00f3 la deuda y lo dej\u00f3 en libertad.
    28 \u00bbAl salir, aquel siervo se encontr\u00f3 con uno de sus compa\u00f1eros que le deb\u00eda cien monedas de plata.[8] Lo agarr\u00f3 por el cuello y comenz\u00f3 a estrangularlo. \u201c\u00a1P\u00e1game lo que me debes!\u201d, le exigi\u00f3.
    29 Su compa\u00f1ero se postr\u00f3 delante de \u00e9l. \u201cTen paciencia conmigo \u2014le rog\u00f3\u2014, y te lo pagar\u00e9.\u201d
    30 Pero \u00e9l se neg\u00f3. M\u00e1s bien fue y lo hizo meter en la c\u00e1rcel hasta que pagara la deuda.
    31 Cuando los dem\u00e1s siervos vieron lo ocurrido, se entristecieron mucho y fueron a contarle a su se\u00f1or todo lo que hab\u00eda sucedido.
    32 Entonces el se\u00f1or mand\u00f3 llamar al siervo. \u201c\u00a1Siervo malvado! \u2014le increp\u00f3\u2014. Te perdon\u00e9 toda aquella deuda porque me lo suplicaste.
    33 \u00bfNo deb\u00edas t\u00fa tambi\u00e9n haberte compadecido de tu compa\u00f1ero, as\u00ed como yo me compadec\u00ed de ti?\u201d
    34 Y enojado, su se\u00f1or lo entreg\u00f3 a los carceleros para que lo torturaran hasta que pagara todo lo que deb\u00eda.
    35 \u00bbAs\u00ed tambi\u00e9n mi Padre celestial los tratar\u00e1 a ustedes, a menos que cada uno perdone de coraz\u00f3n a su hermano.<\/p>\nMatteo 18<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    En otras partes de la biblia, Dios nos llama a no dejar que el sol se ponga antes de que perdonemos y cuando estemos enojados, no pecaremos.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    26 \u00abSi se enojan, no pequen.\u00bb[3] No dejen que el sol se ponga estando a\u00fan enojados,<\/p>\nEph. 4<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Creo que la Biblia habla un lenguaje claro sobre el tema del perd\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 significa sentirse verdaderamente digno de amor y aceptaci\u00f3n, especialmente cuando sentimos que hemos cometido errores o nos hemos quedado cortos?<\/h2>\n\n\n\n

    Especialmente cuando no podemos conseguir la correcta aceptaci\u00f3n en nuestro trabajo y en nuestra vida.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    3 Esto es bueno y agradable a Dios nuestro Salvador,
    4 pues \u00e9l quiere que todos sean salvos y lleguen a conocer la verdad.<\/p>\n1 Tim 2<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Tenemos que ver de qui\u00e9n aspecto amor y perd\u00f3n. El \u00fanico que puede darnos verdadero amor y perd\u00f3n es Dios en el cielo. Solo \u00e9l conoce nuestro verdadero valor, porque somos tan valiosos para \u00e9l, que ha dado a su hijo por nosotros. En otras partes de la biblia esta escrito, que el sabe que somos polvo e incapaces de cumplir las cosas que debemos y su unico objetivo es salvar a tanta gente como pueda, porque no quiere a ninguno de ellos. perdernos e irnos al infierno.<\/p>\n\n\n\n

    El siguiente que debe darnos amor es nuestra familia. Pero ya all\u00ed muchas veces no recibimos el cari\u00f1o que necesitamos y de nuestros compa\u00f1eros de trabajo, tampoco lo recibimos.<\/p>\n\n\n\n

    Entonces, mi conclusi\u00f3n es que el \u00fanico lugar donde puedes encontrar el amor verdadero es en una buena relaci\u00f3n con Dios.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    1 En consecuencia, ya que hemos sido justificados mediante la fe, tenemos[1] paz con Dios por medio de nuestro Se\u00f1or Jesucristo.<\/p>\nRom 5<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    3. \u00bfC\u00f3mo podemos aprender a reconocer y apreciar el amor y las bendiciones que se dan para nosotros, aun cuando inicialmente no los veamos o entendamos?<\/h2>\n\n\n\n

    Cuando recibes a Jesucristo como tu salvador, pasas por la puerta estrecha, es el comienzo del camino, no el final. Estar\u00e1s en el camino angosto al cielo despu\u00e9s de entrar al puerto angosto que es el camino de la santificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    13 \u00bbEntren por la puerta estrecha. Porque es ancha la puerta y espacioso el camino que conduce a la destrucci\u00f3n, y muchos entran por ella.
    14 Pero estrecha es la puerta y angosto el camino que conduce a la vida, y son pocos los que la encuentran.<\/p>\nMatth. 7<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n


    Dios te llevar\u00e1 all\u00ed y cuanto m\u00e1s camines con \u00e9l cada d\u00eda, m\u00e1s ver\u00e1s que te transforma. Es un proceso que lleva a\u00f1os. Al principio, por supuesto, cometemos muchos errores, pero cuanto m\u00e1s estamos con \u00e9l, m\u00e1s entendemos sus caminos y podemos disfrutar lo que ha hecho por nosotros.<\/p>\n\n\n\n

    En tiempos de dificultad o adversidad, \u00bfc\u00f3mo podemos encontrar la fuerza y el coraje para enfrentar nuestros desaf\u00edos de frente, en lugar de buscar distracciones o soluciones temporales?<\/h2>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 nos llevar\u00e1 Dios en tal situaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n

    La buena pregunta siempre es, si permites que Dios nos gu\u00ede.
    La canci\u00f3n de hoy es \u201cEl pr\u00f3digo\u201d. No quer\u00eda tener una vida segura en la casa de su padre. Quer\u00eda vivir como quer\u00eda y hacer las cosas por su cuenta. Entonces Dios se detuvo para guiarlo, pero no dej\u00f3 de esperarlo.<\/p>\n\n\n\n

    El hijo pr\u00f3digo pudo razonar cuando la vida realmente se le hizo dif\u00edcil. Y a veces es necesario que enfrentemos desaf\u00edos y situaciones dif\u00edciles para poder razonar que estamos equivocados.<\/p>\n\n\n\n

    A menudo, recordamos la bondad de Dios, cuando estamos espiritualmente con los cerdos como lo estaba el hijo pr\u00f3digo.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfQu\u00e9 podemos aprender de la experiencia de sentirnos solos y abandonados, y c\u00f3mo podemos usar ese conocimiento para cultivar conexiones m\u00e1s profundas?<\/h2>\n\n\n\n

    Aprendemos de la experiencia de sentirnos solos, que est\u00e1bamos buscando en el lugar equivocado y que ten\u00edamos una mala imagen de Dios.
    Para el pr\u00f3digo, Dios era el amo, que lo obligaba a trabajar. Su hermano mayor tendr\u00e1 el derecho de primogenitura, as\u00ed que pens\u00f3, mejor tomar mi herencia y marcharme.<\/p>\n\n\n\n

    Cuando se fue a casa, no aparent\u00f3 ser recibido como un hijo. Pens\u00f3 que los sirvientes de la casa de mi padre tienen una buena vida, as\u00ed que yo tambi\u00e9n quiero ser un sirviente.<\/p>\n\n\n\n

    Pero su padre se hab\u00eda puesto tan contento, cuando lleg\u00f3, que hizo una fiesta y le regal\u00f3 un anillo.<\/p>\n\n\n\n

    Y aqu\u00ed nos encontramos en la historia con algo interesante: el hermano mayor se puso celoso por la fiesta. Viv\u00eda en la casa del padre, pero sus amigos eran m\u00e1s importantes para \u00e9l que su padre.<\/p>\n\n\n\n

    Entonces, ninguno de los hermanos ten\u00eda una buena relaci\u00f3n con el padre y el menor entr\u00f3 en una buena relaci\u00f3n con el padre porque se arrepinti\u00f3 de lo que hab\u00eda hecho.<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfC\u00f3mo podemos desarrollar un sentido de humildad y gratitud, reconociendo que no tenemos derecho a nada, sino que pensamos que todo lo que recibimos de Dios es un regalo?<\/h2>\n\n\n\n

    Podemos desarrollar un sentido de humildad y gratitud al recordar d\u00f3nde hemos vivido antes de venir a Dios y d\u00f3nde vivimos ahora. Que Dios nos haya aceptado como hijos suyos y nos haya dado vida eterna ya es un gran regalo, incluso las circunstancias que nos rodean no han cambiado ya.<\/p>\n\n\n\n

    Hermana, \u00bfera usted una pr\u00f3diga antes? \u00bfQu\u00e9 cosa te cambi\u00f3 totalmente?<\/h2>\n\n\n\n

    Tuve un tiempo, cuando me alej\u00e9 del Dios creador de la biblia. No era capaz de ver su bondad en todas las cosas y quer\u00eda hacer las cosas como quer\u00eda hacer y busqu\u00e9 refugio en otras religiones y filosof\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

    Pero un d\u00eda sent\u00ed, tengo que ir a la iglesia y tuve la sensaci\u00f3n, que el predicador est\u00e1 predicando solo para m\u00ed. Entonces, me arrepent\u00ed de haberme alejado y escrib\u00ed la canci\u00f3n, el pr\u00f3digo para expresar mis sentimientos en ese momento.<\/p>\n","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"The Prodigal - es ","_de_post_content":"\n

    Dieser Text ist die \u00dcbersetzung des Podcastes \"Kiki und Ingrid - eine junge Chinesin trifft Ingrid, die S\u00e4ngerin\" <\/em><\/p>\n\n\n\n

    Ich komme zu dir nach Hause, mein Vater
    Ich bin der verlorene Sohn, bitte vergib mir
    Ich komme nach Hause
    Aber ich bin es nicht wert
    Um dein Kind zu sein, lass mich dein Diener sein
    Das Herz eines Vaters voller Liebe
    Das verzeiht mir, auch wenn ich es nicht verdiene
    Gottes Herz ist wie das Herz eines Vaters
    Er sehnt sich danach, dass ich nach Hause komme
    Ich wollte dir nicht gehorchen, Vater
    Ich wollte es nicht sehen
    Dass deine Gedanken Liebe waren
    Und du hast mir all deine Gaben und Segnungen gegeben
    Ich wollte die Tr\u00e4nen in deinen Augen nicht sehen
    Weg von dir erschien das Leben so einfach zu sein
    Jeden Tag tat ich, was ich tun wollte
    Aber meine Freunde nutzten mich nur aus
    Als mein Geld weg war
    Sie haben mich auch verlassen
    Dann stand ich alleine da und hatte alles verloren
    Und ich musste als Diener arbeiten
    Ich musste Schweinefutter essen, und ich erinnerte mich, wie gut du bist
    Und ich ging nach Hause und f\u00fchlte mich unw\u00fcrdig
    Als Diener in deinem Haus sein
    Aber du hast dort darauf gewartet, dass ich komme
    Und du nennst mich: mein Sohn<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

    Gleichnis in der Bibel: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

    11 Und er sprach: Ein Mensch hatte zwei S\u00f6hne.
    12 Und der j\u00fcngere von ihnen sprach zu dem Vater: Gib mir, Vater, das Erbteil, das mir zusteht. Und er teilte Hab und Gut unter sie.
    13 Und nicht lange danach sammelte der j\u00fcngere Sohn alles zusammen und zog in ein fernes Land; und dort brachte er sein Erbteil durch mit Prassen.
    14 Als er aber alles verbraucht hatte, kam eine gro\u00dfe Hungersnot \u00fcber jenes Land und er fing an zu darben
    15 und ging hin und h\u00e4ngte sich an einen B\u00fcrger jenes Landes; der schickte ihn auf seinen Acker, die S\u00e4ue zu h\u00fcten.
    16 Und er begehrte, seinen Bauch zu f\u00fcllen mit den Schoten, die die S\u00e4ue fra\u00dfen; und niemand gab sie ihm.
    17 Da ging er in sich und sprach: Wie viele Tagel\u00f6hner hat mein Vater, die Brot in F\u00fclle haben, und ich verderbe hier im Hunger!
    18 Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen: Vater, ich habe ges\u00fcndigt gegen den Himmel und vor dir.
    19 Ich bin hinfort nicht mehr wert, dass ich dein Sohn hei\u00dfe; mache mich einem deiner Tagel\u00f6hner gleich!
    20 Und er machte sich auf und kam zu seinem Vater. Als er aber noch weit entfernt war, sah ihn sein Vater und es jammerte ihn, und er lief und fiel ihm um den Hals und k\u00fcsste ihn.
    21 Der Sohn aber sprach zu ihm: Vater, ich habe ges\u00fcndigt gegen den Himmel und vor dir; ich bin hinfort nicht mehr wert, dass ich dein Sohn hei\u00dfe.
    22 Aber der Vater sprach zu seinen Knechten: Bringt schnell das beste Gewand her und zieht es ihm an und gebt ihm einen Ring an seine Hand und Schuhe an seine F\u00fc\u00dfe
    23 und bringt das gem\u00e4stete Kalb und schlachtet\u2019s; lasst uns essen und fr\u00f6hlich sein!
    24 Denn dieser mein Sohn war tot und ist wieder lebendig geworden; er war verloren und ist gefunden worden. Und sie fingen an, fr\u00f6hlich zu sein.
    25 Aber der \u00e4ltere Sohn war auf dem Feld. Und als er nahe zum Hause kam, h\u00f6rte er Singen und Tanzen
    26 und rief zu sich einen der Knechte und fragte, was das w\u00e4re.
    27 Der aber sagte ihm: Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat das gem\u00e4stete Kalb geschlachtet, weil er ihn gesund wiederhat.
    28 Da wurde er zornig und wollte nicht hineingehen. Da ging sein Vater heraus und bat ihn.
    29 Er antwortete aber und sprach zu seinem Vater: Siehe, so viele Jahre diene ich dir und habe dein Gebot nie \u00fcbertreten, und du hast mir nie einen Bock gegeben, dass ich mit meinen Freunden fr\u00f6hlich w\u00e4re.
    30 Nun aber, da dieser dein Sohn gekommen ist, der dein Hab und Gut mit Huren verprasst hat, hast du ihm das gem\u00e4stete Kalb geschlachtet.
    31 Er aber sprach zu ihm: Mein Sohn, du bist allezeit bei mir und alles, was mein ist, das ist dein.
    32 Du solltest aber fr\u00f6hlich und guten Mutes sein;[1] denn dieser dein Bruder war tot und ist wieder lebendig geworden, er war verloren und ist wiedergefunden.<\/p>\n\n\n\n

    Welche Rolle spielt das Konzept der Vergebung in unseren Beziehungen, sowohl zu anderen als auch zu uns selbst? Bitte sprechen Sie \u00fcber diese Frage von Gott, schenke uns Vergebung.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Da wir alle S\u00fcnden und Fehler begehen, ist eine Beziehung ohne Vergebung nicht m\u00f6glich. Wenn wir in Frieden und Harmonie zusammenleben wollen, ist es notwendig, dass wir einander vergeben. Wenn nicht, entsteht Bitterkeit, die jede Beziehung zerst\u00f6rt. Und Bitterkeit ist wie die Wurzel eines Baumes, die zu wachsen beginnt und unser ganzes Leben und unsere Beziehungen zerst\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    \n

    14 Jagt dem Frieden nach mit jedermann und der Heiligung, ohne die niemand den Herrn sehen wird,
    15 und seht darauf, dass nicht jemand Gottes Gnade vers\u00e4ume; dass nicht etwa eine bittere Wurzel aufwachse und Unfrieden anrichte und viele durch sie verunreinigt werden;<\/p>\nHebr\u00e4er 12<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Deshalb ist Vergebung das Hauptthema in der Bibel. Erstens, weil Gott uns vergeben hat, seit Jesus Christus auf Golgatha f\u00fcr unsere S\u00fcnden gestorben ist. Wenn wir dieses Opfer annehmen, wird uns vergeben und wir k\u00f6nnen eine Beziehung zum lebendigen Gott haben.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    6 Denn Christus ist schon zu der Zeit, als wir noch schwach waren, f\u00fcr uns Gottlose gestorben.
    7 Nun stirbt kaum jemand um eines Gerechten willen; um des Guten willen wagt er vielleicht sein Leben.
    8 Gott aber erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus f\u00fcr uns gestorben ist, als wir noch S\u00fcnder waren<\/p>\nR\u00f6mer 5<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Aber Gott ruft uns dazu auf, auch den Menschen um uns herum zu vergeben. Es gibt die Geschichte \u00fcber den Diener, der seinem Kollegen nicht einen kleinen Geldbetrag verzeihen wollte, selbst sein Herr hat ihm einen gro\u00dfen, unbezahlbaren Geldbetrag erlassen.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    21 Da trat Petrus hinzu und sprach zu ihm: Herr, wie oft muss ich denn meinem Bruder, der an mir s\u00fcndigt, vergeben? Ist\u2019s genug siebenmal?
    22 Jesus sprach zu ihm: Ich sage dir: nicht siebenmal, sondern siebzigmal siebenmal[3].
    23 Darum gleicht das Himmelreich einem K\u00f6nig, der mit seinen Knechten abrechnen wollte.
    24 Und als er anfing abzurechnen, wurde einer vor ihn gebracht, der war ihm zehntausend Zentner Silber schuldig.
    25 Da er\u2019s nun nicht bezahlen konnte, befahl der Herr, ihn und seine Frau und seine Kinder und alles, was er hatte, zu verkaufen und zu zahlen.
    26 Da fiel der Knecht nieder und flehte ihn an und sprach: Hab Geduld mit mir; ich will dir\u2019s alles bezahlen.
    27 Da hatte der Herr Erbarmen mit diesem Knecht und lie\u00df ihn frei und die Schuld erlie\u00df er ihm auch.
    28 Da ging dieser Knecht hinaus und traf einen seiner Mitknechte, der war ihm hundert Silbergroschen schuldig; und er packte und w\u00fcrgte ihn und sprach: Bezahle, was du schuldig bist!
    29 Da fiel sein Mitknecht nieder und bat ihn und sprach: Hab Geduld mit mir; ich will dir\u2019s bezahlen.
    30 Er wollte aber nicht, sondern ging hin und warf ihn ins Gef\u00e4ngnis, bis er bezahlt h\u00e4tte, was er schuldig war.
    31 Als nun seine Mitknechte das sahen, wurden sie sehr betr\u00fcbt und kamen und brachten bei ihrem Herrn alles vor, was sich begeben hatte.
    32 Da befahl ihn sein Herr zu sich und sprach zu ihm: Du b\u00f6ser Knecht! Deine ganze Schuld habe ich dir erlassen, weil du mich gebeten hast;
    33 h\u00e4ttest du dich da nicht auch erbarmen sollen \u00fcber deinen Mitknecht, wie ich mich \u00fcber dich erbarmt habe?
    34 Und sein Herr wurde zornig und \u00fcberantwortete ihn den Peinigern, bis er alles bezahlt h\u00e4tte, was er schuldig war.
    35 So wird auch mein himmlischer Vater an euch tun, wenn ihr nicht von Herzen vergebt, ein jeder seinem Bruder.<\/p>\nMatth\u00e4us 18<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n


    In dieser Geschichte musste der Diener, der nicht bereit war zu vergeben, ins Gef\u00e4ngnis und das ist ein gutes Bild daf\u00fcr, was mit uns passieren wird, wenn wir nicht vergeben: Wir gehen in ein spirituelles und emotionales Gef\u00e4ngnis und leiden dort alleine drau\u00dfen die Gemeinschaft mit anderen.<\/p>\n\n\n\n

    An anderen Stellen der Bibel ruft uns Gott dazu auf, die Sonne nicht untergehen zu lassen, bevor wir vergeben haben, und wenn wir w\u00fctend sind, sollen wir nicht s\u00fcndigen.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    26 Z\u00fcrnt ihr, so s\u00fcndigt nicht; lasst die Sonne nicht \u00fcber eurem Zorn untergehen<\/p>\nEph 4<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

    Ich denke, die Bibel spricht eine klare Sprache zum Thema Vergebung.<\/p>\n\n\n\n

    Was bedeutet es, sich der Liebe und Akzeptanz wirklich w\u00fcrdig zu f\u00fchlen, insbesondere wenn wir das Gef\u00fchl haben, Fehler gemacht zu haben oder zu kurz gekommen zu sein?<\/h2>\n\n\n\n

    Vor allem, wenn wir in unserer Arbeit und unserem Leben nicht die richtige Akzeptanz finden.<\/p>\n\n\n\n

    Wir m\u00fcssen sehen, von wem wir Liebe und Vergebung erwarten. Der Einzige, der uns wahre Liebe und Vergebung geben kann, ist Gott im Himmel. Nur er kennt unseren wahren Wert, denn wir sind ihm so wertvoll, dass er seinen Sohn f\u00fcr uns hingegeben hat. <\/p>\n\n\n\n

    An anderen Stellen der Bibel steht geschrieben, dass er wei\u00df, dass wir Staub sind und nicht in der Lage sind, die Dinge zu erf\u00fcllen, die wir sollten, und dass sein einziges Ziel darin besteht, so viele Menschen wie m\u00f6glich zu retten, weil er nichts davon will dass wir uns verirren und zur H\u00f6lle fahren.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    3 Dies ist gut und wohlgef\u00e4llig vor Gott, unserm Heiland,
    4 welcher will, dass alle Menschen gerettet werden und sie zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.
    5 Denn es ist ein Gott und ein Mittler zwischen Gott und den Menschen, n\u00e4mlich der Mensch Christus Jesus,
    6 der sich selbst gegeben hat als L\u00f6segeld f\u00fcr alle, als Zeugnis zur rechten Zeit.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Timotheus 2<\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Der N\u00e4chste, der uns Liebe schenken sollte, ist unsere Familie. Aber schon dort bekommen wir oft nicht die Liebe, die wir brauchen, und von unseren Arbeitskollegen bekommen wir sie auch nicht.<\/p>\n\n\n\n

      Meine Schlussfolgerung ist also, dass der einzige Ort, an dem man echte Liebe finden kann, eine gute Beziehung zu Gott ist.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      1 Da wir nun gerecht[1] geworden sind durch den Glauben, haben wir Frieden mit Gott durch unsern Herrn Jesus Christus.<\/p>\nR\u00f6mer 5 <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

      Wie k\u00f6nnen wir lernen, die Liebe und die Segnungen, die uns geschenkt werden, zu erkennen und zu sch\u00e4tzen auch wenn wir sie zun\u00e4chst vielleicht nicht sehen oder verstehen?<\/h2>\n\n\n\n

      Wenn du Jesus Christus als Ihren Retter annimmst, gehst du durch die enge T\u00fcr, es ist der Anfang der Reise, nicht das Ende. <\/p>\n\n\n\n

      Nachdem du die schmalen T\u00fcr betreten hast, befindest du dich auf dem schmalen Pfad zum Himmel, dem Pfad der Heiligung.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      13 Geht hinein durch die enge Pforte. Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der zur Verdammnis f\u00fchrt, und viele sind\u2019s, die auf ihm hineingehen.
      14 Wie eng ist die Pforte und wie schmal der Weg, der zum Leben f\u00fchrt, und wenige sind\u2019s, die ihn finden!<\/p>\nMatth\u00e4us 7<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n


      Gott wird dich dorthin f\u00fchren und je mehr du jeden Tag mit ihm gehst, desto mehr wirst du sehen, dass er dich verwandelt. Es ist ein Prozess, der Jahre dauert. Am Anfang machen wir nat\u00fcrlich viele Fehler, aber je mehr wir mit ihm zusammen sind, desto mehr verstehen wir seine Art und k\u00f6nnen uns an dem erfreuen, was er f\u00fcr uns getan hat.<\/p>\n\n\n\n

      Wie k\u00f6nnen wir in schwierigen oder schwierigen Zeiten die Kraft und den Mut finden, uns unseren Herausforderungen direkt zu stellen, anstatt nach vor\u00fcbergehenden L\u00f6sungen oder Ablenkungen zu suchen?<\/h2>\n\n\n\n

      Wie wird Gott uns in einer solchen Situation f\u00fchren?<\/h5>\n\n\n\n

      Die gute Frage ist immer, ob du Gott erlaubst, dich zu f\u00fchren.
      Das heutige Lied ist \u201eThe prodigal\u201c. Er wollte kein sicheres Leben im Haus seines Vaters f\u00fchren. Er wollte so leben, wie er wollte, und die Dinge selbst erledigen. Also h\u00f6rte Gott auf, ihn zu f\u00fchren, aber er h\u00f6rte nicht auf, auf ihn zu warten.<\/p>\n\n\n\n

      Der verlorene Sohn konnte vern\u00fcnftig denken, als ihm das Leben wirklich schwer fiel. Und manchmal ist es notwendig, dass wir uns Herausforderungen und schwierigen Situationen stellen, um zu dem Schluss kommen zu k\u00f6nnen, dass wir falsch liegen.<\/p>\n\n\n\n

      Oft erinnern wir uns an die G\u00fcte Gottes, wenn wir geistlich mit den Schweinen zusammen sind, wie es der Verlorene Sohn war.<\/p>\n\n\n\n

      Was k\u00f6nnen wir aus der Erfahrung lernen, uns allein und verlassen zu f\u00fchlen, und wie k\u00f6nnen wir dieses Wissen nutzen, um tiefere Verbindungen und sinnvolle Beziehungen zu kultivieren?<\/h2>\n\n\n\n

      Aus der Erfahrung des Alleinseins lernen wir, dass wir am falschen Ort gesucht haben und dass wir ein schlechtes Bild von Gott hatten.<\/p>\n\n\n\n


      F\u00fcr den Verlorenen Sohn war Gott der Herr, der ihn zur Arbeit zwang. Sein \u00e4lterer Bruder wird das Erstgeborenenrecht haben, also dachte er, es w\u00e4re besser, mein Erbe zu fordern und wegzugehen.<\/p>\n\n\n\n

      Als er nach Hause ging, hatte er nicht das Gef\u00fchl, als Sohn aufgenommen zu werden. Er meinte, die Diener im Haus meines Vaters h\u00e4tten ein gutes Leben, deshalb m\u00f6chte ich auch Diener sein.<\/p>\n\n\n\n

      Aber sein Vater war so gl\u00fccklich, als er kam, dass er eine Party veranstaltete und ihm einen Ring schenkte.<\/p>\n\n\n\n

      Und hier treffen wir in der Geschichte auf etwas Interessantes: Der \u00e4ltere Bruder wurde wegen der Party eifers\u00fcchtig. Er lebte im Haus des Vaters, aber seine Freunde waren ihm wichtiger als sein Vater.<\/p>\n\n\n\n

      Keiner der Br\u00fcder hatte also eine gute Beziehung zum Vater und der j\u00fcngere ging eine gute Beziehung zum Vater ein, weil er bereute, was er getan hatte.<\/p>\n\n\n\n

      Wie k\u00f6nnen wir ein Gef\u00fchl der Demut und Dankbarkeit entwickeln und erkennen, dass wir keinen Anspruch auf irgendetwas haben, sondern dass alles, was wir von Gott erhalten, unserer Meinung nach ein Geschenk ist?<\/h2>\n\n\n\n

      Wir k\u00f6nnen ein Gef\u00fchl der Demut und Dankbarkeit entwickeln, indem wir uns daran erinnern, wo wir gelebt haben, bevor wir zu Gott kamen, und wo wir jetzt leben. Dass Gott uns als sein Kind angenommen und uns bereits das ewige Leben geschenkt hat, ist ein gro\u00dfes Geschenk, auch wenn sich die Umst\u00e4nde um uns herum nicht ge\u00e4ndert haben.<\/p>\n\n\n\n

      Schwester, warst du fr\u00fcher eine Verlorene Tochter? Was hat dich total ver\u00e4ndert?<\/h2>\n\n\n\n

      Es gab eine Zeit, in der ich mich von dem Gott, dem Sch\u00f6pfer der Bibel, entfernte. Ich war nicht in der Lage, seine G\u00fcte in allen Dingen zu erkennen, und ich wollte die Dinge so tun, wie ich sie tun wollte, und suchte Zuflucht in anderen Religionen und Philosophien.<\/p>\n\n\n\n

      Aber eines Tages hatte ich das Gef\u00fchl, ich muss in die Kirche gehen und hatte das Gef\u00fchl, dass der Prediger nur f\u00fcr mich predigt. Also bereute ich es, dass ich weggegangen war und habe dieses Lied geschrieben um meine Erfahrung und Dankbarkeit in dieser Zeit auszudr\u00fccken.<\/p>\n","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Der Verlorene Sohn","_nb_post_content":"\n

      Denne teksten er oversettelsen av podcasten \"Kiki og Ingrid - en ung kinesisk kvinne m\u00f8ter Ingrid, sangeren\"<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

      Jeg kommer hjem til deg, min far
      Jeg er den bortkomne s\u00f8nnen, tilgi meg
      jeg kommer hjem
      Men jeg er ikke verdt det
      For \u00e5 v\u00e6re ditt barn, la meg v\u00e6re din tjener
      Et fars hjerte fullt av kj\u00e6rlighet
      Det tilgir meg selv om jeg ikke fortjener det
      Guds hjerte er som et fars hjerte
      Han lengter etter at jeg skal komme hjem
      Jeg ville ikke adlyde deg, far
      Jeg ville ikke se den
      At tankene dine var kj\u00e6rlighet
      Og du har gitt meg alle dine gaver og velsignelser
      Jeg ville ikke se t\u00e5rene i \u00f8ynene dine
      Bort fra deg virket livet s\u00e5 lett
      Hver dag gjorde jeg det jeg ville
      Men vennene mine utnyttet meg
      Da pengene mine var borte
      De forlot meg ogs\u00e5
      Da var jeg alene og hadde mistet alt
      Og jeg m\u00e5tte jobbe som tjener
      Jeg m\u00e5tte spise grisemat og jeg husket hvor flink du er
      Og jeg dro hjem og f\u00f8lte meg uverdig
      \u00c5 v\u00e6re en tjener i huset ditt
      Men du var der og ventet p\u00e5 at jeg skulle komme
      Og du kaller meg: min s\u00f8nn<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

      Lignelse i Bibelen:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n

      11 Og han sa: En mann hadde to s\u00f8nner.
      12 Og den yngste av dem sa til faren: Gi meg, far, arven som er min! Og han delte deres eiendom og eiendom mellom dem.
      13 Og ikke lenge etter samlet den yngste s\u00f8nnen alt sammen og dro til et fjernt land; og der tilbrakte han sin arv ved \u00e5 spre.
      14 Men da han hadde brukt opp alt, kom en stor hungersn\u00f8d over det landet, og han begynte \u00e5 svikte
      15 Og han gikk og holdt seg til en borger i det landet; Han sendte ham ut p\u00e5 \u00e5keren for \u00e5 stelle svinene.
      16 Og han \u00f8nsket \u00e5 fylle magen sin med belgene som svinene spiste; og ingen ga ham dem.
      17 Da grunnet han p\u00e5 og sa: Hvor mange leiearbeidere har min far, som har rikelig med br\u00f8d, og jeg g\u00e5r til grunne her av sult!
      18 Jeg vil st\u00e5 opp og g\u00e5 til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.
      19 Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn; Gj\u00f8r meg til en av dine leide tjenere!
      20 Og han stod opp og kom til sin far. Men mens han enn\u00e5 var et stykke unna, s\u00e5 faren ham og ble bedr\u00f8vet, og han l\u00f8p og falt ham om halsen og kysset ham.
      21 Men s\u00f8nnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg; Jeg er ikke lenger verdig til \u00e5 bli kalt din s\u00f8nn.
      22 Men faren sa til tjenerne sine: Kom raskt med den beste kappen og ta den p\u00e5 ham, og gi ham en ring p\u00e5 h\u00e5nden og sandaler p\u00e5 f\u00f8ttene hans
      23 Og ta med gj\u00f8kalven og drep den; la oss spise og v\u00e6re glade!
      24 For denne s\u00f8nnen min var d\u00f8d og er blitt levende; han var tapt og er funnet. Og de begynte \u00e5 bli glade.
      25 Men den eldste s\u00f8nnen var p\u00e5 marken. Og da han kom n\u00e6r huset, h\u00f8rte han sang og dans
      26 Og han kalte en av tjenerne til seg og spurte hva det var.
      27 Og han sa til ham: \u00abDin bror er kommet, og din far har drept gj\u00f8kalven, fordi han har f\u00e5tt ham tilbake i god behold.
      28 Da ble han sint og ville ikke g\u00e5 inn. S\u00e5 gikk faren ut og spurte ham.
      29 Men han svarte og sa til sin far: Se, jeg har tjent deg i s\u00e5 mange \u00e5r, og jeg har aldri overtr\u00e5dt ditt bud, og du har aldri gitt meg en geit for \u00e5 glede meg med mine venner.
      30 N\u00e5r n\u00e5 denne s\u00f8nnen din kommer, som har kastet bort dine varer p\u00e5 prostituerte, har du slaktet gj\u00f8kalven for ham.
      31 Og han sa til ham: Min s\u00f8nn, du er med meg alltid, og alt som er mitt, er ditt.
      32 Men du skal v\u00e6re glad og ved godt mot;[1] for denne broren din var d\u00f8d og har blitt levende, han var fortapt og er funnet.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Hvilken rolle spiller begrepet tilgivelse i v\u00e5re relasjoner, b\u00e5de med andre og til oss selv? Vennligst snakk om dette sp\u00f8rsm\u00e5let fra Gud, gi oss tilgivelse.<\/h2>\n\n\n\n

      Siden vi alle beg\u00e5r synder og feil, er et forhold uten tilgivelse ikke mulig. Hvis vi \u00f8nsker \u00e5 leve sammen i fred og harmoni, er det n\u00f8dvendig at vi tilgir hverandre. Hvis ikke, skaper det bitterhet som \u00f8delegger ethvert forhold. Og bitterhet er som roten til et tre som begynner \u00e5 vokse og \u00f8delegge hele v\u00e5rt liv og forhold.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      14 Jag etter fred med alle og hellighet, uten hvilken ingen skal se Herren!
      15 Og pass p\u00e5 at ingen mangler Guds n\u00e5de. for at ikke en bitter rot spretter opp og for\u00e5rsaker strid og mange blir urene av den.
      Hebreerne 12<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Derfor er tilgivelse hovedtemaet i Bibelen. For det f\u00f8rste fordi Gud har tilgitt oss siden Jesus Kristus d\u00f8de for v\u00e5re synder p\u00e5 Golgata. Hvis vi aksepterer dette offeret, vil vi bli tilgitt og i stand til \u00e5 ha et forhold til den levende Gud.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      6 For mens vi enn\u00e5 var svake, d\u00f8de Kristus for oss ugudelige mennesker.
      7 N\u00e5 d\u00f8r knapt noen for en rettferdig manns skyld; kanskje han risikerer livet for det godes skyld.
      8 Men Gud viser sin kj\u00e6rlighet til oss i dette, mens vi enn\u00e5 var syndere, Kristus d\u00f8de for oss
      Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Men Gud kaller oss til ogs\u00e5 \u00e5 tilgi menneskene rundt oss. Det er en historie om tjeneren som ikke \u00f8nsket \u00e5 tilgi kollegaen en liten sum penger, selv hans herre tilga ham en stor, uvurderlig sum penger.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      21 Da kom Peter bort og sa til ham: \u00abHerre, hvor ofte m\u00e5 jeg tilgi min bror som synder mot meg? Er det nok syv ganger?
      22 Jesus sa til ham: Jeg sier deg ikke sju ganger, men sytti ganger syv ganger[3].
      23 Derfor blir himmelriket sammenlignet med en konge som \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re opp regnskap med sine tjenere.
      24 Og da han begynte \u00e5 gj\u00f8re regnskap, ble en f\u00f8rt frem for ham som skyldte ham ti tusen talenter s\u00f8lv.
      25 Da han ikke kunne betale, befalte Herren at han og hans kone og hans barn og alt han hadde, skulle selges og betales.
      26 Da falt tjeneren ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg alt.
      27 Da forbarmet Herren seg over denne tjeneren og l\u00f8slot ham, og han tilga ham ogs\u00e5 hans skyld.
      28 Da gikk denne tjeneren ut og m\u00f8tte en av sine medtjenere, som skyldte ham hundre penninger s\u00f8lv. og han grep ham og kvalte ham og sa: Betal det du skylder!
      29 Da falt hans medtjener ned og bad ham og sa: V\u00e6r t\u00e5lmodig med meg! Jeg vil betale deg.
      30 Men han ville ikke, men gikk og kastet ham i fengsel til han skulle betale det han skyldte.
      31 Da hans medtjenere s\u00e5 dette, ble de sv\u00e6rt bekymret, og de kom og fortalte sin herre alt som hadde skjedd.
      32 Da tilkalte hans herre ham og sa til ham: Du onde tjener! Jeg har tilgitt deg all din gjeld fordi du spurte meg;
      33 Burde du ikke ha forbarmet deg over din medtjener, slik jeg har miskunnet deg?
      34 Og hans herre ble sint og overgav ham til plage\u00e5ndene inntil han skulle betale alt han skyldte.
      35 Dette er hva min himmelske Far skal gj\u00f8re mot dere, hvis dere ikke av hjertet tilgir hver sin bror.
      Matteus 18<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      I denne historien m\u00e5tte tjeneren som ikke var villig til \u00e5 tilgi, i fengsel, og det er et godt bilde p\u00e5 hva som vil skje med oss \u200b\u200bhvis vi ikke tilgir: vi g\u00e5r til et \u00e5ndelig og f\u00f8lelsesmessig fengsel og lider der alene ute i fellesskap med andre.<\/p>\n\n\n\n

      Andre steder i Bibelen kaller Gud oss \u200b\u200btil ikke \u00e5 la solen g\u00e5 ned f\u00f8r vi tilgir, og n\u00e5r vi er sinte for ikke \u00e5 synde.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      26 Hvis du er sint, s\u00e5 synd ikke; ikke la solen g\u00e5 ned over ditt sinne
      Ef 4<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Jeg tror Bibelen taler tydelig om tilgivelse.<\/p>\n\n\n\n

      Hva betyr det \u00e5 f\u00f8le seg virkelig verdig kj\u00e6rlighet og aksept, spesielt n\u00e5r vi f\u00f8ler at vi har gjort feil eller kommet til kort?<\/h2>\n\n\n\n

      Spesielt n\u00e5r vi ikke finner det riktige niv\u00e5et av aksept i arbeidet og livet v\u00e5rt.<\/h2>\n\n\n\n

      Vi m\u00e5 se hvem vi forventer kj\u00e6rlighet og tilgivelse fra. Den eneste som kan gi oss ekte kj\u00e6rlighet og tilgivelse er Gud i himmelen. Bare han kjenner v\u00e5r sanne verdi, fordi vi er s\u00e5 verdifulle for ham at han ga sin S\u00f8nn for oss.<\/p>\n\n\n\n

      Andre steder i Bibelen st\u00e5r det skrevet at han vet at vi er st\u00f8v og ute av stand til \u00e5 utrette de tingene vi burde og at hans eneste m\u00e5l er \u00e5 redde s\u00e5 mange mennesker som mulig fordi han Ingenting av dette vil at vi skal g\u00e5 oss vill og g\u00e5 til helvete.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      3 Dette er godt og akseptabelt i Guds, v\u00e5r Frelsers \u00f8yne,
      4 Hvem vil at alle mennesker skal bli frelst og komme til kunnskap om sannheten.
      5 For det er \u00e9n Gud og \u00e9n mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus;
      6 Han gav seg selv som en l\u00f8sepenge for alle, som et vitnesbyrd i sin tid.<\/p>\n\n\n\n

      Timoteus 2<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Den neste personen som b\u00f8r gi oss kj\u00e6rlighet er familien v\u00e5r. Men selv der f\u00e5r vi ofte ikke den kj\u00e6rligheten vi trenger, og den f\u00e5r vi heller ikke fra arbeidskollegene v\u00e5re.<\/p>\n\n\n\n

      S\u00e5 min konklusjon er at det eneste stedet \u00e5 finne ekte kj\u00e6rlighet er i et godt forhold til Gud.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      1 Siden vi er blitt rettferdiggjort[1] ved tro, har vi fred med Gud ved v\u00e5r Herre Jesus Kristus.
      Romerne 5<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Hvordan kan vi l\u00e6re \u00e5 gjenkjenne og verdsette kj\u00e6rligheten og velsignelsene som er gitt oss, selv om vi kanskje ikke ser eller forst\u00e5r dem med det f\u00f8rste?<\/h2>\n\n\n\n

      N\u00e5r du aksepterer Jesus Kristus som din Frelser, g\u00e5r du gjennom den trange d\u00f8ren, det er begynnelsen p\u00e5 reisen, ikke slutten.<\/p>\n\n\n\n

      Etter at du har g\u00e5tt inn i den trange d\u00f8ren, befinner du deg p\u00e5 den smale veien til himmelen, helliggj\u00f8relsens vei.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      13 G\u00e5 inn gjennom den smale porten. For bred er porten og bred er veien som f\u00f8rer til ford\u00f8mmelse, og det er mange som g\u00e5r inn gjennom den.
      14 Hvor trang er porten og hvor smal er veien som f\u00f8rer til livet, og det er f\u00e5 som finner den!
      Matteus 7<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Gud vil lede deg dit og jo mer du vandrer med ham hver dag, jo mer vil du se ham forvandle deg. Det er en prosess som tar \u00e5r. Selvf\u00f8lgelig gj\u00f8r vi mange feil i begynnelsen, men jo mer vi er sammen med ham, jo \u200b\u200bmer forst\u00e5r vi hans natur og kan nyte det han har gjort for oss.<\/p>\n\n\n\n

      N\u00e5r tider er vanskelige eller vanskelige, hvordan kan vi finne styrken og motet til \u00e5 m\u00f8te utfordringene v\u00e5re p\u00e5 strak arm, i stedet for \u00e5 lete etter midlertidige l\u00f8sninger eller distraksjoner?<\/p>\n\n\n\n

      Hvordan vil Gud veilede oss i en slik situasjon?<\/h2>\n\n\n\n

      Det gode sp\u00f8rsm\u00e5let er alltid om du \u00f8nsker at Gud veileder deg.<\/p>\n\n\n\n


      Dagens sang er \u00abThe prodigal\u00bb. Han ville ikke leve et trygt liv i farens hus. Han ville leve slik han ville og gj\u00f8re ting selv. S\u00e5 Gud sluttet \u00e5 lede ham, men han sluttet ikke \u00e5 vente p\u00e5 ham.<\/p>\n\n\n\n

      Den bortkomne s\u00f8nnen var i stand til \u00e5 tenke rasjonelt n\u00e5r livet virkelig var vanskelig for ham. Og noen ganger krever det at vi m\u00f8ter utfordringer og vanskelige situasjoner for \u00e5 kunne komme til den konklusjonen at vi tar feil.<\/p>\n\n\n\n

      Vi husker ofte Guds godhet n\u00e5r vi er \u00e5ndelig sammen med svinene, slik den fortapte s\u00f8nn var.<\/p>\n\n\n\n

      Hva kan vi l\u00e6re av opplevelsen av \u00e5 f\u00f8le oss alene og forlatt, og hvordan kan vi bruke denne kunnskapen til \u00e5 dyrke dypere forbindelser og meningsfulle relasjoner?<\/h2>\n\n\n\n

      Fra opplevelsen av \u00e5 v\u00e6re alene l\u00e6rer vi at vi s\u00e5 p\u00e5 feil sted og at vi hadde et d\u00e5rlig syn p\u00e5 Gud.<\/p>\n\n\n\n

      For den fortapte s\u00f8nn var det Herren Gud som tvang ham til \u00e5 arbeide. Hans eldre bror vil ha f\u00f8rstef\u00f8dte rettigheter, s\u00e5 han mente det var bedre \u00e5 kreve min arv og g\u00e5 bort.<\/p>\n\n\n\n

      Da han dro hjem, f\u00f8lte han ikke at han ble akseptert som s\u00f8nn. Han sa at tjenerne i min fars hus hadde et godt liv, s\u00e5 jeg ville ogs\u00e5 bli tjener.<\/p>\n\n\n\n

      Men faren ble s\u00e5 glad da han kom at han holdt fest og ga ham en ring.<\/p>\n\n\n\n

      Og her kommer vi over noe interessant i historien: den eldre broren ble sjalu p\u00e5 grunn av festen. Han bodde i farens hus, men vennene hans var viktigere for ham enn faren.<\/p>\n\n\n\n

      S\u00e5 ingen av br\u00f8drene hadde et godt forhold til faren sin, og den yngre fikk et godt forhold til faren fordi han angret p\u00e5 det han hadde gjort.<\/p>\n\n\n\n

      Hvordan kan vi utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet og erkjenne at vi ikke har rett til noe, men at alt vi mottar fra Gud etter v\u00e5r mening er en gave?<\/h2>\n\n\n\n

      Vi kan utvikle en f\u00f8lelse av ydmykhet og takknemlighet ved \u00e5 huske hvor vi bodde f\u00f8r vi kom til Gud og hvor vi bor n\u00e5. Det at Gud har tatt imot oss som sitt barn og allerede har gitt oss evig liv er en stor gave, selv om omstendighetene rundt oss ikke har endret seg.<\/p>\n\n\n\n

      S\u00f8ster, var du en gang en fortabt datter? Hva forandret deg totalt?<\/h2>\n\n\n\n

      Det var en tid da jeg drev bort fra Gud som skapte Bibelen. Ute av stand til \u00e5 se hans godhet i alle ting, \u00f8nsket jeg \u00e5 gj\u00f8re ting slik jeg \u00f8nsket \u00e5 gj\u00f8re dem og s\u00f8kte tilflukt i andre religioner og filosofier.<\/p>\n\n\n\n

      Men en dag f\u00f8lte jeg at jeg m\u00e5tte g\u00e5 i kirken og f\u00f8lte at predikanten forkynte bare for meg. S\u00e5 jeg angret p\u00e5 at jeg dro og skrev denne sangen for \u00e5 uttrykke min erfaring og takknemlighet i l\u00f8pet av den tiden.<\/p>\n","_nb_post_name":"","_nb_post_excerpt":"","_nb_post_title":"The Prodigal - NO","edit_language":"nb","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcaststrans"],"episode_featured_image":"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230309-WA0011.jpg","episode_player_image":"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/loveforasia.org\/nb\/feed\/podcast\/default-podcast","embedCode":"

      The Prodigal - NO<\/a><\/blockquote>