{"id":970,"date":"2025-01-02T11:39:19","date_gmt":"2025-01-02T11:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/loveforasia.org\/?p=970"},"modified":"2025-01-16T13:05:17","modified_gmt":"2025-01-16T13:05:17","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/the-origin-of-john-the-baptist\/","title":{"rendered":"The origin of John the Baptist - ZN ","raw":"The origin of John the Baptist - ZN "},"content":{"rendered":"<div id=\"130098657\" class=\"castos-player dark-mode \" tabindex=\"0\" data-episode=\"972\" data-player_id=\"130098657\">\n\t<div class=\"player\">\n\t\t<div class=\"player__main\">\n\t\t\t<div class=\"player__artwork player__artwork-972\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OIG3.Pkvb6GBZMNxBGiAlFqnQ-150x150.jpg\"\n\t\t\t\t\t alt=\"Bibelstudy Podcast Luke\"\n\t\t\t\t\t title=\"Bibelstudy Podcast Luke\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"player__body\">\n\t\t\t\t<div class=\"currently-playing\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"show player__podcast-title\">\n\t\t\t\t\t\tBibelstudy Podcast Luke\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"episode-title player__episode-title\">The History of John the Baptist (Luke 1)<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"play-progress\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"play-pause-controls\">\n\t\t\t\t\t\t<button title=\"Play\" aria-label=\"Play Episode\" aria-pressed=\"false\" class=\"play-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Play Episode<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<button title=\"Pause\" aria-label=\"Pause Episode\" aria-pressed=\"false\" class=\"pause-btn hide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Pause Episode<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/css\/images\/player\/images\/icon-loader.svg\" alt=\"Loading\" class=\"ssp-loader hide\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<audio preload=\"none\" class=\"clip clip-972\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source src=\"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Podcast-Luke-1.mp3\">\n\t\t\t\t\t\t<\/audio>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ssp-progress\" role=\"progressbar\" title=\"Seek\" aria-valuenow=\"0\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"1863\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"progress__filled\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ssp-playback playback\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"playback__controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"player-btn player-btn__volume\" title=\"Mute\/Unmute\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Mute\/Unmute Episode<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button data-skip=\"-10\" class=\"player-btn player-btn__rwd\" title=\"Rewind 10 seconds\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Rewind 10 Seconds<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button data-speed=\"1\" class=\"player-btn player-btn__speed\" title=\"Playback Speed\" aria-label=\"Playback Speed\">1x<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button data-skip=\"30\" class=\"player-btn player-btn__fwd\" title=\"Fast Forward 30 seconds\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Fast Forward 30 seconds<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"playback__timers\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"ssp-timer\">00:00<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- We need actual duration here from the server -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"ssp-duration\" datetime=\"PT0H31M3S\">31:03<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"player-panels-nav\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"subscribe-btn\" id=\"subscribe-btn-972\" title=\"Subscribe\">Subscribe<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"share-btn\" id=\"share-btn-972\" title=\"Share\">Share<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"player-panels player-panels-972\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"subscribe player-panel subscribe-972\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"close-btn close-btn-972\">\n\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel__inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"subscribe-icons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"player-panel-row\" aria-label=\"RSS Feed URL\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">RSS Feed<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input value=\"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/feed\/podcast\/bibelstudy-podcast-luke\" class=\"input-rss input-rss-972\" title=\"RSS Feed URL\" readonly \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"copy-rss copy-rss-972\" title=\"Copy RSS Feed URL\" aria-label=\"Copy RSS Feed URL\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share share-972 player-panel\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"close-btn close-btn-972\">\n\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player-panel-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\tShare\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"icons-holder\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/loveforasia.org\/zh\/podcast\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1\/&#038;t=The History of John the Baptist (Luke 1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t   target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"share-icon facebook\" title=\"Share on Facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=https:\/\/loveforasia.org\/zh\/podcast\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1\/&#038;url=The History of John the Baptist (Luke 1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t   target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"share-icon twitter\" title=\"Share on Twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Podcast-Luke-1.mp3\"\n\t\t\t\t\t\t\t   target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"share-icon download\" title=\"Download\" download>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player-panel-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\tLink\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<input value=\"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/podcast\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1\/\" class=\"input-link input-link-972\" title=\"Episode URL\" readonly \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"copy-link copy-link-972\" title=\"Copy Episode URL\" aria-label=\"Copy Episode URL\" readonly=\"\"><\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player-panel-row\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\tEmbed\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"height: 10px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" value='&lt;blockquote class=&quot;wp-embedded-content&quot; data-secret=&quot;hQw2AChALN&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https:\/\/loveforasia.org\/zh\/podcast\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1\/&quot;&gt;The History of John the Baptist (Luke 1)&lt;\/a&gt;&lt;\/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox=&quot;allow-scripts&quot; security=&quot;restricted&quot; src=&quot;https:\/\/loveforasia.org\/zh\/podcast\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1\/embed\/#?secret=hQw2AChALN&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;350&quot; title=&quot;\u300a The History of John the Baptist (Luke 1) \u300b\u2014Love for Asia&quot; data-secret=&quot;hQw2AChALN&quot; frameborder=&quot;0&quot; marginwidth=&quot;0&quot; marginheight=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot; class=&quot;wp-embedded-content&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;&lt;script type=&quot;text\/javascript&quot;&gt;\n\/* &lt;![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){&quot;use strict&quot;;l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;&quot;undefined&quot;!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll(&#039;iframe[data-secret=&quot;&#039;+t.secret+&#039;&quot;]&#039;),o=l.querySelectorAll(&#039;blockquote[data-secret=&quot;&#039;+t.secret+&#039;&quot;]&#039;),c=new RegExp(&quot;^https?:$&quot;,&quot;i&quot;),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display=&quot;none&quot;;for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute(&quot;style&quot;),&quot;height&quot;===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):&quot;link&quot;===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute(&quot;src&quot;)),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(&quot;message&quot;,d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(&quot;DOMContentLoaded&quot;,function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(&quot;iframe.wp-embedded-content&quot;),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(&quot;data-secret&quot;))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=&quot;#?secret=&quot;+t,e.setAttribute(&quot;data-secret&quot;,t)),e.contentWindow.postMessage({message:&quot;ready&quot;,secret:t},&quot;*&quot;)},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/loveforasia.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]&gt; *\/\n&lt;\/script&gt;\n'\n\t\t\t\t\t\t\t\t   title=\"Embed Code\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t   class=\"input-embed input-embed-972\" readonly\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"copy-embed copy-embed-972\" title=\"Copy Embed Code\" aria-label=\"Copy Embed Code\"><\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t<\/div>\n<div class=\"podcast_meta\"><aside><p><a href=\"https:\/\/loveforasia.org\/podcast-download\/972\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1?ref=download\" title=\"The origin of John the Baptist - ZN  \" class=\"podcast-meta-download\">Download file<\/a> | <a href=\"https:\/\/loveforasia.org\/podcast-download\/972\/the-history-of-john-the-baptist-luke-1?ref=new_window\" target=\"_blank\" title=\"The origin of John the Baptist - ZN  \" class=\"podcast-meta-new-window\">Play in new window<\/a> | <span class=\"podcast-meta-duration\">Duration: 31:03<\/span> | <span class=\"podcast-meta-date\">Recorded on 2 1 \u6708, 2025<\/span><\/p><\/aside><\/div>\n\n\n<p>1 \u63d0 \u963f \u975e \u7f57 \u5927 \u4eba \u54ea \uff0c \u6709 \u597d \u4e9b \u4eba \u63d0 \u7b14 \u4f5c \u4e66 \uff0c \u8ff0 \u8bf4 \u5728 \u6211 \u4eec \u4e2d \u95f4 \u6240 \u6210 \u5c31 \u7684 \u4e8b \uff0c \u662f \u7167 \u4f20 \u9053 \u7684 \u4eba \u4ece \u8d77 \u521d \u4eb2 \u773c \u770b \u89c1 \u53c8 \u4f20 \u7ed9 \u6211 \u4eec \u7684 \u3002\u2002<br>2 \u6b63\u5982\u90a3\u4e9b\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u5e76\u4f20\u6388\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u4eba\u6240\u4f20\u6388\u7684\u3002<br>3 \u8fd9 \u4e9b \u4e8b \u6211 \u65e2 \u4ece \u8d77 \u5934 \u90fd \u8be6 \u7ec6 \u8003 \u5bdf \u4e86 \uff0c \u5c31 \u5b9a \u610f \u8981 \u6309 \u7740 \u6b21 \u5e8f \u5199 \u7ed9 \u4f60\u2002<br>4 \u4f7f \u4f60 \u77e5 \u9053 \u6240 \u5b66 \u4e4b \u9053 \u90fd \u662f \u786e \u5b9e \u7684 \u3002\u2002<br>5 \u5f53 \u72b9 \u592a \u738b \u5e0c \u5f8b \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4e9a \u6bd4 \u96c5 \u73ed \u91cc \u6709 \u4e00 \u4e2a \u796d \u53f8 \uff0c \u540d \u53eb \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff1b \u4ed6 \u59bb \u5b50 \u662f \u4e9a \u4f26 \u7684 \u5f8c \u4eba \uff0c \u540d \u53eb \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u3002\u20026 \u4ed6 \u4eec \u4e8c \u4eba \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u90fd \u662f \u4e49 \u4eba \uff0c \u9075 \u884c \u4e3b \u7684 \u4e00 \u5207 \u8beb \u547d \u793c \u4eea \uff0c \u6ca1 \u6709 \u53ef \u6307 \u6458 \u7684 \uff0c\u2002<br>7 \u53ea \u662f \u6ca1 \u6709 \u5b69 \u5b50 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e0d \u751f \u80b2 \uff0c \u4e24 \u4e2a \u4eba \u53c8 \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>8 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u6309 \u73ed \u6b21 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u4f9b \u796d \u53f8 \u7684 \u804c \u5206 \uff0c\u2002<br>9 \u7167 \u796d \u53f8 \u7684 \u89c4 \u77e9 \u63a3 \u7b7e \uff0c \u5f97 \u8fdb \u4e3b \u6bbf \u70e7 \u9999 \u3002\u2002<br>10 \u70e7 \u9999 \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4f17 \u767e \u59d3 \u5728 \u5916 \u9762 \u7977 \u544a \u3002\u2002<br>11 \u6709 \u4e3b \u7684 \u4f7f \u8005 \u7ad9 \u5728 \u9999 \u575b \u7684 \u53f3 \u8fb9 \uff0c \u5411 \u4ed6 \u663e \u73b0 \u3002\u200212 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u770b \u89c1 \uff0c \u5c31 \u60ca \u614c \u5bb3 \u6015 \u3002\u2002<br>13 \u5929 \u4f7f \u5bf9 \u4ed6 \u8bf4 \uff1a \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u4e0d \u8981 \u5bb3 \u6015 \uff0c \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u7684 \u7948 \u7977 \u5df2 \u7ecf \u88ab \u542c \u89c1 \u4e86 \u3002 \u4f60 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u8981 \u7ed9 \u4f60 \u751f \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \uff0c \u4f60 \u8981 \u7ed9 \u4ed6 \u8d77 \u540d \u53eb \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>14 \u4f60 \u5fc5 \u6b22 \u559c \u5feb \u4e50 \uff1b \u6709 \u8bb8 \u591a \u4eba \u56e0 \u4ed6 \u51fa \u4e16 \uff0c \u4e5f \u5fc5 \u559c \u4e50 \u3002\u2002<br>15 \u4ed6 \u5728 \u4e3b \u9762 \u524d \u5c06 \u8981 \u4e3a \u5927 \uff0c \u6de1 \u9152 \u6d53 \u9152 \u90fd \u4e0d \u559d \uff0c \u4ece \u6bcd \u8179 \u91cc \u5c31 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \u3002\u2002<br>16 \u4ed6 \u8981 \u4f7f \u8bb8 \u591a \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u56de \u8f6c \uff0c \u5f52 \u65bc \u4e3b \u2500 \u4ed6 \u4eec \u7684 \u795e \u3002\u2002<br>17 \u4ed6 \u5fc5 \u6709 \u4ee5 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5fc3 \u5fd7 \u80fd \u529b \uff0c \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u53eb \u4e3a \u7236 \u7684 \u5fc3 \u8f6c \u5411 \u513f \u5973 \uff0c \u53eb \u6096 \u9006 \u7684 \u4eba \u8f6c \u4ece \u4e49 \u4eba \u7684 \u667a \u6167 \uff0c \u53c8 \u4e3a \u4e3b \u9884 \u5907 \u5408 \u7528 \u7684 \u767e \u59d3 \u3002\u2002<br>18 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u5bf9 \u5929 \u4f7f \u8bf4 \uff1a \u6211 \u51ed \u7740 \u751a \u9ebd \u53ef \u77e5 \u9053 \u8fd9 \u4e8b \u5462 \uff1f \u6211 \u5df2 \u7ecf \u8001 \u4e86 \uff0c \u6211 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4e5f \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>19 \u5929 \u4f7f \u56de \u7b54 \u8bf4 \uff1a \u6211 \u662f \u7ad9 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u7684 \u52a0 \u767e \u5217 \uff0c \u5949 \u5dee \u800c \u6765 \u5bf9 \u4f60 \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u5c06 \u8fd9 \u597d \u4fe1 \u606f \u62a5 \u7ed9 \u4f60 \u3002\u2002<br>20 \u5230 \u4e86 \u65f6 \u5019 \uff0c \u8fd9 \u8bdd \u5fc5 \u7136 \u5e94 \u9a8c \uff1b \u53ea \u56e0 \u4f60 \u4e0d \u4fe1 \uff0c \u4f60 \u5fc5 \u54d1 \u5427 \uff0c \u4e0d \u80fd \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u76f4 \u5230 \u8fd9 \u4e8b \u6210 \u5c31 \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002\u2002<br>21 \u767e \u59d3 \u7b49 \u5019 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u8be7 \u5f02 \u4ed6 \u8bb8 \u4e45 \u5728 \u6bbf \u91cc \u3002\u2002<br>22 \u53ca \u81f3 \u4ed6 \u51fa \u6765 \uff0c \u4e0d \u80fd \u548c \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u77e5 \u9053 \u4ed6 \u5728 \u6bbf \u91cc \u89c1 \u4e86 \u5f02 \u8c61 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u76f4 \u5411 \u4ed6 \u4eec \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u7adf \u6210 \u4e86 \u54d1 \u5427 \u3002\u200223 \u4ed6 \u4f9b \u804c \u7684 \u65e5 \u5b50 \u5df2 \u6ee1 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u2002<br>24 \u8fd9 \u4e9b \u65e5 \u5b50 \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4ed6 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u6000 \u4e86 \u5b55 \uff0c \u5c31 \u9690 \u85cf \u4e86 \u4e94 \u4e2a \u6708 \uff0c\u2002<br>25 \u8bf4 \uff1a \u4e3b \u5728 \u7737 \u987e \u6211 \u7684 \u65e5 \u5b50 \uff0c \u8fd9 \u6837 \u770b \u5f85 \u6211 \uff0c \u8981 \u628a \u6211 \u5728 \u4eba \u95f4 \u7684 \u7f9e \u803b \u9664 \u6389 \u3002\u2002<br>Luke 1, 39-80<br>39 \u90a3 \u65f6 \u5019 \uff0c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8d77 \u8eab \uff0c \u6025 \u5fd9 \u5f80 \u5c71 \u5730 \u91cc \u53bb \uff0c \u6765 \u5230 \u72b9 \u5927 \u7684 \u4e00 \u5ea7 \u57ce \uff1b\u2002<br>40 \u8fdb \u4e86 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5bb6 \uff0c \u95ee \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u5b89 \u3002\u2002<br>41 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e00 \u542c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u95ee \u5b89 \uff0c \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u5c31 \u5728 \u8179 \u91cc \u8df3 \u52a8 \u3002 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e14 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \uff0c\u2002<br>42 \u9ad8 \u58f0 \u558a \u7740 \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u5728 \u5987 \u5973 \u4e2d \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u4f60 \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u4e5f \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01\u2002<br>43 \u6211 \u4e3b \u7684 \u6bcd \u5230 \u6211 \u8fd9 \u91cc \u6765 \uff0c \u8fd9 \u662f \u4ece \u90a3 \u91cc \u5f97 \u7684 \u5462 \uff1f\u2002<br>44 \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u95ee \u5b89 \u7684 \u58f0 \u97f3 \u4e00 \u5165 \u6211 \u8033 \uff0c \u6211 \u8179 \u91cc \u7684 \u80ce \u5c31 \u6b22 \u559c \u8df3 \u52a8 \u3002\u2002<br>45 \u8fd9 \u76f8 \u4fe1 \u7684 \u5973 \u5b50 \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u56e0 \u4e3a \u4e3b \u5bf9 \u4ed6 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u90fd \u8981 \u5e94 \u9a8c \u3002\u2002<br>46 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8bf4 \uff1a \u6211 \u5fc3 \u5c0a \u4e3b \u4e3a \u5927 \uff1b\u2002<br>47 \u6211 \u7075 \u4ee5 \u795e \u6211 \u7684 \u6551 \u4e3b \u4e3a \u4e50 \uff1b\u2002<br>48 \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u987e \u5ff5 \u4ed6 \u4f7f \u5973 \u7684 \u5351 \u5fae \uff1b \u4ece \u4eca \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4e07 \u4ee3 \u8981 \u79f0 \u6211 \u6709 \u798f \u3002\u2002<br>49 \u90a3 \u6709 \u6743 \u80fd \u7684 \uff0c \u4e3a \u6211 \u6210 \u5c31 \u4e86 \u5927 \u4e8b \uff1b \u4ed6 \u7684 \u540d \u4e3a \u5723 \u3002\u2002<br>50 \u4ed6 \u601c \u60af \u656c \u754f \u4ed6 \u7684 \u4eba \uff0c \u76f4 \u5230 \u4e16 \u4e16 \u4ee3 \u4ee3 \u3002\u2002<br>51 \u4ed6 \u7528 \u8180 \u81c2 \u65bd \u5c55 \u5927 \u80fd \uff1b \u90a3 \u72c2 \u50b2 \u7684 \u4eba \u6b63 \u5fc3 \u91cc \u5984 \u60f3 \u5c31 \u88ab \u4ed6 \u8d76 \u6563 \u4e86 \u3002\u2002<br>52 \u4ed6 \u53eb \u6709 \u6743 \u67c4 \u7684 \u5931 \u4f4d \uff0c \u53eb \u5351 \u8d31 \u7684 \u5347 \u9ad8 \uff1b\u2002<br>53 \u53eb \u9965 \u997f \u7684 \u5f97 \u9971 \u7f8e \u98df \uff0c \u53eb \u5bcc \u8db3 \u7684 \u7a7a \u624b \u56de \u53bb \u3002\u2002<br>54 \u4ed6 \u6276 \u52a9 \u4e86 \u4ed6 \u7684 \u4ec6 \u4eba \u4ee5 \u8272 \u5217 \uff0c\u2002<br>55 \u4e3a \u8981 \u8bb0 \u5ff5 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u548c \u4ed6 \u7684 \u5f8c \u88d4 \uff0c \u65bd \u601c \u60af \u76f4 \u5230 \u6c38 \u8fdc \uff0c \u6b63 \u5982 \u4ece \u524d \u5bf9 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u3002\u2002<br>56 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u548c \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u540c \u4f4f \uff0c \u7ea6 \u6709 \u4e09 \u4e2a \u6708 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u200257 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u7684 \u4ea7 \u671f \u5230 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u751f \u4e86 \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \u3002\u2002<br>58 \u90bb \u91cc \u4eb2 \u65cf \u542c \u89c1 \u4e3b \u5411 \u4ed6 \u5927 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u5c31 \u548c \u4ed6 \u4e00 \u540c \u6b22 \u4e50 \u3002\u200259 \u5230 \u4e86 \u7b2c \u516b \u65e5 \uff0c \u4ed6 \u4eec \u6765 \u8981 \u7ed9 \u5b69 \u5b50 \u884c \u5272 \u793c \uff0c \u5e76 \u8981 \u7167 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u7684 \u540d \u5b57 \u53eb \u4ed6 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u3002\u2002<br>60 \u4ed6 \u6bcd \u4eb2 \u8bf4 \uff1a \u4e0d \u53ef \uff01 \u8981 \u53eb \u4ed6 \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>61 \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u4eb2 \u65cf \u4e2d \u6ca1 \u6709 \u53eb \u8fd9 \u540d \u5b57 \u7684 \u3002\u2002<br>62 \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u5411 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u95ee \u4ed6 \u8981 \u53eb \u8fd9 \u5b69 \u5b50 \u751a \u9ebd \u540d \u5b57 \u3002\u200263 \u4ed6 \u8981 \u4e86 \u4e00 \u5757 \u5199 \u5b57 \u7684 \u677f \uff0c \u5c31 \u5199 \u4e0a \uff0c \u8bf4 \uff1a \u4ed6 \u7684 \u540d \u5b57 \u662f \u7ea6 \u7ff0 \u3002 \u4ed6 \u4eec \u4fbf \u90fd \u5e0c \u5947 \u3002\u2002<br>64 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u53e3 \u7acb \u65f6 \u5f00 \u4e86 \uff0c \u820c \u5934 \u4e5f \u8212 \u5c55 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u8bf4 \u51fa \u8bdd \u6765 \uff0c \u79f0 \u9882 \u795e \u3002\u2002<br>65 \u5468 \u56f4 \u5c45 \u4f4f \u7684 \u4eba \u90fd \u60e7 \u6015 \uff1b \u8fd9 \u4e00 \u5207 \u7684 \u4e8b \u5c31 \u4f20 \u904d \u4e86 \u72b9 \u592a \u7684 \u5c71 \u5730 \u3002\u2002<br>66 \u51e1 \u542c \u89c1 \u7684 \u4eba \u90fd \u5c06 \u8fd9 \u4e8b \u653e \u5728 \u5fc3 \u91cc \uff0c \u8bf4 \uff1a \u8fd9 \u4e2a \u5b69 \u5b50 \u5c06 \u6765 \u600e \u9ebd \u6837 \u5462 \uff1f \u56e0 \u4e3a \u6709 \u4e3b \u4e0e \u4ed6 \u540c \u5728 \u3002\u2002<br>67 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u9884 \u8a00 \u8bf4 \uff1a\u2002<br>68 \u4e3b \u2500 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u7684 \u795e \u662f \u5e94 \u5f53 \u79f0 \u9882 \u7684 \uff01 \u56e0 \u4ed6 \u7737 \u987e \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \uff0c \u4e3a \u4ed6 \u4eec \u65bd \u884c \u6551 \u8d4e \uff0c\u2002<br>69 \u5728 \u4ed6 \u4ec6 \u4eba \u5927 \u536b \u5bb6 \u4e2d \uff0c \u4e3a \u6211 \u4eec \u5174 \u8d77 \u4e86 \u62ef \u6551 \u7684 \u89d2 \uff0c\u2002<br>70 \u6b63 \u5982 \u4e3b \u85c9 \u7740 \u4ece \u521b \u4e16 \u4ee5 \u6765 \u5723 \u5148 \u77e5 \u7684 \u53e3 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \uff0c\u2002<br>71 \u62ef \u6551 \u6211 \u4eec \u8131 \u79bb \u4ec7 \u654c \u548c \u4e00 \u5207 \u6068 \u6211 \u4eec \u4e4b \u4eba \u7684 \u624b \uff0c\u2002<br>72 \u5411 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u8bb0 \u5ff5 \u4ed6 \u7684 \u5723 \u7ea6 \u2500\u2002<br>73 \u5c31 \u662f \u4ed6 \u5bf9 \u6211 \u4eec \u7956 \u5b97 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u6240 \u8d77 \u7684 \u8a93 \u2500\u2002<br>74 \u53eb \u6211 \u4eec \u65e2 \u4ece \u4ec7 \u654c \u624b \u4e2d \u88ab \u6551 \u51fa \u6765 \uff0c\u2002<br>75 \u5c31 \u53ef \u4ee5 \u7ec8 \u8eab \u5728 \u4ed6 \u9762 \u524d \uff0c \u5766 \u7136 \u65e0 \u60e7 \u7684 \u7528 \u5723 \u6d01 \u3001 \u516c \u4e49 \u4e8b \u5949 \u4ed6 \u3002\u2002<br>76 \u5b69 \u5b50 \u963f \uff01 \u4f60 \u8981 \u79f0 \u4e3a \u81f3 \u9ad8 \u8005 \u7684 \u5148 \u77e5 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u8981 \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u9884 \u5907 \u4ed6 \u7684 \u9053 \u8def \uff0c\u2002<br>77 \u53eb \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \u56e0 \u7f6a \u5f97 \u8d66 \uff0c \u5c31 \u77e5 \u9053 \u6551 \u6069 \u3002\u2002<br>78 \u56e0 \u6211 \u4eec \u795e \u601c \u60af \u7684 \u5fc3 \u80a0 \uff0c \u53eb \u6e05 \u6668 \u7684 \u65e5 \u5149 \u4ece \u9ad8 \u5929 \u4e34 \u5230 \u6211 \u4eec \uff0c\u2002<br>79 \u8981 \u7167 \u4eae \u5750 \u5728 \u9ed1 \u6697 \u4e2d \u6b7b \u836b \u91cc \u7684 \u4eba \uff0c \u628a \u6211 \u4eec \u7684 \u811a \u5f15 \u5230 \u5e73 \u5b89 \u7684 \u8def \u4e0a \u3002\u200280 \u90a3 \u5b69 \u5b50 \u6e10 \u6e10 \u957f \u5927 \uff0c \u5fc3 \u7075 \u5f3a \u5065 \uff0c \u4f4f \u5728 \u65f7 \u91ce \uff0c \u76f4 \u5230 \u4ed6 \u663e \u660e \u5728 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u9762 \u524d \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Then I read the Chinese translation later. Then we start the beginning below.<\/p>\n\n\n\n<p>1.\u5927\u5bb6\u597d\u6211\u662f\u4e3b\u64adkiki,\u6211\u4eec\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u7684\u8282\u76ee\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u662f\u300a\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\u300b\u3002\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u662f\u300aBible study\u300b\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u91c7\u53d6\u8f7b\u677e\u6109\u5feb\u7684\u5b66\u4e60\u6a21\u5f0f\uff0c\u5e26\u4f60\u8fdb\u5165\u65b0\u7684\u5b66\u4e60\u4e16\u754c\u3002\u6211\u6bcf\u6b21\u4f1a\u4ee5\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u505a\u4e2a\u4eba\u603b\u7ed3\u5206\u6790\uff0c\u7136\u540eIngrid \u59d0\u59d0\u4f1a\u5e2e\u52a9\u6211\u548c\u5927\u5bb6\u8fdb\u884c\u6df1\u5ea6\u7684\u5b66\u4e60\u548c\u95ee\u9898\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e0c\u671b\u8fd9\u6837\u7684\u8da3\u5473\u4e92\u52a8\u6027\u8fc7\u7a0b\u80fd\u7ed9\u5927\u5bb6\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u77e5\u8bc6\u4f53\u9a8c\u3002\u4ee5\u4e0b\u8fd8\u662f\u6211\u5bf9\u59d0\u59d0\u7684\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u91c7\u8bbf\uff0c\u4eca\u5929\u662f\u5362\u514b\u798f\u97f3\u7b2c1\u8bb2\uff0c\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u5728\u8bc4\u8bba\u533a\u7559\u8a00\u8ba8\u8bba\uff01<\/p>\n\n\n\n<p>\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u5728\u4eca\u5929\u7684\u5185\u5bb9\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e86\u89e3\u8def\u52a0\u5199\u798f\u97f3\u4e66\u7684\u539f\u56e0\u4ee5\u53ca\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u8d77\u6e90\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u662f\u6700\u540e\u4e00\u4f4d\u5148\u77e5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4ed6\u548c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6b7b\u540e\uff0c\u5723\u7075\u964d\u4e34\u4eba\u95f4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u76f4\u63a5\u5bf9\u4ed6\u7684\u5b50\u6c11\u8bb2\u8bdd\uff0c\u4e0d\u662f\u5bf9\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u800c\u662f\u5bf9\u65b0\u6559\u4f1a\u8bb2\u8bdd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\u800c\u4fdd\u6301\u4e86200\u5e74\u7684\u6c89\u9ed8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u5bf9\u67d0\u4eba\u7684\u6001\u5ea6\u611f\u5230\u6124\u6012\u800c\u4fdd\u6301\u6c89\u9ed8\uff0c\u6211\u95ee\u81ea\u5df1\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u542c\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u58f0\u97f3\u8fd9\u4e48\u5c11\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u53d8\u5f97\u5982\u6b64\u9a84\u50b2\u548c\u81ea\u79c1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u5728\u7ecf\u6587\u4e2d\u542c\u5230\u4e86\u7ea6\u7ff0\u7684\u7236\u6bcd\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4eba\u4eec\u8bf4\uff0c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u4e0d\u80b2\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u6765\u8bf4\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u751f\u4e0b\u4e86\u7ea6\u7ff0\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u4e24\u4eba\u90fd\u5df2\u7ecf\u8001\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f53\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u6000\u5b55\u516d\u4e2a\u6708\u65f6\uff0c\u5e74\u8f7b\u7684\u739b\u4e3d\u4e9a\uff08\u5979\u66fe\u9884\u8a00\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8bde\u751f\uff09\u6765\u770b\u671b\u5979\uff0c\u5e76\u4e00\u76f4\u966a\u4f34\u5979\u76f4\u5230\u5979\u6000\u5b55\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u968f\u7740\u739b\u5229\u4e9a\u7684\u95ee\u5019\uff0c\u7ea6\u7ff0\u5145\u6ee1\u4e86\u5723\u7075\uff0c\u6b63\u5982\u5929\u4f7f\u6240\u9884\u8a00\u7684\u90a3\u6837\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u739b\u4e3d\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u6240\u6709\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b69\u90fd\u6e34\u671b\u6210\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u800c\u739b\u4e3d\u4e5f\u4e3a\u81ea\u5df1\u88ab\u9009\u4e2d\u800c\u611f\u5230\u5e78\u798f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u50cf\u4e00\u4e9b\u6559\u4f1a\u90a3\u6837\u5c06\u739b\u5229\u4e9a\u5d07\u62dc\u4e3a\u5929\u540e\u7684\u7406\u7531\u3002\u739b\u5229\u4e9a\u662f\u5f25\u8d5b\u4e9a\u4e4b\u6bcd\uff0c\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u5c0a\u91cd\u5979\uff0c\u5c0a\u91cd\u5979\u4e3a\u5979\u7684\u4e8b\u4e1a\u4ed8\u51fa\u7684\u6240\u6709\u8270\u8f9b\u548c\u75db\u82e6\uff0c\u4f46\u5979\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u7684\u5973\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u5979\u751f\u547d\u7684\u5c3d\u5934\uff0c\u5979\u548c\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u4e00\u6837\u6b7b\u53bb\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u88ab\u63d0\u4e4b\u65e5\u5979\u5c06\u590d\u6d3b\uff0c\u5c31\u50cf\u6211\u4eec\u6240\u6709\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6587\u672c\u4ee5\u65bd\u6d17\u8005\u7ea6\u7ff0\u7684\u8bde\u751f\u7ed3\u675f\uff0c\u4ed6\u53d8\u5f97\u7cbe\u795e\u5f3a\u5927\uff0c\u540e\u6765\u751f\u6d3b\u5728\u8352\u91ce\u4e2d\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5723\u7ecf\u4e2d\u8bfb\u5230\uff0c\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u5403\u9f99\u867e\u548c\u91ce\u8702\u871c\u4e3a\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5b8c\u5168\u72ec\u7acb\u4e8e\u5f53\u65f6\u90a3\u4e2a\u7f6a\u6076\u7684\u793e\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8c01\uff1f\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5199\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8def\u52a0\uff0c\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\uff0c\u4ed6\u628a\u8fd9\u672c\u798f\u97f3\u4e66\u5199\u7ed9\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u63d0\u963f\u975e\u7f57\u7684\u4eba\uff0c\u89e3\u91ca\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e00\u751f\u4e2d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u5f97\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48\u5e94\u8bb8\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u5982\u4f55\u56de\u5e94\u7684\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u867d\u7136\u5e74\u4e8b\u5df2\u9ad8\uff0c\u5374\u4ecd\u88ab\u8bb8\u8bfa\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u56de\u5e94\u5374\u662f\u4e0d\u4fe1\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5931\u53bb\u4e86\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u4e0d\u4fe1\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u540e\u6765\u5265\u593a\u4e86\u4ed6\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4f20\u9012\u4fe1\u606f\u7ed9\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u5929\u4f7f\u662f\u8c01\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u90a3\u662f\u5929\u4f7f\u52a0\u767e\u5217\u3002\u52a0\u767e\u5217\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u4f46\u4ee5\u7406\u4e66\u4e2d\u4e5f\u89c1\u8fc7\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u5947\u8ff9\u822c\u6000\u5b55\u7684\u53cd\u5e94\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u4eec\u656c\u62dc\u4e3b\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u4f7f\u547d\u6709\u4f55\u610f\u4e49\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u5c06\u628a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u6c11\u5e26\u56de\u4e3b\u8eab\u8fb9\uff0c\u5e76\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u5230\u6765\u51c6\u5907\u9053\u8def\u548c\u4eba\u6c11\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u540e\uff0c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u5982\u4f55\u8d5e\u7f8e\u795e\uff1f \u4ed6\u8bb2\u8bdd\u5e76\u8d5e\u7f8e\u4e0a\u5e1d\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u9882\u6b4c\u63ed\u793a\u4e86\u795e\u7684\u54ea\u4e9b\u7279\u6027\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6211\u4eec\u5145\u6ee1\u601c\u60af\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u90bb\u5c45\u548c\u4eb2\u621a\u5bf9\u7ea6\u7ff0\u7684\u51fa\u751f\u6709\u4ec0\u4e48\u53cd\u5e94\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\uff0c\u5e76\u81ea\u95ee\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u4f1a\u600e\u4e48\u6837\u5462\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u624b\u4e0e\u4ed6\u540c\u5728\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5723\u7075\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4e2d\u626e\u6f14\u4e86\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u5723\u7075\u964d\u4e34\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u8eab\u4e0a\uff0c\u5f15\u5bfc\u4ed6\u7684\u4f20\u9053\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u5929\u7684\u8282\u76ee\u5c31\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u7684\u6536\u542c\uff01 \u795d\u5927\u5bb62025\u5e74\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01\u6211\u4eec\u4e0b\u671f\u518d\u4f1a\uff01<\/p>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:seriously-simple-podcasting\/castos-html-player {\"episodeId\":\"972\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1 \u63d0 \u963f \u975e \u7f57 \u5927 \u4eba \u54ea \uff0c \u6709 \u597d \u4e9b \u4eba \u63d0 \u7b14 \u4f5c \u4e66 \uff0c \u8ff0 \u8bf4 \u5728 \u6211 \u4eec \u4e2d \u95f4 \u6240 \u6210 \u5c31 \u7684 \u4e8b \uff0c \u662f \u7167 \u4f20 \u9053 \u7684 \u4eba \u4ece \u8d77 \u521d \u4eb2 \u773c \u770b \u89c1 \u53c8 \u4f20 \u7ed9 \u6211 \u4eec \u7684 \u3002\u2002<br>2 \u6b63\u5982\u90a3\u4e9b\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u5e76\u4f20\u6388\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u4eba\u6240\u4f20\u6388\u7684\u3002<br>3 \u8fd9 \u4e9b \u4e8b \u6211 \u65e2 \u4ece \u8d77 \u5934 \u90fd \u8be6 \u7ec6 \u8003 \u5bdf \u4e86 \uff0c \u5c31 \u5b9a \u610f \u8981 \u6309 \u7740 \u6b21 \u5e8f \u5199 \u7ed9 \u4f60\u2002<br>4 \u4f7f \u4f60 \u77e5 \u9053 \u6240 \u5b66 \u4e4b \u9053 \u90fd \u662f \u786e \u5b9e \u7684 \u3002\u2002<br>5 \u5f53 \u72b9 \u592a \u738b \u5e0c \u5f8b \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4e9a \u6bd4 \u96c5 \u73ed \u91cc \u6709 \u4e00 \u4e2a \u796d \u53f8 \uff0c \u540d \u53eb \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff1b \u4ed6 \u59bb \u5b50 \u662f \u4e9a \u4f26 \u7684 \u5f8c \u4eba \uff0c \u540d \u53eb \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u3002\u20026 \u4ed6 \u4eec \u4e8c \u4eba \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u90fd \u662f \u4e49 \u4eba \uff0c \u9075 \u884c \u4e3b \u7684 \u4e00 \u5207 \u8beb \u547d \u793c \u4eea \uff0c \u6ca1 \u6709 \u53ef \u6307 \u6458 \u7684 \uff0c\u2002<br>7 \u53ea \u662f \u6ca1 \u6709 \u5b69 \u5b50 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e0d \u751f \u80b2 \uff0c \u4e24 \u4e2a \u4eba \u53c8 \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>8 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u6309 \u73ed \u6b21 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u4f9b \u796d \u53f8 \u7684 \u804c \u5206 \uff0c\u2002<br>9 \u7167 \u796d \u53f8 \u7684 \u89c4 \u77e9 \u63a3 \u7b7e \uff0c \u5f97 \u8fdb \u4e3b \u6bbf \u70e7 \u9999 \u3002\u2002<br>10 \u70e7 \u9999 \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4f17 \u767e \u59d3 \u5728 \u5916 \u9762 \u7977 \u544a \u3002\u2002<br>11 \u6709 \u4e3b \u7684 \u4f7f \u8005 \u7ad9 \u5728 \u9999 \u575b \u7684 \u53f3 \u8fb9 \uff0c \u5411 \u4ed6 \u663e \u73b0 \u3002\u200212 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u770b \u89c1 \uff0c \u5c31 \u60ca \u614c \u5bb3 \u6015 \u3002\u2002<br>13 \u5929 \u4f7f \u5bf9 \u4ed6 \u8bf4 \uff1a \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u4e0d \u8981 \u5bb3 \u6015 \uff0c \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u7684 \u7948 \u7977 \u5df2 \u7ecf \u88ab \u542c \u89c1 \u4e86 \u3002 \u4f60 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u8981 \u7ed9 \u4f60 \u751f \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \uff0c \u4f60 \u8981 \u7ed9 \u4ed6 \u8d77 \u540d \u53eb \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>14 \u4f60 \u5fc5 \u6b22 \u559c \u5feb \u4e50 \uff1b \u6709 \u8bb8 \u591a \u4eba \u56e0 \u4ed6 \u51fa \u4e16 \uff0c \u4e5f \u5fc5 \u559c \u4e50 \u3002\u2002<br>15 \u4ed6 \u5728 \u4e3b \u9762 \u524d \u5c06 \u8981 \u4e3a \u5927 \uff0c \u6de1 \u9152 \u6d53 \u9152 \u90fd \u4e0d \u559d \uff0c \u4ece \u6bcd \u8179 \u91cc \u5c31 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \u3002\u2002<br>16 \u4ed6 \u8981 \u4f7f \u8bb8 \u591a \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u56de \u8f6c \uff0c \u5f52 \u65bc \u4e3b \u2500 \u4ed6 \u4eec \u7684 \u795e \u3002\u2002<br>17 \u4ed6 \u5fc5 \u6709 \u4ee5 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5fc3 \u5fd7 \u80fd \u529b \uff0c \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u53eb \u4e3a \u7236 \u7684 \u5fc3 \u8f6c \u5411 \u513f \u5973 \uff0c \u53eb \u6096 \u9006 \u7684 \u4eba \u8f6c \u4ece \u4e49 \u4eba \u7684 \u667a \u6167 \uff0c \u53c8 \u4e3a \u4e3b \u9884 \u5907 \u5408 \u7528 \u7684 \u767e \u59d3 \u3002\u2002<br>18 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u5bf9 \u5929 \u4f7f \u8bf4 \uff1a \u6211 \u51ed \u7740 \u751a \u9ebd \u53ef \u77e5 \u9053 \u8fd9 \u4e8b \u5462 \uff1f \u6211 \u5df2 \u7ecf \u8001 \u4e86 \uff0c \u6211 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4e5f \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>19 \u5929 \u4f7f \u56de \u7b54 \u8bf4 \uff1a \u6211 \u662f \u7ad9 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u7684 \u52a0 \u767e \u5217 \uff0c \u5949 \u5dee \u800c \u6765 \u5bf9 \u4f60 \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u5c06 \u8fd9 \u597d \u4fe1 \u606f \u62a5 \u7ed9 \u4f60 \u3002\u2002<br>20 \u5230 \u4e86 \u65f6 \u5019 \uff0c \u8fd9 \u8bdd \u5fc5 \u7136 \u5e94 \u9a8c \uff1b \u53ea \u56e0 \u4f60 \u4e0d \u4fe1 \uff0c \u4f60 \u5fc5 \u54d1 \u5427 \uff0c \u4e0d \u80fd \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u76f4 \u5230 \u8fd9 \u4e8b \u6210 \u5c31 \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002\u2002<br>21 \u767e \u59d3 \u7b49 \u5019 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u8be7 \u5f02 \u4ed6 \u8bb8 \u4e45 \u5728 \u6bbf \u91cc \u3002\u2002<br>22 \u53ca \u81f3 \u4ed6 \u51fa \u6765 \uff0c \u4e0d \u80fd \u548c \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u77e5 \u9053 \u4ed6 \u5728 \u6bbf \u91cc \u89c1 \u4e86 \u5f02 \u8c61 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u76f4 \u5411 \u4ed6 \u4eec \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u7adf \u6210 \u4e86 \u54d1 \u5427 \u3002\u200223 \u4ed6 \u4f9b \u804c \u7684 \u65e5 \u5b50 \u5df2 \u6ee1 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u2002<br>24 \u8fd9 \u4e9b \u65e5 \u5b50 \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4ed6 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u6000 \u4e86 \u5b55 \uff0c \u5c31 \u9690 \u85cf \u4e86 \u4e94 \u4e2a \u6708 \uff0c\u2002<br>25 \u8bf4 \uff1a \u4e3b \u5728 \u7737 \u987e \u6211 \u7684 \u65e5 \u5b50 \uff0c \u8fd9 \u6837 \u770b \u5f85 \u6211 \uff0c \u8981 \u628a \u6211 \u5728 \u4eba \u95f4 \u7684 \u7f9e \u803b \u9664 \u6389 \u3002\u2002<br>Luke 1, 39-80<br>39 \u90a3 \u65f6 \u5019 \uff0c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8d77 \u8eab \uff0c \u6025 \u5fd9 \u5f80 \u5c71 \u5730 \u91cc \u53bb \uff0c \u6765 \u5230 \u72b9 \u5927 \u7684 \u4e00 \u5ea7 \u57ce \uff1b\u2002<br>40 \u8fdb \u4e86 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5bb6 \uff0c \u95ee \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u5b89 \u3002\u2002<br>41 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e00 \u542c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u95ee \u5b89 \uff0c \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u5c31 \u5728 \u8179 \u91cc \u8df3 \u52a8 \u3002 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e14 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \uff0c\u2002<br>42 \u9ad8 \u58f0 \u558a \u7740 \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u5728 \u5987 \u5973 \u4e2d \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u4f60 \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u4e5f \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01\u2002<br>43 \u6211 \u4e3b \u7684 \u6bcd \u5230 \u6211 \u8fd9 \u91cc \u6765 \uff0c \u8fd9 \u662f \u4ece \u90a3 \u91cc \u5f97 \u7684 \u5462 \uff1f\u2002<br>44 \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u95ee \u5b89 \u7684 \u58f0 \u97f3 \u4e00 \u5165 \u6211 \u8033 \uff0c \u6211 \u8179 \u91cc \u7684 \u80ce \u5c31 \u6b22 \u559c \u8df3 \u52a8 \u3002\u2002<br>45 \u8fd9 \u76f8 \u4fe1 \u7684 \u5973 \u5b50 \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u56e0 \u4e3a \u4e3b \u5bf9 \u4ed6 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u90fd \u8981 \u5e94 \u9a8c \u3002\u2002<br>46 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8bf4 \uff1a \u6211 \u5fc3 \u5c0a \u4e3b \u4e3a \u5927 \uff1b\u2002<br>47 \u6211 \u7075 \u4ee5 \u795e \u6211 \u7684 \u6551 \u4e3b \u4e3a \u4e50 \uff1b\u2002<br>48 \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u987e \u5ff5 \u4ed6 \u4f7f \u5973 \u7684 \u5351 \u5fae \uff1b \u4ece \u4eca \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4e07 \u4ee3 \u8981 \u79f0 \u6211 \u6709 \u798f \u3002\u2002<br>49 \u90a3 \u6709 \u6743 \u80fd \u7684 \uff0c \u4e3a \u6211 \u6210 \u5c31 \u4e86 \u5927 \u4e8b \uff1b \u4ed6 \u7684 \u540d \u4e3a \u5723 \u3002\u2002<br>50 \u4ed6 \u601c \u60af \u656c \u754f \u4ed6 \u7684 \u4eba \uff0c \u76f4 \u5230 \u4e16 \u4e16 \u4ee3 \u4ee3 \u3002\u2002<br>51 \u4ed6 \u7528 \u8180 \u81c2 \u65bd \u5c55 \u5927 \u80fd \uff1b \u90a3 \u72c2 \u50b2 \u7684 \u4eba \u6b63 \u5fc3 \u91cc \u5984 \u60f3 \u5c31 \u88ab \u4ed6 \u8d76 \u6563 \u4e86 \u3002\u2002<br>52 \u4ed6 \u53eb \u6709 \u6743 \u67c4 \u7684 \u5931 \u4f4d \uff0c \u53eb \u5351 \u8d31 \u7684 \u5347 \u9ad8 \uff1b\u2002<br>53 \u53eb \u9965 \u997f \u7684 \u5f97 \u9971 \u7f8e \u98df \uff0c \u53eb \u5bcc \u8db3 \u7684 \u7a7a \u624b \u56de \u53bb \u3002\u2002<br>54 \u4ed6 \u6276 \u52a9 \u4e86 \u4ed6 \u7684 \u4ec6 \u4eba \u4ee5 \u8272 \u5217 \uff0c\u2002<br>55 \u4e3a \u8981 \u8bb0 \u5ff5 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u548c \u4ed6 \u7684 \u5f8c \u88d4 \uff0c \u65bd \u601c \u60af \u76f4 \u5230 \u6c38 \u8fdc \uff0c \u6b63 \u5982 \u4ece \u524d \u5bf9 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u3002\u2002<br>56 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u548c \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u540c \u4f4f \uff0c \u7ea6 \u6709 \u4e09 \u4e2a \u6708 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u200257 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u7684 \u4ea7 \u671f \u5230 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u751f \u4e86 \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \u3002\u2002<br>58 \u90bb \u91cc \u4eb2 \u65cf \u542c \u89c1 \u4e3b \u5411 \u4ed6 \u5927 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u5c31 \u548c \u4ed6 \u4e00 \u540c \u6b22 \u4e50 \u3002\u200259 \u5230 \u4e86 \u7b2c \u516b \u65e5 \uff0c \u4ed6 \u4eec \u6765 \u8981 \u7ed9 \u5b69 \u5b50 \u884c \u5272 \u793c \uff0c \u5e76 \u8981 \u7167 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u7684 \u540d \u5b57 \u53eb \u4ed6 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u3002\u2002<br>60 \u4ed6 \u6bcd \u4eb2 \u8bf4 \uff1a \u4e0d \u53ef \uff01 \u8981 \u53eb \u4ed6 \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>61 \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u4eb2 \u65cf \u4e2d \u6ca1 \u6709 \u53eb \u8fd9 \u540d \u5b57 \u7684 \u3002\u2002<br>62 \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u5411 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u95ee \u4ed6 \u8981 \u53eb \u8fd9 \u5b69 \u5b50 \u751a \u9ebd \u540d \u5b57 \u3002\u200263 \u4ed6 \u8981 \u4e86 \u4e00 \u5757 \u5199 \u5b57 \u7684 \u677f \uff0c \u5c31 \u5199 \u4e0a \uff0c \u8bf4 \uff1a \u4ed6 \u7684 \u540d \u5b57 \u662f \u7ea6 \u7ff0 \u3002 \u4ed6 \u4eec \u4fbf \u90fd \u5e0c \u5947 \u3002\u2002<br>64 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u53e3 \u7acb \u65f6 \u5f00 \u4e86 \uff0c \u820c \u5934 \u4e5f \u8212 \u5c55 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u8bf4 \u51fa \u8bdd \u6765 \uff0c \u79f0 \u9882 \u795e \u3002\u2002<br>65 \u5468 \u56f4 \u5c45 \u4f4f \u7684 \u4eba \u90fd \u60e7 \u6015 \uff1b \u8fd9 \u4e00 \u5207 \u7684 \u4e8b \u5c31 \u4f20 \u904d \u4e86 \u72b9 \u592a \u7684 \u5c71 \u5730 \u3002\u2002<br>66 \u51e1 \u542c \u89c1 \u7684 \u4eba \u90fd \u5c06 \u8fd9 \u4e8b \u653e \u5728 \u5fc3 \u91cc \uff0c \u8bf4 \uff1a \u8fd9 \u4e2a \u5b69 \u5b50 \u5c06 \u6765 \u600e \u9ebd \u6837 \u5462 \uff1f \u56e0 \u4e3a \u6709 \u4e3b \u4e0e \u4ed6 \u540c \u5728 \u3002\u2002<br>67 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u9884 \u8a00 \u8bf4 \uff1a\u2002<br>68 \u4e3b \u2500 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u7684 \u795e \u662f \u5e94 \u5f53 \u79f0 \u9882 \u7684 \uff01 \u56e0 \u4ed6 \u7737 \u987e \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \uff0c \u4e3a \u4ed6 \u4eec \u65bd \u884c \u6551 \u8d4e \uff0c\u2002<br>69 \u5728 \u4ed6 \u4ec6 \u4eba \u5927 \u536b \u5bb6 \u4e2d \uff0c \u4e3a \u6211 \u4eec \u5174 \u8d77 \u4e86 \u62ef \u6551 \u7684 \u89d2 \uff0c\u2002<br>70 \u6b63 \u5982 \u4e3b \u85c9 \u7740 \u4ece \u521b \u4e16 \u4ee5 \u6765 \u5723 \u5148 \u77e5 \u7684 \u53e3 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \uff0c\u2002<br>71 \u62ef \u6551 \u6211 \u4eec \u8131 \u79bb \u4ec7 \u654c \u548c \u4e00 \u5207 \u6068 \u6211 \u4eec \u4e4b \u4eba \u7684 \u624b \uff0c\u2002<br>72 \u5411 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u8bb0 \u5ff5 \u4ed6 \u7684 \u5723 \u7ea6 \u2500\u2002<br>73 \u5c31 \u662f \u4ed6 \u5bf9 \u6211 \u4eec \u7956 \u5b97 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u6240 \u8d77 \u7684 \u8a93 \u2500\u2002<br>74 \u53eb \u6211 \u4eec \u65e2 \u4ece \u4ec7 \u654c \u624b \u4e2d \u88ab \u6551 \u51fa \u6765 \uff0c\u2002<br>75 \u5c31 \u53ef \u4ee5 \u7ec8 \u8eab \u5728 \u4ed6 \u9762 \u524d \uff0c \u5766 \u7136 \u65e0 \u60e7 \u7684 \u7528 \u5723 \u6d01 \u3001 \u516c \u4e49 \u4e8b \u5949 \u4ed6 \u3002\u2002<br>76 \u5b69 \u5b50 \u963f \uff01 \u4f60 \u8981 \u79f0 \u4e3a \u81f3 \u9ad8 \u8005 \u7684 \u5148 \u77e5 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u8981 \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u9884 \u5907 \u4ed6 \u7684 \u9053 \u8def \uff0c\u2002<br>77 \u53eb \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \u56e0 \u7f6a \u5f97 \u8d66 \uff0c \u5c31 \u77e5 \u9053 \u6551 \u6069 \u3002\u2002<br>78 \u56e0 \u6211 \u4eec \u795e \u601c \u60af \u7684 \u5fc3 \u80a0 \uff0c \u53eb \u6e05 \u6668 \u7684 \u65e5 \u5149 \u4ece \u9ad8 \u5929 \u4e34 \u5230 \u6211 \u4eec \uff0c\u2002<br>79 \u8981 \u7167 \u4eae \u5750 \u5728 \u9ed1 \u6697 \u4e2d \u6b7b \u836b \u91cc \u7684 \u4eba \uff0c \u628a \u6211 \u4eec \u7684 \u811a \u5f15 \u5230 \u5e73 \u5b89 \u7684 \u8def \u4e0a \u3002\u200280 \u90a3 \u5b69 \u5b50 \u6e10 \u6e10 \u957f \u5927 \uff0c \u5fc3 \u7075 \u5f3a \u5065 \uff0c \u4f4f \u5728 \u65f7 \u91ce \uff0c \u76f4 \u5230 \u4ed6 \u663e \u660e \u5728 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u9762 \u524d \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Then I read the Chinese translation later. Then we start the beginning below.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1.\u5927\u5bb6\u597d\u6211\u662f\u4e3b\u64adkiki,\u6211\u4eec\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u7684\u8282\u76ee\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u662f\u300a\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\u300b\u3002\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u662f\u300aBible study\u300b\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u91c7\u53d6\u8f7b\u677e\u6109\u5feb\u7684\u5b66\u4e60\u6a21\u5f0f\uff0c\u5e26\u4f60\u8fdb\u5165\u65b0\u7684\u5b66\u4e60\u4e16\u754c\u3002\u6211\u6bcf\u6b21\u4f1a\u4ee5\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u505a\u4e2a\u4eba\u603b\u7ed3\u5206\u6790\uff0c\u7136\u540eIngrid \u59d0\u59d0\u4f1a\u5e2e\u52a9\u6211\u548c\u5927\u5bb6\u8fdb\u884c\u6df1\u5ea6\u7684\u5b66\u4e60\u548c\u95ee\u9898\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e0c\u671b\u8fd9\u6837\u7684\u8da3\u5473\u4e92\u52a8\u6027\u8fc7\u7a0b\u80fd\u7ed9\u5927\u5bb6\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u77e5\u8bc6\u4f53\u9a8c\u3002\u4ee5\u4e0b\u8fd8\u662f\u6211\u5bf9\u59d0\u59d0\u7684\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u91c7\u8bbf\uff0c\u4eca\u5929\u662f\u5362\u514b\u798f\u97f3\u7b2c1\u8bb2\uff0c\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u5728\u8bc4\u8bba\u533a\u7559\u8a00\u8ba8\u8bba\uff01<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u5728\u4eca\u5929\u7684\u5185\u5bb9\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e86\u89e3\u8def\u52a0\u5199\u798f\u97f3\u4e66\u7684\u539f\u56e0\u4ee5\u53ca\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u8d77\u6e90\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u662f\u6700\u540e\u4e00\u4f4d\u5148\u77e5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4ed6\u548c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6b7b\u540e\uff0c\u5723\u7075\u964d\u4e34\u4eba\u95f4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u76f4\u63a5\u5bf9\u4ed6\u7684\u5b50\u6c11\u8bb2\u8bdd\uff0c\u4e0d\u662f\u5bf9\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u800c\u662f\u5bf9\u65b0\u6559\u4f1a\u8bb2\u8bdd\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\u800c\u4fdd\u6301\u4e86200\u5e74\u7684\u6c89\u9ed8\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u5bf9\u67d0\u4eba\u7684\u6001\u5ea6\u611f\u5230\u6124\u6012\u800c\u4fdd\u6301\u6c89\u9ed8\uff0c\u6211\u95ee\u81ea\u5df1\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u542c\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u58f0\u97f3\u8fd9\u4e48\u5c11\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u53d8\u5f97\u5982\u6b64\u9a84\u50b2\u548c\u81ea\u79c1\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6211\u4eec\u5728\u7ecf\u6587\u4e2d\u542c\u5230\u4e86\u7ea6\u7ff0\u7684\u7236\u6bcd\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4eba\u4eec\u8bf4\uff0c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u4e0d\u80b2\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u6765\u8bf4\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u751f\u4e0b\u4e86\u7ea6\u7ff0\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u4e24\u4eba\u90fd\u5df2\u7ecf\u8001\u4e86\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5f53\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u6000\u5b55\u516d\u4e2a\u6708\u65f6\uff0c\u5e74\u8f7b\u7684\u739b\u4e3d\u4e9a\uff08\u5979\u66fe\u9884\u8a00\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8bde\u751f\uff09\u6765\u770b\u671b\u5979\uff0c\u5e76\u4e00\u76f4\u966a\u4f34\u5979\u76f4\u5230\u5979\u6000\u5b55\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u968f\u7740\u739b\u5229\u4e9a\u7684\u95ee\u5019\uff0c\u7ea6\u7ff0\u5145\u6ee1\u4e86\u5723\u7075\uff0c\u6b63\u5982\u5929\u4f7f\u6240\u9884\u8a00\u7684\u90a3\u6837\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u739b\u4e3d\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u6240\u6709\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b69\u90fd\u6e34\u671b\u6210\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u800c\u739b\u4e3d\u4e5f\u4e3a\u81ea\u5df1\u88ab\u9009\u4e2d\u800c\u611f\u5230\u5e78\u798f\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u50cf\u4e00\u4e9b\u6559\u4f1a\u90a3\u6837\u5c06\u739b\u5229\u4e9a\u5d07\u62dc\u4e3a\u5929\u540e\u7684\u7406\u7531\u3002\u739b\u5229\u4e9a\u662f\u5f25\u8d5b\u4e9a\u4e4b\u6bcd\uff0c\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6211\u4eec\u5c0a\u91cd\u5979\uff0c\u5c0a\u91cd\u5979\u4e3a\u5979\u7684\u4e8b\u4e1a\u4ed8\u51fa\u7684\u6240\u6709\u8270\u8f9b\u548c\u75db\u82e6\uff0c\u4f46\u5979\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u7684\u5973\u4eba\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5728\u5979\u751f\u547d\u7684\u5c3d\u5934\uff0c\u5979\u548c\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u4e00\u6837\u6b7b\u53bb\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u88ab\u63d0\u4e4b\u65e5\u5979\u5c06\u590d\u6d3b\uff0c\u5c31\u50cf\u6211\u4eec\u6240\u6709\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6587\u672c\u4ee5\u65bd\u6d17\u8005\u7ea6\u7ff0\u7684\u8bde\u751f\u7ed3\u675f\uff0c\u4ed6\u53d8\u5f97\u7cbe\u795e\u5f3a\u5927\uff0c\u540e\u6765\u751f\u6d3b\u5728\u8352\u91ce\u4e2d\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5723\u7ecf\u4e2d\u8bfb\u5230\uff0c\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u5403\u9f99\u867e\u548c\u91ce\u8702\u871c\u4e3a\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5b8c\u5168\u72ec\u7acb\u4e8e\u5f53\u65f6\u90a3\u4e2a\u7f6a\u6076\u7684\u793e\u4f1a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8c01\uff1f\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5199\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8def\u52a0\uff0c\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\uff0c\u4ed6\u628a\u8fd9\u672c\u798f\u97f3\u4e66\u5199\u7ed9\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u63d0\u963f\u975e\u7f57\u7684\u4eba\uff0c\u89e3\u91ca\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e00\u751f\u4e2d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":2} -->\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u5f97\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48\u5e94\u8bb8\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u5982\u4f55\u56de\u5e94\u7684\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u867d\u7136\u5e74\u4e8b\u5df2\u9ad8\uff0c\u5374\u4ecd\u88ab\u8bb8\u8bfa\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u56de\u5e94\u5374\u662f\u4e0d\u4fe1\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":3} -->\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5931\u53bb\u4e86\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u4e0d\u4fe1\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u540e\u6765\u5265\u593a\u4e86\u4ed6\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":4} -->\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4f20\u9012\u4fe1\u606f\u7ed9\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u5929\u4f7f\u662f\u8c01\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u90a3\u662f\u5929\u4f7f\u52a0\u767e\u5217\u3002\u52a0\u767e\u5217\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u4f46\u4ee5\u7406\u4e66\u4e2d\u4e5f\u89c1\u8fc7\u4ed6\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":5} -->\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u5947\u8ff9\u822c\u6000\u5b55\u7684\u53cd\u5e94\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u4eec\u656c\u62dc\u4e3b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":6} -->\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u4f7f\u547d\u6709\u4f55\u610f\u4e49\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u5c06\u628a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u6c11\u5e26\u56de\u4e3b\u8eab\u8fb9\uff0c\u5e76\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u5230\u6765\u51c6\u5907\u9053\u8def\u548c\u4eba\u6c11\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":7} -->\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u540e\uff0c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u5982\u4f55\u8d5e\u7f8e\u795e\uff1f \u4ed6\u8bb2\u8bdd\u5e76\u8d5e\u7f8e\u4e0a\u5e1d\u3002<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u9882\u6b4c\u63ed\u793a\u4e86\u795e\u7684\u54ea\u4e9b\u7279\u6027\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6211\u4eec\u5145\u6ee1\u601c\u60af\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":9} -->\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u90bb\u5c45\u548c\u4eb2\u621a\u5bf9\u7ea6\u7ff0\u7684\u51fa\u751f\u6709\u4ec0\u4e48\u53cd\u5e94\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\uff0c\u5e76\u81ea\u95ee\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u4f1a\u600e\u4e48\u6837\u5462\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u624b\u4e0e\u4ed6\u540c\u5728\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":10} -->\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5723\u7075\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4e2d\u626e\u6f14\u4e86\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5723\u7075\u964d\u4e34\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u8eab\u4e0a\uff0c\u5f15\u5bfc\u4ed6\u7684\u4f20\u9053\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4eca\u5929\u7684\u8282\u76ee\u5c31\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u7684\u6536\u542c\uff01 \u795d\u5927\u5bb62025\u5e74\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01\u6211\u4eec\u4e0b\u671f\u518d\u4f1a\uff01<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_en_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Luke 1,1-25<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:seriously-simple-podcasting\/castos-html-player {\"episodeId\":\"972\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1 Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled among us,<br>2 just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word.<br>3 With this in mind, since I myself have carefully investigated everything from the beginning, I too decided to write an orderly account for you, most excellent Theophilus,<br>4 so that you may know the certainty of the things you have been taught.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Birth of John the Baptist Foretold<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5 In the time of Herod king of Judea there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah; his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron.<br>6 Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord\u2019s commands and decrees blamelessly.<br>7 But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.<br>8 Once when Zechariah\u2019s division was on duty and he was serving as priest before God,<br>9 he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to go into the temple of the Lord and burn incense.<br>10 And when the time for the burning of incense came, all the assembled worshipers were praying outside.<br>11 Then an angel of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense.<br>12 When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear.<br>13 But the angel said to him: \u201cDo not be afraid, Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to call him John.<br>14 He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth,<br>15 for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink, and he will be filled with the Holy Spirit even before he is born.<br>16 He will bring back many of the people of Israel to the Lord their God.<br>17 And he will go on before the Lord, in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the parents to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous\u2014to make ready a people prepared for the Lord.\u201d<br>18 Zechariah asked the angel, \u201cHow can I be sure of this? I am an old man and my wife is well along in years.\u201d<br>19 The angel said to him, \u201cI am Gabriel. I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news.<br>20 And now you will be silent and not able to speak until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.\u201d<br>21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple.<br>22 When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs to them but remained unable to speak.<br>23 When his time of service was completed, he returned home.<br>24 After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion.<br>25 \u201cThe Lord has done this for me,\u201d she said. \u201cIn these days he has shown his favor and taken away my disgrace among the people.\u201d<br>Luke 1, 39-80<br>39 At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea,<br>40 where she entered Zechariah\u2019s home and greeted Elizabeth.<br>41 When Elizabeth heard Mary\u2019s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.<br>42 In a loud voice she exclaimed: \u201cBlessed are you among women, and blessed is the child you will bear!<br>43 But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?<br>44 As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.<br>45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!\u201d<br>Mary\u2019s Song<br>46 And Mary said: \u201cMy soul glorifies the Lord<br>47 and my spirit rejoices in God my Savior,<br>48 for he has been mindful of the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed,<br>49 for the Mighty One has done great things for me\u2014 holy is his name.<br>50 His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.<br>51 He has performed mighty deeds with his arm; he has scattered those who are proud in their in most thoughts.<br>52 He has brought down rulers from their thrones but has lifted up the humble.<br>53 He has filled the hungry with good things but has sent the rich away empty.<br>54 He has helped his servant Israel, remembering to be merciful<br>55 to Abraham and his descendants forever, just as he promised our ancestors.\u201d<br>56 Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Birth of John the Baptist<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>57 When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son.<br>58 Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they shared her joy.<br>59 On the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him after his father Zechariah,<br>60 but his mother spoke up and said, \u201cNo! He is to be called John.\u201d<br>61 They said to her, \u201cThere is no one among your relatives who has that name.\u201d<br>62 Then they made signs to his father, to find out what he would like to name the child.<br>63 He asked for a writing tablet, and to everyone\u2019s astonishment he wrote, \u201cHis name is John.\u201d<br>64 Immediately his mouth was opened and his tongue set free, and he began to speak, praising God.<br>65 All the neighbors were filled with awe, and throughout the hill country of Judea people were talking about all these things.<br>66 Everyone who heard this wondered about it, asking, \u201cWhat then is this child going to be?\u201d For the Lord\u2019s hand was with him.<br>Zechariah\u2019s Song<br>67 His father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied:<br>68 \u201cPraise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them.<br>69 He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David<br>70 (as he said through his holy prophets of long ago),<br>71 salvation from our enemies and from the hand of all who hate us\u2014<br>72 to show mercy to our ancestors and to remember his holy covenant,<br>73 the oath he swore to our father Abraham:<br>74 to rescue us from the hand of our enemies, and to enable us to serve him without fear<br>75 in holiness and righteousness before him all our days.<br>76 And you, my child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for him,<br>77 to give his people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,<br>78 because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven<br>79 to shine on those living in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.\u201d<br>80 And the child grew and became strong in spirit; and he lived in the wilderness until he appeared publicly to Israel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hello everyone, I am kiki. Chinese name of our second phase of the program is \"\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\". The English name is \"Bible study\".<br>We will adopt a relaxed also enjoyable learning mode to take you into a new learning world. Each time I will make a personal summary and analysis from the perspective of a learner, and then Sister Ingrid will help me conduct in-depth learning and problem discussions with everybody.<br>I hope that such an interesting and interactive process can bring new knowledge experience to you all. The following is my interview with sister on related issues. Today is the first lecture on the Gospel of Luke.<br>Everyone is welcome to leave a message in the comment area for discussion!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.My summary of Luke first-time study:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Well, everybody! Firstly, is still my today\u2019s personal study summary.<br>This story begins with Luke explaining why he wrote an orderly account about the events surrounding Jesus and John the Baptist.<br>A priest named Zechariah and his wife Elizabeth, both righteous but childless, were promised a son by an angel.<br>That angel lady said their son, John, would be great in God\u2019s sight, preparing people for the Lord.<br>Because Zechariah doubted the angel\u2019s message, he lost the ability to speak until the prophecy came true.<br>Later, Mary, a young woman chosen by God, visited her relative Elizabeth while pregnant with Jesus.<br>Elizabeth, filled with the Holy Spirit, recognized Mary as the mother of the Lord. Mary joyfully praised God, acknowledging His power and blessings for the humble.<br>He gave birth to John, and when it was time to name him, Zechariah confirmed the name John as instructed by the angel.<br>Instantly, he could speak again, and he praised God.<br>He prophesied that John would prepare the way for Jesus, offering knowledge of salvation and forgiveness.<br>As John grew, he lived in the wilderness, preparing for his role to serve God. Also this story sets the stage for Jesus\u2019 arrival, emphasizing faith, God\u2019s promises, and the fulfillment of prophecies.<br>Now let Ingrid sister make a go further summary.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.Sister\u2019s comment from my studying summary:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hello, in this text we hear about why Luke wrote his Gospel and the origin of John the Baptist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>John the Baptist was the last of the prophets, because after him and the death of Jesus Christ came the Holy Spirit down to earth and God spoke directly to his people, not the people of Israel but the newt estamental church.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Before John the Baptist was born, God kept 200 years silence because of the pride of the people of Israel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>For me that is outstanding, that God keeps silence because he is angry about someone\u2019s attitude and I ask myself, if we hear so less of God today, because the people of today became so pride and selfish.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>We hear in the text about the parents of John, Zaccharias and Elisabeth. The people said, Elisabeth was unfertile, but for God nothing is impossible, so Elisabeth got John, even both of them were already old.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>When Elisabeth was 6 months pregnant, the young Mary, who has been foretold the birth of Jesus Christ came to visit her and stayed for the rest of her pregnancy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>With the greeting of Mary, John was fulfilled with the Holy Spirit, as the angel has foretold.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mary and Elizabeth rejoiced over the situation, because in that time, all young girls desired to become the mother of the Messias and Mary was blessing herself, that she was elected.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>But that is no reason to worship Mary as the queen of heaven, as some churches do. Mary is the mother of the Messias, no less, no more.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>We respect her, that she took all that trouble and suffering which carried her ministry with her, but she was a normal woman as we all are.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>At the end of her life, she died as we all do and she will resuscitate at the day of the rapture, as we all, who died in Christ will do.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The text ends with the birth of John the Baptist, that he became strong in the spirit and that he lived in the wilderness. We read in the bible, that he eats langosta\u2019s and wild honey there, so he was totally independent from that sinny society of that time.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":4} -->\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Q list part: base on Luke 1th items:<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Okay. Base on above bible study content, now let me ask sister some related questions.<br>We hope the following questions can be helpful to our brothers and sisters who have just become Christians.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Who is the author of the Gospel of Luke, and why did he write it?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Autor of the Gospel of Luke is Luke, a medical doctor and he wrote it to somebody with the name Theophilus for to explain, what happened there through the life of Jesus Christ.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":2} -->\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>What was the promise given to that Zechariah and Elizabeth, and how did they respond?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zechariah and Elizabeth were promised a son even they were old and the respond was unbelief.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":3} -->\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Why did Zechariah lose his ability to speak?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Because of his unbelief, God took his ability to speak away.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":4} -->\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Who was the angel that delivered messages to Zechariah and Mary?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>It was the angel, Gabriel. Gabriel is a messenger of God, who we also meet in the book of Daniel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":5} -->\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>How did Elizabeth and Mary react to their miraculous pregnancies?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>They worshiped the Lord.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":6} -->\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>What is the significance of John the Baptist\u2019s mission?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>He shall bring the people Israel back to the Lord and prepare the way and the people to the coming for the Messiah.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":7} -->\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>How did Zechariah praise God after John\u2019s birth?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>He spoke and praised God.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":8} -->\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>What does Mary\u2019s song reveal about God\u2019s character?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>God is full of mercy for us.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":9} -->\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>How did the neighbors and relatives react to John\u2019s birth?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>They were surprised and asked themselves, what will be with this child, because the hand of the Lord was with him.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":10} -->\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>What role did the Holy Spirit play in this story?<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Holy Spirit came down on John the Baptist and led him in his ministry.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_en_post_name":"the-origin-of-john-the-baptist","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"The origin of John the Baptist","_zh_post_content":"<!-- wp:seriously-simple-podcasting\/castos-html-player {\"episodeId\":\"972\"} \/-->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1 \u63d0 \u963f \u975e \u7f57 \u5927 \u4eba \u54ea \uff0c \u6709 \u597d \u4e9b \u4eba \u63d0 \u7b14 \u4f5c \u4e66 \uff0c \u8ff0 \u8bf4 \u5728 \u6211 \u4eec \u4e2d \u95f4 \u6240 \u6210 \u5c31 \u7684 \u4e8b \uff0c \u662f \u7167 \u4f20 \u9053 \u7684 \u4eba \u4ece \u8d77 \u521d \u4eb2 \u773c \u770b \u89c1 \u53c8 \u4f20 \u7ed9 \u6211 \u4eec \u7684 \u3002\u2002<br>2 \u6b63\u5982\u90a3\u4e9b\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u5e76\u4f20\u6388\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u4eba\u6240\u4f20\u6388\u7684\u3002<br>3 \u8fd9 \u4e9b \u4e8b \u6211 \u65e2 \u4ece \u8d77 \u5934 \u90fd \u8be6 \u7ec6 \u8003 \u5bdf \u4e86 \uff0c \u5c31 \u5b9a \u610f \u8981 \u6309 \u7740 \u6b21 \u5e8f \u5199 \u7ed9 \u4f60\u2002<br>4 \u4f7f \u4f60 \u77e5 \u9053 \u6240 \u5b66 \u4e4b \u9053 \u90fd \u662f \u786e \u5b9e \u7684 \u3002\u2002<br>5 \u5f53 \u72b9 \u592a \u738b \u5e0c \u5f8b \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4e9a \u6bd4 \u96c5 \u73ed \u91cc \u6709 \u4e00 \u4e2a \u796d \u53f8 \uff0c \u540d \u53eb \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff1b \u4ed6 \u59bb \u5b50 \u662f \u4e9a \u4f26 \u7684 \u5f8c \u4eba \uff0c \u540d \u53eb \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u3002\u20026 \u4ed6 \u4eec \u4e8c \u4eba \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u90fd \u662f \u4e49 \u4eba \uff0c \u9075 \u884c \u4e3b \u7684 \u4e00 \u5207 \u8beb \u547d \u793c \u4eea \uff0c \u6ca1 \u6709 \u53ef \u6307 \u6458 \u7684 \uff0c\u2002<br>7 \u53ea \u662f \u6ca1 \u6709 \u5b69 \u5b50 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e0d \u751f \u80b2 \uff0c \u4e24 \u4e2a \u4eba \u53c8 \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>8 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u6309 \u73ed \u6b21 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u4f9b \u796d \u53f8 \u7684 \u804c \u5206 \uff0c\u2002<br>9 \u7167 \u796d \u53f8 \u7684 \u89c4 \u77e9 \u63a3 \u7b7e \uff0c \u5f97 \u8fdb \u4e3b \u6bbf \u70e7 \u9999 \u3002\u2002<br>10 \u70e7 \u9999 \u7684 \u65f6 \u5019 \uff0c \u4f17 \u767e \u59d3 \u5728 \u5916 \u9762 \u7977 \u544a \u3002\u2002<br>11 \u6709 \u4e3b \u7684 \u4f7f \u8005 \u7ad9 \u5728 \u9999 \u575b \u7684 \u53f3 \u8fb9 \uff0c \u5411 \u4ed6 \u663e \u73b0 \u3002\u200212 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u770b \u89c1 \uff0c \u5c31 \u60ca \u614c \u5bb3 \u6015 \u3002\u2002<br>13 \u5929 \u4f7f \u5bf9 \u4ed6 \u8bf4 \uff1a \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u4e0d \u8981 \u5bb3 \u6015 \uff0c \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u7684 \u7948 \u7977 \u5df2 \u7ecf \u88ab \u542c \u89c1 \u4e86 \u3002 \u4f60 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u8981 \u7ed9 \u4f60 \u751f \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \uff0c \u4f60 \u8981 \u7ed9 \u4ed6 \u8d77 \u540d \u53eb \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>14 \u4f60 \u5fc5 \u6b22 \u559c \u5feb \u4e50 \uff1b \u6709 \u8bb8 \u591a \u4eba \u56e0 \u4ed6 \u51fa \u4e16 \uff0c \u4e5f \u5fc5 \u559c \u4e50 \u3002\u2002<br>15 \u4ed6 \u5728 \u4e3b \u9762 \u524d \u5c06 \u8981 \u4e3a \u5927 \uff0c \u6de1 \u9152 \u6d53 \u9152 \u90fd \u4e0d \u559d \uff0c \u4ece \u6bcd \u8179 \u91cc \u5c31 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \u3002\u2002<br>16 \u4ed6 \u8981 \u4f7f \u8bb8 \u591a \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u56de \u8f6c \uff0c \u5f52 \u65bc \u4e3b \u2500 \u4ed6 \u4eec \u7684 \u795e \u3002\u2002<br>17 \u4ed6 \u5fc5 \u6709 \u4ee5 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5fc3 \u5fd7 \u80fd \u529b \uff0c \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u53eb \u4e3a \u7236 \u7684 \u5fc3 \u8f6c \u5411 \u513f \u5973 \uff0c \u53eb \u6096 \u9006 \u7684 \u4eba \u8f6c \u4ece \u4e49 \u4eba \u7684 \u667a \u6167 \uff0c \u53c8 \u4e3a \u4e3b \u9884 \u5907 \u5408 \u7528 \u7684 \u767e \u59d3 \u3002\u2002<br>18 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u5bf9 \u5929 \u4f7f \u8bf4 \uff1a \u6211 \u51ed \u7740 \u751a \u9ebd \u53ef \u77e5 \u9053 \u8fd9 \u4e8b \u5462 \uff1f \u6211 \u5df2 \u7ecf \u8001 \u4e86 \uff0c \u6211 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4e5f \u5e74 \u7eaa \u8001 \u8fc8 \u4e86 \u3002\u2002<br>19 \u5929 \u4f7f \u56de \u7b54 \u8bf4 \uff1a \u6211 \u662f \u7ad9 \u5728 \u795e \u9762 \u524d \u7684 \u52a0 \u767e \u5217 \uff0c \u5949 \u5dee \u800c \u6765 \u5bf9 \u4f60 \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u5c06 \u8fd9 \u597d \u4fe1 \u606f \u62a5 \u7ed9 \u4f60 \u3002\u2002<br>20 \u5230 \u4e86 \u65f6 \u5019 \uff0c \u8fd9 \u8bdd \u5fc5 \u7136 \u5e94 \u9a8c \uff1b \u53ea \u56e0 \u4f60 \u4e0d \u4fe1 \uff0c \u4f60 \u5fc5 \u54d1 \u5427 \uff0c \u4e0d \u80fd \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u76f4 \u5230 \u8fd9 \u4e8b \u6210 \u5c31 \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002\u2002<br>21 \u767e \u59d3 \u7b49 \u5019 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \uff0c \u8be7 \u5f02 \u4ed6 \u8bb8 \u4e45 \u5728 \u6bbf \u91cc \u3002\u2002<br>22 \u53ca \u81f3 \u4ed6 \u51fa \u6765 \uff0c \u4e0d \u80fd \u548c \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \u8bdd \uff0c \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u77e5 \u9053 \u4ed6 \u5728 \u6bbf \u91cc \u89c1 \u4e86 \u5f02 \u8c61 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u76f4 \u5411 \u4ed6 \u4eec \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u7adf \u6210 \u4e86 \u54d1 \u5427 \u3002\u200223 \u4ed6 \u4f9b \u804c \u7684 \u65e5 \u5b50 \u5df2 \u6ee1 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u2002<br>24 \u8fd9 \u4e9b \u65e5 \u5b50 \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4ed6 \u7684 \u59bb \u5b50 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u6000 \u4e86 \u5b55 \uff0c \u5c31 \u9690 \u85cf \u4e86 \u4e94 \u4e2a \u6708 \uff0c\u2002<br>25 \u8bf4 \uff1a \u4e3b \u5728 \u7737 \u987e \u6211 \u7684 \u65e5 \u5b50 \uff0c \u8fd9 \u6837 \u770b \u5f85 \u6211 \uff0c \u8981 \u628a \u6211 \u5728 \u4eba \u95f4 \u7684 \u7f9e \u803b \u9664 \u6389 \u3002\u2002<br>Luke 1, 39-80<br>39 \u90a3 \u65f6 \u5019 \uff0c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8d77 \u8eab \uff0c \u6025 \u5fd9 \u5f80 \u5c71 \u5730 \u91cc \u53bb \uff0c \u6765 \u5230 \u72b9 \u5927 \u7684 \u4e00 \u5ea7 \u57ce \uff1b\u2002<br>40 \u8fdb \u4e86 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u5bb6 \uff0c \u95ee \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u5b89 \u3002\u2002<br>41 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e00 \u542c \u9a6c \u5229 \u4e9a \u95ee \u5b89 \uff0c \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u5c31 \u5728 \u8179 \u91cc \u8df3 \u52a8 \u3002 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u4e14 \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \uff0c\u2002<br>42 \u9ad8 \u58f0 \u558a \u7740 \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u5728 \u5987 \u5973 \u4e2d \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u4f60 \u6240 \u6000 \u7684 \u80ce \u4e5f \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01\u2002<br>43 \u6211 \u4e3b \u7684 \u6bcd \u5230 \u6211 \u8fd9 \u91cc \u6765 \uff0c \u8fd9 \u662f \u4ece \u90a3 \u91cc \u5f97 \u7684 \u5462 \uff1f\u2002<br>44 \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u95ee \u5b89 \u7684 \u58f0 \u97f3 \u4e00 \u5165 \u6211 \u8033 \uff0c \u6211 \u8179 \u91cc \u7684 \u80ce \u5c31 \u6b22 \u559c \u8df3 \u52a8 \u3002\u2002<br>45 \u8fd9 \u76f8 \u4fe1 \u7684 \u5973 \u5b50 \u662f \u6709 \u798f \u7684 \uff01 \u56e0 \u4e3a \u4e3b \u5bf9 \u4ed6 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u90fd \u8981 \u5e94 \u9a8c \u3002\u2002<br>46 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u8bf4 \uff1a \u6211 \u5fc3 \u5c0a \u4e3b \u4e3a \u5927 \uff1b\u2002<br>47 \u6211 \u7075 \u4ee5 \u795e \u6211 \u7684 \u6551 \u4e3b \u4e3a \u4e50 \uff1b\u2002<br>48 \u56e0 \u4e3a \u4ed6 \u987e \u5ff5 \u4ed6 \u4f7f \u5973 \u7684 \u5351 \u5fae \uff1b \u4ece \u4eca \u4ee5 \u5f8c \uff0c \u4e07 \u4ee3 \u8981 \u79f0 \u6211 \u6709 \u798f \u3002\u2002<br>49 \u90a3 \u6709 \u6743 \u80fd \u7684 \uff0c \u4e3a \u6211 \u6210 \u5c31 \u4e86 \u5927 \u4e8b \uff1b \u4ed6 \u7684 \u540d \u4e3a \u5723 \u3002\u2002<br>50 \u4ed6 \u601c \u60af \u656c \u754f \u4ed6 \u7684 \u4eba \uff0c \u76f4 \u5230 \u4e16 \u4e16 \u4ee3 \u4ee3 \u3002\u2002<br>51 \u4ed6 \u7528 \u8180 \u81c2 \u65bd \u5c55 \u5927 \u80fd \uff1b \u90a3 \u72c2 \u50b2 \u7684 \u4eba \u6b63 \u5fc3 \u91cc \u5984 \u60f3 \u5c31 \u88ab \u4ed6 \u8d76 \u6563 \u4e86 \u3002\u2002<br>52 \u4ed6 \u53eb \u6709 \u6743 \u67c4 \u7684 \u5931 \u4f4d \uff0c \u53eb \u5351 \u8d31 \u7684 \u5347 \u9ad8 \uff1b\u2002<br>53 \u53eb \u9965 \u997f \u7684 \u5f97 \u9971 \u7f8e \u98df \uff0c \u53eb \u5bcc \u8db3 \u7684 \u7a7a \u624b \u56de \u53bb \u3002\u2002<br>54 \u4ed6 \u6276 \u52a9 \u4e86 \u4ed6 \u7684 \u4ec6 \u4eba \u4ee5 \u8272 \u5217 \uff0c\u2002<br>55 \u4e3a \u8981 \u8bb0 \u5ff5 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u548c \u4ed6 \u7684 \u5f8c \u88d4 \uff0c \u65bd \u601c \u60af \u76f4 \u5230 \u6c38 \u8fdc \uff0c \u6b63 \u5982 \u4ece \u524d \u5bf9 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \u3002\u2002<br>56 \u9a6c \u5229 \u4e9a \u548c \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u540c \u4f4f \uff0c \u7ea6 \u6709 \u4e09 \u4e2a \u6708 \uff0c \u5c31 \u56de \u5bb6 \u53bb \u4e86 \u3002\u200257 \u4ee5 \u5229 \u6c99 \u4f2f \u7684 \u4ea7 \u671f \u5230 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u751f \u4e86 \u4e00 \u4e2a \u513f \u5b50 \u3002\u2002<br>58 \u90bb \u91cc \u4eb2 \u65cf \u542c \u89c1 \u4e3b \u5411 \u4ed6 \u5927 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u5c31 \u548c \u4ed6 \u4e00 \u540c \u6b22 \u4e50 \u3002\u200259 \u5230 \u4e86 \u7b2c \u516b \u65e5 \uff0c \u4ed6 \u4eec \u6765 \u8981 \u7ed9 \u5b69 \u5b50 \u884c \u5272 \u793c \uff0c \u5e76 \u8981 \u7167 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u7684 \u540d \u5b57 \u53eb \u4ed6 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u3002\u2002<br>60 \u4ed6 \u6bcd \u4eb2 \u8bf4 \uff1a \u4e0d \u53ef \uff01 \u8981 \u53eb \u4ed6 \u7ea6 \u7ff0 \u3002\u2002<br>61 \u4ed6 \u4eec \u8bf4 \uff1a \u4f60 \u4eb2 \u65cf \u4e2d \u6ca1 \u6709 \u53eb \u8fd9 \u540d \u5b57 \u7684 \u3002\u2002<br>62 \u4ed6 \u4eec \u5c31 \u5411 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6253 \u624b \u5f0f \uff0c \u95ee \u4ed6 \u8981 \u53eb \u8fd9 \u5b69 \u5b50 \u751a \u9ebd \u540d \u5b57 \u3002\u200263 \u4ed6 \u8981 \u4e86 \u4e00 \u5757 \u5199 \u5b57 \u7684 \u677f \uff0c \u5c31 \u5199 \u4e0a \uff0c \u8bf4 \uff1a \u4ed6 \u7684 \u540d \u5b57 \u662f \u7ea6 \u7ff0 \u3002 \u4ed6 \u4eec \u4fbf \u90fd \u5e0c \u5947 \u3002\u2002<br>64 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u7684 \u53e3 \u7acb \u65f6 \u5f00 \u4e86 \uff0c \u820c \u5934 \u4e5f \u8212 \u5c55 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u8bf4 \u51fa \u8bdd \u6765 \uff0c \u79f0 \u9882 \u795e \u3002\u2002<br>65 \u5468 \u56f4 \u5c45 \u4f4f \u7684 \u4eba \u90fd \u60e7 \u6015 \uff1b \u8fd9 \u4e00 \u5207 \u7684 \u4e8b \u5c31 \u4f20 \u904d \u4e86 \u72b9 \u592a \u7684 \u5c71 \u5730 \u3002\u2002<br>66 \u51e1 \u542c \u89c1 \u7684 \u4eba \u90fd \u5c06 \u8fd9 \u4e8b \u653e \u5728 \u5fc3 \u91cc \uff0c \u8bf4 \uff1a \u8fd9 \u4e2a \u5b69 \u5b50 \u5c06 \u6765 \u600e \u9ebd \u6837 \u5462 \uff1f \u56e0 \u4e3a \u6709 \u4e3b \u4e0e \u4ed6 \u540c \u5728 \u3002\u2002<br>67 \u4ed6 \u7236 \u4eb2 \u6492 \u8fe6 \u5229 \u4e9a \u88ab \u5723 \u7075 \u5145 \u6ee1 \u4e86 \uff0c \u5c31 \u9884 \u8a00 \u8bf4 \uff1a\u2002<br>68 \u4e3b \u2500 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u7684 \u795e \u662f \u5e94 \u5f53 \u79f0 \u9882 \u7684 \uff01 \u56e0 \u4ed6 \u7737 \u987e \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \uff0c \u4e3a \u4ed6 \u4eec \u65bd \u884c \u6551 \u8d4e \uff0c\u2002<br>69 \u5728 \u4ed6 \u4ec6 \u4eba \u5927 \u536b \u5bb6 \u4e2d \uff0c \u4e3a \u6211 \u4eec \u5174 \u8d77 \u4e86 \u62ef \u6551 \u7684 \u89d2 \uff0c\u2002<br>70 \u6b63 \u5982 \u4e3b \u85c9 \u7740 \u4ece \u521b \u4e16 \u4ee5 \u6765 \u5723 \u5148 \u77e5 \u7684 \u53e3 \u6240 \u8bf4 \u7684 \u8bdd \uff0c\u2002<br>71 \u62ef \u6551 \u6211 \u4eec \u8131 \u79bb \u4ec7 \u654c \u548c \u4e00 \u5207 \u6068 \u6211 \u4eec \u4e4b \u4eba \u7684 \u624b \uff0c\u2002<br>72 \u5411 \u6211 \u4eec \u5217 \u7956 \u65bd \u601c \u60af \uff0c \u8bb0 \u5ff5 \u4ed6 \u7684 \u5723 \u7ea6 \u2500\u2002<br>73 \u5c31 \u662f \u4ed6 \u5bf9 \u6211 \u4eec \u7956 \u5b97 \u4e9a \u4f2f \u62c9 \u7f55 \u6240 \u8d77 \u7684 \u8a93 \u2500\u2002<br>74 \u53eb \u6211 \u4eec \u65e2 \u4ece \u4ec7 \u654c \u624b \u4e2d \u88ab \u6551 \u51fa \u6765 \uff0c\u2002<br>75 \u5c31 \u53ef \u4ee5 \u7ec8 \u8eab \u5728 \u4ed6 \u9762 \u524d \uff0c \u5766 \u7136 \u65e0 \u60e7 \u7684 \u7528 \u5723 \u6d01 \u3001 \u516c \u4e49 \u4e8b \u5949 \u4ed6 \u3002\u2002<br>76 \u5b69 \u5b50 \u963f \uff01 \u4f60 \u8981 \u79f0 \u4e3a \u81f3 \u9ad8 \u8005 \u7684 \u5148 \u77e5 \uff1b \u56e0 \u4e3a \u4f60 \u8981 \u884c \u5728 \u4e3b \u7684 \u524d \u9762 \uff0c \u9884 \u5907 \u4ed6 \u7684 \u9053 \u8def \uff0c\u2002<br>77 \u53eb \u4ed6 \u7684 \u767e \u59d3 \u56e0 \u7f6a \u5f97 \u8d66 \uff0c \u5c31 \u77e5 \u9053 \u6551 \u6069 \u3002\u2002<br>78 \u56e0 \u6211 \u4eec \u795e \u601c \u60af \u7684 \u5fc3 \u80a0 \uff0c \u53eb \u6e05 \u6668 \u7684 \u65e5 \u5149 \u4ece \u9ad8 \u5929 \u4e34 \u5230 \u6211 \u4eec \uff0c\u2002<br>79 \u8981 \u7167 \u4eae \u5750 \u5728 \u9ed1 \u6697 \u4e2d \u6b7b \u836b \u91cc \u7684 \u4eba \uff0c \u628a \u6211 \u4eec \u7684 \u811a \u5f15 \u5230 \u5e73 \u5b89 \u7684 \u8def \u4e0a \u3002\u200280 \u90a3 \u5b69 \u5b50 \u6e10 \u6e10 \u957f \u5927 \uff0c \u5fc3 \u7075 \u5f3a \u5065 \uff0c \u4f4f \u5728 \u65f7 \u91ce \uff0c \u76f4 \u5230 \u4ed6 \u663e \u660e \u5728 \u4ee5 \u8272 \u5217 \u4eba \u9762 \u524d \u7684 \u65e5 \u5b50 \u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Then I read the Chinese translation later. Then we start the beginning below.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1.\u5927\u5bb6\u597d\u6211\u662f\u4e3b\u64adkiki,\u6211\u4eec\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u7684\u8282\u76ee\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u662f\u300a\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\u300b\u3002\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u662f\u300aBible study\u300b\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u91c7\u53d6\u8f7b\u677e\u6109\u5feb\u7684\u5b66\u4e60\u6a21\u5f0f\uff0c\u5e26\u4f60\u8fdb\u5165\u65b0\u7684\u5b66\u4e60\u4e16\u754c\u3002\u6211\u6bcf\u6b21\u4f1a\u4ee5\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u505a\u4e2a\u4eba\u603b\u7ed3\u5206\u6790\uff0c\u7136\u540eIngrid \u59d0\u59d0\u4f1a\u5e2e\u52a9\u6211\u548c\u5927\u5bb6\u8fdb\u884c\u6df1\u5ea6\u7684\u5b66\u4e60\u548c\u95ee\u9898\u8ba8\u8bba\uff0c\u5e0c\u671b\u8fd9\u6837\u7684\u8da3\u5473\u4e92\u52a8\u6027\u8fc7\u7a0b\u80fd\u7ed9\u5927\u5bb6\u5e26\u6765\u65b0\u7684\u77e5\u8bc6\u4f53\u9a8c\u3002\u4ee5\u4e0b\u8fd8\u662f\u6211\u5bf9\u59d0\u59d0\u7684\u76f8\u5173\u95ee\u9898\u91c7\u8bbf\uff0c\u4eca\u5929\u662f\u5362\u514b\u798f\u97f3\u7b2c1\u8bb2\uff0c\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u5728\u8bc4\u8bba\u533a\u7559\u8a00\u8ba8\u8bba\uff01<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u5728\u4eca\u5929\u7684\u5185\u5bb9\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e86\u89e3\u8def\u52a0\u5199\u798f\u97f3\u4e66\u7684\u539f\u56e0\u4ee5\u53ca\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u8d77\u6e90\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u662f\u6700\u540e\u4e00\u4f4d\u5148\u77e5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4ed6\u548c\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u6b7b\u540e\uff0c\u5723\u7075\u964d\u4e34\u4eba\u95f4\uff0c\u4e0a\u5e1d\u76f4\u63a5\u5bf9\u4ed6\u7684\u5b50\u6c11\u8bb2\u8bdd\uff0c\u4e0d\u662f\u5bf9\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u800c\u662f\u5bf9\u65b0\u6559\u4f1a\u8bb2\u8bdd\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u4e4b\u524d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\u800c\u4fdd\u6301\u4e86200\u5e74\u7684\u6c89\u9ed8\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\uff0c\u4e0a\u5e1d\u56e0\u4e3a\u5bf9\u67d0\u4eba\u7684\u6001\u5ea6\u611f\u5230\u6124\u6012\u800c\u4fdd\u6301\u6c89\u9ed8\uff0c\u6211\u95ee\u81ea\u5df1\uff0c\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u542c\u5230\u4e0a\u5e1d\u7684\u58f0\u97f3\u8fd9\u4e48\u5c11\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u53d8\u5f97\u5982\u6b64\u9a84\u50b2\u548c\u81ea\u79c1\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6211\u4eec\u5728\u7ecf\u6587\u4e2d\u542c\u5230\u4e86\u7ea6\u7ff0\u7684\u7236\u6bcd\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u4eba\u4eec\u8bf4\uff0c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u4e0d\u80b2\uff0c\u4f46\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u6765\u8bf4\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u751f\u4e0b\u4e86\u7ea6\u7ff0\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u4e24\u4eba\u90fd\u5df2\u7ecf\u8001\u4e86\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5f53\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u6000\u5b55\u516d\u4e2a\u6708\u65f6\uff0c\u5e74\u8f7b\u7684\u739b\u4e3d\u4e9a\uff08\u5979\u66fe\u9884\u8a00\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u8bde\u751f\uff09\u6765\u770b\u671b\u5979\uff0c\u5e76\u4e00\u76f4\u966a\u4f34\u5979\u76f4\u5230\u5979\u6000\u5b55\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u968f\u7740\u739b\u5229\u4e9a\u7684\u95ee\u5019\uff0c\u7ea6\u7ff0\u5145\u6ee1\u4e86\u5723\u7075\uff0c\u6b63\u5982\u5929\u4f7f\u6240\u9884\u8a00\u7684\u90a3\u6837\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u739b\u4e3d\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u6240\u6709\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b69\u90fd\u6e34\u671b\u6210\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u800c\u739b\u4e3d\u4e5f\u4e3a\u81ea\u5df1\u88ab\u9009\u4e2d\u800c\u611f\u5230\u5e78\u798f\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u50cf\u4e00\u4e9b\u6559\u4f1a\u90a3\u6837\u5c06\u739b\u5229\u4e9a\u5d07\u62dc\u4e3a\u5929\u540e\u7684\u7406\u7531\u3002\u739b\u5229\u4e9a\u662f\u5f25\u8d5b\u4e9a\u4e4b\u6bcd\uff0c\u4ec5\u6b64\u800c\u5df2\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6211\u4eec\u5c0a\u91cd\u5979\uff0c\u5c0a\u91cd\u5979\u4e3a\u5979\u7684\u4e8b\u4e1a\u4ed8\u51fa\u7684\u6240\u6709\u8270\u8f9b\u548c\u75db\u82e6\uff0c\u4f46\u5979\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u7684\u5973\u4eba\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5728\u5979\u751f\u547d\u7684\u5c3d\u5934\uff0c\u5979\u548c\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u4e00\u6837\u6b7b\u53bb\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u88ab\u63d0\u4e4b\u65e5\u5979\u5c06\u590d\u6d3b\uff0c\u5c31\u50cf\u6211\u4eec\u6240\u6709\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u4e00\u6837\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6587\u672c\u4ee5\u65bd\u6d17\u8005\u7ea6\u7ff0\u7684\u8bde\u751f\u7ed3\u675f\uff0c\u4ed6\u53d8\u5f97\u7cbe\u795e\u5f3a\u5927\uff0c\u540e\u6765\u751f\u6d3b\u5728\u8352\u91ce\u4e2d\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5723\u7ecf\u4e2d\u8bfb\u5230\uff0c\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u5403\u9f99\u867e\u548c\u91ce\u8702\u871c\u4e3a\u751f\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5b8c\u5168\u72ec\u7acb\u4e8e\u5f53\u65f6\u90a3\u4e2a\u7f6a\u6076\u7684\u793e\u4f1a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8c01\uff1f\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5199\u8fd9\u672c\u4e66\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8def\u52a0\uff0c\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\uff0c\u4ed6\u628a\u8fd9\u672c\u798f\u97f3\u4e66\u5199\u7ed9\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u63d0\u963f\u975e\u7f57\u7684\u4eba\uff0c\u89e3\u91ca\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4e00\u751f\u4e2d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":2} -->\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u5f97\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48\u5e94\u8bb8\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u5982\u4f55\u56de\u5e94\u7684\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u4f0a\u4e3d\u838e\u767d\u867d\u7136\u5e74\u4e8b\u5df2\u9ad8\uff0c\u5374\u4ecd\u88ab\u8bb8\u8bfa\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u56de\u5e94\u5374\u662f\u4e0d\u4fe1\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":3} -->\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5931\u53bb\u4e86\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u4e0d\u4fe1\u4e0a\u5e1d\uff0c\u4e0a\u5e1d\u540e\u6765\u5265\u593a\u4e86\u4ed6\u8bf4\u8bdd\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":4} -->\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4f20\u9012\u4fe1\u606f\u7ed9\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u5929\u4f7f\u662f\u8c01\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u90a3\u662f\u5929\u4f7f\u52a0\u767e\u5217\u3002\u52a0\u767e\u5217\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u4f46\u4ee5\u7406\u4e66\u4e2d\u4e5f\u89c1\u8fc7\u4ed6\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":5} -->\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4ee5\u5229\u6c99\u4f2f\u548c\u9a6c\u5229\u4e9a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u5947\u8ff9\u822c\u6000\u5b55\u7684\u53cd\u5e94\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u4eec\u656c\u62dc\u4e3b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":6} -->\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u7684\u4f7f\u547d\u6709\u4f55\u610f\u4e49\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u5c06\u628a\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u6c11\u5e26\u56de\u4e3b\u8eab\u8fb9\uff0c\u5e76\u4e3a\u5f25\u8d5b\u4e9a\u7684\u5230\u6765\u51c6\u5907\u9053\u8def\u548c\u4eba\u6c11\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":7} -->\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u7ea6\u7ff0\u51fa\u751f\u540e\uff0c\u6492\u8fe6\u5229\u4e9a\u5982\u4f55\u8d5e\u7f8e\u795e\uff1f \u4ed6\u8bb2\u8bdd\u5e76\u8d5e\u7f8e\u4e0a\u5e1d\u3002<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u9a6c\u5229\u4e9a\u7684\u9882\u6b4c\u63ed\u793a\u4e86\u795e\u7684\u54ea\u4e9b\u7279\u6027\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e0a\u5e1d\u5bf9\u6211\u4eec\u5145\u6ee1\u601c\u60af\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":9} -->\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u90bb\u5c45\u548c\u4eb2\u621a\u5bf9\u7ea6\u7ff0\u7684\u51fa\u751f\u6709\u4ec0\u4e48\u53cd\u5e94\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\uff0c\u5e76\u81ea\u95ee\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50\u5c06\u4f1a\u600e\u4e48\u6837\u5462\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u7684\u624b\u4e0e\u4ed6\u540c\u5728\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true,\"start\":10} -->\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5723\u7075\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4e2d\u626e\u6f14\u4e86\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5723\u7075\u964d\u4e34\u5728\u65bd\u6d17\u7ea6\u7ff0\u8eab\u4e0a\uff0c\u5f15\u5bfc\u4ed6\u7684\u4f20\u9053\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4eca\u5929\u7684\u8282\u76ee\u5c31\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u7684\u6536\u542c\uff01 \u795d\u5927\u5bb62025\u5e74\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01\u6211\u4eec\u4e0b\u671f\u518d\u4f1a\uff01<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_zh_post_name":"","_zh_post_excerpt":"","_zh_post_title":"The origin of John the Baptist - ZN ","_es_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Por cuanto muchos han tratado de compilar una historia de las cosas que entre nosotros son muy ciertas,<br>2 tal como nos las han transmitido los que desde el principio fueron testigos oculares y ministros de la palabra ,<br>3 tambi\u00e9n a m\u00ed me ha parecido conveniente, despu\u00e9s de haberlo investigado todo con diligencia desde el principio, escrib\u00edrtelas ordenadamente, excelent\u00edsimo Te\u00f3filo,<br>4 para que sepas la verdad precisa acerca de las cosas que te han sido ense\u00f1adas.<br>5 Hubo en los d\u00edas de Herodes, rey de Judea, cierto sacerdote llamado Zacar\u00edas, del grupo de Ab\u00edas, que ten\u00eda por mujer una de las hijas de Aar\u00f3n que se llamaba Elisabet.<br>6 Ambos eran justos delante de Dios, y se conduc\u00edan intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Se\u00f1or.<br>7 No ten\u00edan hijos, porque Elisabet era est\u00e9ril, y ambos eran de edad avanzada.<br>8 Pero aconteci\u00f3 que mientras Zacar\u00edas ejerc\u00eda su ministerio sacerdotal delante de Dios seg\u00fan el orden indicado a su grupo,<br>9 conforme a la costumbre del sacerdocio, fue escogido por sorteo para entrar al templo del Se\u00f1or y quemar incienso.<br>10 Y toda la multitud del pueblo estaba fuera orando a la hora de la ofrenda de incienso.<br>11 Y se le apareci\u00f3 un \u00e1ngel del Se\u00f1or, de pie, a la derecha del altar del incienso.<br>12 Al verlo, Zacar\u00edas se turb\u00f3, y el temor se apoder\u00f3 de \u00e9l.<br>13 Pero el \u00e1ngel le dijo: No temas, Zacar\u00edas, porque tu petici\u00f3n ha sido o\u00edda, y tu mujer Elisabet te dar\u00e1 a luz un hijo, y lo llamar\u00e1s Juan.<br>14 Y tendr\u00e1s gozo y alegr\u00eda, y muchos se regocijar\u00e1n por su nacimiento.<br>15 Porque \u00e9l ser\u00e1 grande delante del Se\u00f1or; no beber\u00e1 ni vino ni licor, y ser\u00e1 lleno del Esp\u00edritu Santo aun desde el vientre de su madre.<br>16 Y \u00e9l har\u00e1 volver a muchos de los hijos de Israel al Se\u00f1or su Dios.<br>17 E ir\u00e1 delante de El en el esp\u00edritu y poder de El\u00edas PARA HACER VOLVER LOS CORAZONES DE LOS PADRES A LOS HIJOS, y a los desobedientes a la actitud de los justos, a fin de preparar para el Se\u00f1or un pueblo bien dispuesto.<br>18 Entonces Zacar\u00edas dijo al \u00e1ngel: \u00bfC\u00f3mo podr\u00e9 saber esto? Porque yo soy anciano y mi mujer es de edad avanzada.<br>19 Respondiendo el \u00e1ngel, le dijo: Yo soy Gabriel, que estoy en la presencia de Dios, y he sido enviado para hablarte y anunciarte estas buenas nuevas.<br>20 Y he aqu\u00ed, te quedar\u00e1s mudo, y no podr\u00e1s hablar hasta el d\u00eda en que todo esto acontezca, por cuanto no cre\u00edste mis palabras, las cuales se cumplir\u00e1n a su debido tiempo.<br>21 Y el pueblo estaba esperando a Zacar\u00edas, y se extra\u00f1aba de su tardanza en el templo.<br>22 Pero cuando sali\u00f3, no pod\u00eda hablarles, y se dieron cuenta de que hab\u00eda visto una visi\u00f3n en el templo; y \u00e9l les hablaba por se\u00f1as, y permanec\u00eda mudo.<br>23 Y cuando se cumplieron los d\u00edas de su servicio sacerdotal, regres\u00f3 a su casa.<br>24 Y despu\u00e9s de estos d\u00edas, Elisabet su mujer concibi\u00f3, y se recluy\u00f3 por cinco meses, diciendo:<br>25 As\u00ed ha obrado el Se\u00f1or conmigo en los d\u00edas en que se dign\u00f3 mirarme para quitar mi afrenta entre los hombres.<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br>39 En esos d\u00edas Mar\u00eda se levant\u00f3 y fue apresuradamente a la regi\u00f3n monta\u00f1osa, a una ciudad de Jud\u00e1;<br>40 y entr\u00f3 en casa de Zacar\u00edas y salud\u00f3 a Elisabet.<br>41 Y aconteci\u00f3 que cuando Elisabet oy\u00f3 el saludo de Mar\u00eda, la criatura salt\u00f3 en su vientre; y Elisabet fue llena del Esp\u00edritu Santo,<br>42 y exclam\u00f3 a gran voz y dijo: \u00a1Bendita t\u00fa entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!<br>43 \u00bfPor qu\u00e9 me ha acontecido esto a m\u00ed, que la madre de mi Se\u00f1or venga a m\u00ed?<br>44 Porque he aqu\u00ed, apenas la voz de tu saludo lleg\u00f3 a mis o\u00eddos, la criatura salt\u00f3 de gozo en mi vientre.<br>45 Y bienaventurada la que crey\u00f3 que tendr\u00e1 cumplimiento lo que le fue dicho de parte del Se\u00f1or.<br>46 Entonces Mar\u00eda dijo: Mi alma engrandece al Se\u00f1or,<br>47 y mi esp\u00edritu se regocija en Dios mi Salvador.<br>48 Porque ha mirado la humilde condici\u00f3n de esta su sierva; pues he aqu\u00ed, desde ahora en adelante todas las generaciones me tendr\u00e1n por bienaventurada.<br>49 Porque grandes cosas me ha hecho el Poderoso; y santo es su nombre.<br>50 Y DE GENERACION EN GENERACION ES SU MISERICORDIA PARA LOS QUE LE TEMEN.<br>51 Ha hecho proezas con su brazo; ha esparcido a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.<br>52 Ha quitado a los poderosos de sus tronos; y ha exaltado a los humildes;<br>53 A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES y ha despedido a los ricos con las manos vac\u00edas.<br>54 Ha ayudado a Israel, su siervo, para recuerdo de su misericordia<br>55 tal como dijo a nuestros padres, a Abraham y a su descendencia para siempre.<br>56 Y Mar\u00eda se qued\u00f3 con Elisabet como tres meses, y despu\u00e9s regres\u00f3 a su casa.<br>57 Cuando a Elisabet se le cumpli\u00f3 el tiempo de su alumbramiento, dio a luz un hijo.<br>58 Y sus vecinos y parientes oyeron que el Se\u00f1or hab\u00eda demostrado su gran misericordia hacia ella; y se regocijaban con ella.<br>59 Y al octavo d\u00eda vinieron para circuncidar al ni\u00f1o, y lo iban a llamar Zacar\u00edas seg\u00fan el nombre de su padre.<br>60 Pero la madre respondi\u00f3, y dijo: No, sino que se llamar\u00e1 Juan.<br>61 Y le dijeron: No hay nadie en tu familia que tenga ese nombre.<br>62 Entonces preguntaban por se\u00f1as al padre, c\u00f3mo lo quer\u00eda llamar.<br>63 Y \u00e9l pidi\u00f3 una tablilla y escribi\u00f3 lo siguiente: Su nombre es Juan. Y todos se maravillaron.<br>64 Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenz\u00f3 a hablar dando alabanza a Dios.<br>65 Y vino temor sobre todos los que viv\u00edan a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la regi\u00f3n monta\u00f1osa de Judea.<br>66 Y todos los que las o\u00edan las guardaban en su coraz\u00f3n, diciendo: \u00bfQu\u00e9, pues, llegar\u00e1 a ser este ni\u00f1o? Porque la mano del Se\u00f1or ciertamente estaba con \u00e9l.<br>67 Y su padre Zacar\u00edas fue lleno del Esp\u00edritu Santo, y profetiz\u00f3 diciendo:<br>68 Bendito sea el Se\u00f1or, Dios de Israel, porque nos ha visitado y ha efectuado redenci\u00f3n para su pueblo,<br>69 y nos ha levantado un cuerno de salvaci\u00f3n en la casa de David su siervo,<br>70 tal como lo anunci\u00f3 por boca de sus santos profetas desde los tiempos antiguos,<br>71 salvaci\u00f3n DE NUESTROS ENEMIGOS y DE LA MANO DE TODOS LOS QUE NOS ABORRECEN;<br>72 para mostrar misericordia a nuestros padres, y para recordar su santo pacto,<br>73 el juramento que hizo a nuestro padre Abraham:<br>74 concedernos que, librados de la mano de nuestros enemigos, le sirvamos sin temor<br>75 en santidad y justicia delante de El, todos nuestros d\u00edas.<br>76 Y t\u00fa, ni\u00f1o, ser\u00e1s llamado profeta del Alt\u00edsimo; porque ir\u00e1s DELANTE DEL SE\u00d1OR PARA PREPARAR SUS CAMINOS;<br>77 para dar a su pueblo el conocimiento de la salvaci\u00f3n por el perd\u00f3n de sus pecados,<br>78 por la entra\u00f1able misericordia de nuestro Dios, con que la Aurora nos visitar\u00e1 desde lo alto,<br>79 PARA DAR LUZ A LOS QUE HABITAN EN TINIEBLAS Y EN SOMBRA DE MUERTE, para guiar nuestros pies en el camino de paz.<br>80 Y el ni\u00f1o crec\u00eda y se fortalec\u00eda en esp\u00edritu; y vivi\u00f3 en lugares desiertos hasta el d\u00eda en que apareci\u00f3 en p\u00fablico a Israel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hola a todos, soy Kiki. El nombre chino de nuestra segunda fase del programa es \"\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\". El nombre en ingl\u00e9s es \"Bible Study\" (Estudio B\u00edblico).<br>Adoptaremos un m\u00e9todo de aprendizaje relajado y agradable para introducirlos a un nuevo mundo de aprendizaje. Cada vez har\u00e9 un resumen y an\u00e1lisis personal desde la perspectiva de un aprendiz, y luego la hermana Ingrid nos ayudar\u00e1 con un estudio m\u00e1s profundo y una discusi\u00f3n de los problemas.<br>Espero que este proceso interesante e interactivo les brinde nuevas experiencias de conocimiento y aprendizaje a todos ustedes. A continuaci\u00f3n, pueden encontrar mi entrevista con la hermana sobre temas relacionados. Hoy es la primera lecci\u00f3n sobre el Evangelio de Lucas.<br>\u00a1Todos est\u00e1n invitados a dejar sus opiniones en la secci\u00f3n de comentarios y a participar en la discusi\u00f3n!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Mi resumen del primer estudio de Lucas:<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00a1Hola a todos! Primero, como siempre, mi resumen personal del estudio de hoy.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Esta historia comienza con Lucas explicando por qu\u00e9 escribi\u00f3 un relato ordenado sobre los eventos relacionados con Jes\u00fas y Juan el Bautista.<br>Un sacerdote llamado Zacar\u00edas y su esposa Isabel, ambos justos pero sin hijos, recibieron la promesa de un hijo por parte de un \u00e1ngel.<br>La mensajera celestial dijo que su hijo, Juan, ser\u00eda grande ante los ojos de Dios y preparar\u00eda al pueblo para el Se\u00f1or.<br>Debido a que Zacar\u00edas dud\u00f3 del mensaje del \u00e1ngel, perdi\u00f3 la capacidad de hablar hasta que la profec\u00eda se cumpli\u00f3.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u00e1s tarde, Mar\u00eda, una joven elegida por Dios, visit\u00f3 a su pariente Isabel mientras estaba embarazada de Jes\u00fas.<br>Isabel, llena del Esp\u00edritu Santo, reconoci\u00f3 a Mar\u00eda como la madre del Se\u00f1or. Mar\u00eda alab\u00f3 a Dios con alegr\u00eda y reconoci\u00f3 su poder y bendiciones para los humildes.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Juan naci\u00f3, y cuando lleg\u00f3 el momento de nombrarlo, Zacar\u00edas confirm\u00f3 el nombre de Juan, como el \u00e1ngel hab\u00eda instruido.<br>Inmediatamente pudo hablar de nuevo, y alab\u00f3 a Dios.<br>Profetiz\u00f3 que Juan preparar\u00eda el camino para Jes\u00fas y traer\u00eda conocimiento sobre la salvaci\u00f3n y el perd\u00f3n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mientras Juan crec\u00eda, viv\u00eda en el desierto, prepar\u00e1ndose para su tarea de servir a Dios. Esta historia tambi\u00e9n sienta las bases para la llegada de Jes\u00fas, enfatizando la fe, las promesas de Dios y el cumplimiento de las profec\u00edas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ahora dejemos que la hermana Ingrid haga un resumen m\u00e1s profundo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Comentario de la hermana sobre mi resumen del estudio:<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hola, en este texto escuchamos por qu\u00e9 Lucas escribi\u00f3 su Evangelio y el origen de Juan el Bautista.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Juan el Bautista fue el \u00faltimo de los profetas, porque despu\u00e9s de \u00e9l y la muerte de Jesucristo, el Esp\u00edritu Santo vino a la tierra y Dios habl\u00f3 directamente a su pueblo, ya no al pueblo de Israel, sino a la iglesia del Nuevo Testamento.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Antes del nacimiento de Juan el Bautista, Dios guard\u00f3 silencio durante 200 a\u00f1os debido al orgullo del pueblo de Israel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Para m\u00ed, eso es asombroso: Dios guarda silencio porque est\u00e1 enojado por la actitud de alguien. Y me pregunto si hoy escuchamos tan poco de Dios porque las personas de hoy se han vuelto tan orgullosas y ego\u00edstas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En el texto escuchamos sobre los padres de Juan, Zacar\u00edas e Isabel. Las personas dec\u00edan que Isabel era est\u00e9ril, pero para Dios nada es imposible, y as\u00ed Isabel tuvo a Juan, incluso cuando ambos ya eran ancianos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cuando Isabel ten\u00eda seis meses de embarazo, la joven Mar\u00eda, a quien se le hab\u00eda anunciado el nacimiento de Jesucristo, vino a visitarla y se qued\u00f3 con ella el resto de su embarazo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Con el saludo de Mar\u00eda, Juan fue llenado del Esp\u00edritu Santo, tal como lo hab\u00eda anunciado el \u00e1ngel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mar\u00eda e Isabel se alegraron por la situaci\u00f3n, porque en ese tiempo todas las j\u00f3venes deseaban convertirse en la madre del Mes\u00edas. Mar\u00eda se bendijo a s\u00ed misma por haber sido elegida.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pero eso no es raz\u00f3n para venerar a Mar\u00eda como la reina del cielo, como hacen algunas iglesias. Mar\u00eda es la madre del Mes\u00edas, ni m\u00e1s ni menos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La respetamos por haber aceptado todo el esfuerzo y sufrimiento que su misi\u00f3n conllev\u00f3, pero era una mujer normal como todas nosotras.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Al final de su vida, muri\u00f3 como todos nosotros y resucitar\u00e1 el d\u00eda del rapto, como todos los que murieron en Cristo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El texto termina con el nacimiento de Juan el Bautista, que se fortaleci\u00f3 en esp\u00edritu y vivi\u00f3 en el desierto. En la Biblia leemos que all\u00ed com\u00eda langostas y miel silvestre, siendo completamente independiente de la sociedad pecadora de su tiempo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Preguntas basadas en Lucas cap\u00edtulo 1:<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bas\u00e1ndonos en el contenido del estudio b\u00edblico anterior, quiero hacerle algunas preguntas a la hermana.<br>Esperamos que las siguientes preguntas sean \u00fatiles para nuestros hermanos y hermanas que acaban de convertirse en cristianos:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQui\u00e9n es el autor del Evangelio de Lucas y por qu\u00e9 lo escribi\u00f3?<\/strong><br>El autor del Evangelio de Lucas es Lucas, un m\u00e9dico. Lo escribi\u00f3 para alguien llamado Te\u00f3filo, para explicar lo que ocurri\u00f3 en la vida de Jesucristo.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 promesa recibieron Zacar\u00edas e Isabel, y c\u00f3mo respondieron?<\/strong><br>A Zacar\u00edas e Isabel se les prometi\u00f3 un hijo, aunque eran mayores. Su reacci\u00f3n fue de incredulidad.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfPor qu\u00e9 perdi\u00f3 Zacar\u00edas la capacidad de hablar?<\/strong><br>Por su incredulidad, Dios le quit\u00f3 la capacidad de hablar.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQui\u00e9n fue el \u00e1ngel que entreg\u00f3 mensajes a Zacar\u00edas y Mar\u00eda?<\/strong><br>Fue el \u00e1ngel Gabriel, un mensajero de Dios, que tambi\u00e9n aparece en el libro de Daniel.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo reaccionaron Isabel y Mar\u00eda ante sus embarazos milagrosos?<\/strong><br>Alabaron al Se\u00f1or.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 importancia tiene la misi\u00f3n de Juan el Bautista?<\/strong><br>Deb\u00eda llevar al pueblo de Israel de vuelta al Se\u00f1or y preparar el camino para el Mes\u00edas.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo alab\u00f3 Zacar\u00edas a Dios despu\u00e9s del nacimiento de Juan?<\/strong><br>Habl\u00f3 y alab\u00f3 a Dios.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 revela el c\u00e1ntico de Mar\u00eda sobre el car\u00e1cter de Dios?<\/strong><br>Dios est\u00e1 lleno de misericordia hacia nosotros.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo reaccionaron los vecinos y parientes ante el nacimiento de Juan?<\/strong><br>Se sorprendieron y se preguntaron qu\u00e9 ser\u00eda de este ni\u00f1o, porque la mano del Se\u00f1or estaba con \u00e9l.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 papel jug\u00f3 el Esp\u00edritu Santo en esta historia?<\/strong><br>El Esp\u00edritu Santo descendi\u00f3 sobre Juan el Bautista y lo gui\u00f3 en su ministerio.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_de_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00dcbersetzung ins Deutsche:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hallo zusammen, ich bin Kiki. Der chinesische Name f\u00fcr die zweite Phase unseres Programms lautet \u201e\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\u201c. Der englische Name ist \u201eBible Study\u201c (Bibelstudium).<br>Wir werden eine entspannte und angenehme Lernmethode anwenden, um euch in eine neue Lernwelt einzuf\u00fchren. Jedes Mal werde ich eine pers\u00f6nliche Zusammenfassung und Analyse aus der Perspektive eines Lernenden erstellen. Anschlie\u00dfend wird Schwester Ingrid mir helfen, ein tieferes Verst\u00e4ndnis zu erlangen und Fragen mit allen zu diskutieren.<br>Ich hoffe, dass dieser interessante und interaktive Prozess euch allen neue Wissens- und Lernerfahrungen bringt. Nachfolgend findet ihr mein Interview mit der Schwester zu verwandten Themen. Heute ist die erste Vorlesung \u00fcber das Evangelium nach Lukas.<br>Alle sind herzlich eingeladen, im Kommentarfeld eine Nachricht zu hinterlassen, um mit uns zu diskutieren!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>2. Meine Zusammenfassung des ersten Studiums des Lukas-Evangeliums:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nun, hallo zusammen! Hier ist zun\u00e4chst meine pers\u00f6nliche Studienzusammenfassung f\u00fcr heute.<br>Diese Geschichte beginnt damit, dass Lukas erkl\u00e4rt, warum er eine geordnete Darstellung der Ereignisse um Jesus und Johannes den T\u00e4ufer aufschrieb.<br>Ein Priester namens Zacharias und seine Frau Elisabeth, beide gerecht, aber kinderlos, wurden von einem Engel ein Sohn versprochen.<br>Der Engel sagte, ihr Sohn Johannes w\u00fcrde gro\u00df in den Augen Gottes sein und die Menschen auf den Herrn vorbereiten.<br>Weil Zacharias an der Botschaft des Engels zweifelte, verlor er die F\u00e4higkeit zu sprechen, bis die Prophezeiung erf\u00fcllt wurde.<br>Sp\u00e4ter besuchte Maria, eine junge Frau, die von Gott auserw\u00e4hlt wurde, ihre Verwandte Elisabeth, w\u00e4hrend sie mit Jesus schwanger war.<br>Elisabeth, erf\u00fcllt vom Heiligen Geist, erkannte Maria als die Mutter des Herrn. Maria lobte Gott freudig und erkannte seine Macht und seine Segnungen f\u00fcr die Dem\u00fctigen an.<br>Johannes wurde geboren, und als es an der Zeit war, ihn zu benennen, best\u00e4tigte Zacharias den Namen Johannes, wie es der Engel angeordnet hatte.<br>Sofort konnte er wieder sprechen, und er lobte Gott.<br>Er prophezeite, dass Johannes den Weg f\u00fcr Jesus bereiten w\u00fcrde, indem er Wissen \u00fcber Rettung und Vergebung vermittelte.<br>Als Johannes heranwuchs, lebte er in der W\u00fcste und bereitete sich darauf vor, Gott zu dienen. Diese Geschichte bereitet die Ankunft von Jesus vor und betont Glaube, Gottes Versprechen und die Erf\u00fcllung von Prophezeiungen.<br>Nun wird Schwester Ingrid eine ausf\u00fchrlichere Zusammenfassung geben.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>3. Kommentar der Schwester zu meiner Studienzusammenfassung:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hallo, in diesem Text h\u00f6ren wir, warum Lukas sein Evangelium schrieb und die Urspr\u00fcnge von Johannes dem T\u00e4ufer.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Johannes der T\u00e4ufer war der letzte der Propheten, denn nach ihm und dem Tod von Jesus Christus kam der Heilige Geist auf die Erde, und Gott sprach direkt zu seinem Volk, nicht zu Israel, sondern zur neutestamentlichen Kirche.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bevor Johannes der T\u00e4ufer geboren wurde, schwieg Gott 200 Jahre lang wegen des Stolzes des Volkes Israel.<br>F\u00fcr mich ist es bemerkenswert, dass Gott schweigt, weil er \u00fcber die Einstellung eines Menschen w\u00fctend ist. Ich frage mich, ob wir heute so wenig von Gott h\u00f6ren, weil die Menschen von heute so stolz und egoistisch geworden sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir h\u00f6ren im Text von den Eltern von Johannes, Zacharias und Elisabeth. Die Leute sagten, Elisabeth sei unfruchtbar, aber f\u00fcr Gott ist nichts unm\u00f6glich, und so bekam Elisabeth Johannes, obwohl beide schon alt waren.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Als Elisabeth im sechsten Monat schwanger war, besuchte die junge Maria, der die Geburt von Jesus Christus vorhergesagt worden war, sie und blieb bis zum Ende ihrer Schwangerschaft.<br>Mit Marias Gru\u00df wurde Johannes, wie es der Engel vorhergesagt hatte, vom Heiligen Geist erf\u00fcllt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Maria und Elisabeth freuten sich \u00fcber die Situation, denn in jener Zeit w\u00fcnschten sich alle jungen M\u00e4dchen, die Mutter des Messias zu werden, und Maria segnete sich selbst, weil sie auserw\u00e4hlt worden war.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Das ist jedoch kein Grund, Maria als K\u00f6nigin des Himmels zu verehren, wie es manche Kirchen tun. Maria ist die Mutter des Messias, nicht mehr und nicht weniger.<br>Wir respektieren sie, weil sie all die M\u00fchen und das Leiden auf sich genommen hat, die mit ihrer Berufung verbunden waren, aber sie war eine normale Frau wie wir alle.<br>Am Ende ihres Lebens starb sie wie wir alle und wird am Tag der Entr\u00fcckung wieder auferstehen, wie alle, die in Christus gestorben sind.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Der Text endet mit der Geburt von Johannes dem T\u00e4ufer, der stark im Geist wurde und in der W\u00fcste lebte. Wir lesen in der Bibel, dass er dort Heuschrecken und wilden Honig a\u00df, sodass er v\u00f6llig unabh\u00e4ngig von der s\u00fcndigen Gesellschaft jener Zeit war.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Fragen basierend auf Lukas 1:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Okay, basierend auf dem oben genannten Bibelstudium werde ich der Schwester nun einige verwandte Fragen stellen.<br>Wir hoffen, dass die folgenden Fragen unseren Br\u00fcdern und Schwestern, die gerade Christen geworden sind, hilfreich sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Wer ist der Autor des Lukas-Evangeliums, und warum hat er es geschrieben?<\/strong><br>Der Autor des Lukas-Evangeliums ist Lukas, ein Arzt. Er schrieb es an jemanden namens Theophilus, um die Ereignisse im Leben von Jesus Christus zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Welches Versprechen wurde Zacharias und Elisabeth gegeben, und wie reagierten sie?<\/strong><br>Zacharias und Elisabeth wurde ein Sohn versprochen, obwohl sie alt waren, und sie reagierten mit Unglauben.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Warum verlor Zacharias die F\u00e4higkeit zu sprechen?<\/strong><br>Wegen seines Unglaubens nahm Gott ihm die F\u00e4higkeit zu sprechen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Welcher Engel \u00fcberbrachte die Botschaften an Zacharias und Maria?<\/strong><br>Es war der Engel Gabriel. Gabriel ist ein Bote Gottes, den wir auch im Buch Daniel treffen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Wie reagierten Elisabeth und Maria auf ihre wundersamen Schwangerschaften?<\/strong><br>Sie beteten den Herrn an.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Welche Bedeutung hat die Mission von Johannes dem T\u00e4ufer?<\/strong><br>Er sollte das Volk Israel zu Gott zur\u00fcckbringen und den Weg f\u00fcr die Ankunft des Messias bereiten.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Wie lobte Zacharias Gott nach der Geburt von Johannes?<\/strong><br>Er sprach und lobte Gott.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Was offenbart Marias Lied \u00fcber Gottes Charakter?<\/strong><br>Gott ist voller Barmherzigkeit.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Wie reagierten die Nachbarn und Verwandten auf die Geburt von Johannes?<\/strong><br>Sie waren \u00fcberrascht und fragten sich, was mit diesem Kind sein w\u00fcrde, weil die Hand des Herrn mit ihm war.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Welche Rolle spielte der Heilige Geist in dieser Geschichte?<\/strong><br>Der Heilige Geist kam \u00fcber Johannes den T\u00e4ufer und leitete ihn in seinem Dienst.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","_nb_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>1 1-2 Kj\u00e6re Teofilus! Mange har allerede skrevet om Jesus og hans liv og alt som har skjedd iblant oss. Deres fortellinger bygger p\u00e5 det vi har h\u00f8rt fra \u00f8yenvitnene som var med fra begynnelsen av, og som siden spredde budskapet om Jesus. 3 N\u00e5 vil ogs\u00e5 jeg skrive ned alt i sin sammenheng for deg. Jeg har g\u00e5tt n\u00f8ye gjennom alle fakta helt fra begynnelsen av. 4 Det har jeg gjort for at du skal forst\u00e5 at du kan stole p\u00e5 alle opplysningene du har f\u00e5tt. Her er fortellingen min:<br>Engelen b\u00e6rer bud om at d\u00f8peren Johannes skal bli f\u00f8dt<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5 Da Herodes var konge i Judea, var det en prest der som het Sakarja. Han tilh\u00f8rte Abia sin avdeling blant prestene. Kona hans Elisabet var en slektning av Aron, han som var stamfar til alle prester blant Israels folk. 6 Sakarja og Elisabet var begge n\u00f8ye med \u00e5 v\u00e6re lydige mot Herren Gud og f\u00f8lge alle hans bud og forskrifter. 7 Dessverre hadde de ingen barn, for Elisabet kunne ikke f\u00e5 barn. Begge hadde n\u00e5 blitt gamle.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>8-9 En dag da det arbeidslaget som Sakarja var en del av, tjente som prester i templet, kastet de som vanlig lodd om hvem som skulle f\u00e5 g\u00e5 inn og tenne r\u00f8kelse for Herren Gud. Loddet falt p\u00e5 Sakarja. 10 Mens ofringen p\u00e5gikk sto folket utenfor p\u00e5 tempelplassen og ba.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>11-12 Plutselig, mens Sakarja var opptatt med oppgaven, fikk han se en engel fra Herren st\u00e5 til h\u00f8yre for alteret. Han ble fryktelig redd. 13 Men engelen sa: \u201dV\u00e6r ikke redd, Sakarja! Jeg har kommet for \u00e5 fortelle deg at Herren vil svare p\u00e5 b\u00f8nnene dine. Du og din kone Elisabet skal f\u00e5 en s\u00f8nn. Du skal kalle ham Johannes[a]. 14 Hans f\u00f8dsel vil gj\u00f8re dere sv\u00e6rt glade og lykkelige. Mange andre skal ogs\u00e5 glede seg over hans f\u00f8dsel. 15 Han skal bli en av Herrens store tjenere. Vin eller sterke drikker skal han aldri smake, og han skal bli fylt med Guds Hellige \u00c5nd f\u00f8r han er f\u00f8dt. 16 Han skal f\u00e5 mange blant Israels folk til \u00e5 vende om til Herren, deres Gud. 17 Han vil bli en mann av samme kraftfulle natur og \u00c5nd som Elia[b] var, og han skal bli en forl\u00f8per til Messias[c], den lovede kongen, og forberede folket p\u00e5 ankomsten hans. Han skal l\u00e6re fedrene \u00e5 elske barna sine, og hjelpe de oppr\u00f8rske til \u00e5 gj\u00f8re som Herren vil.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>18 Sakarja sa til engelen: \u201dHvordan kan jeg v\u00e6re sikker p\u00e5 at dette virkelig kommer til \u00e5 skje? Jeg er jo en gammel mann, og Elisabet kan ikke lenger f\u00e5 barn.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>19 Da sa engelen: \u201dJeg er Gabriel, og jeg st\u00e5r foran Guds trone. Det er han som har sendt meg til deg med denne glade nyheten. 20 Men etter som du ikke trodde p\u00e5 meg, skal du bli stum og ikke kunne snakke f\u00f8r barnet er f\u00f8dt. For det jeg har sagt, skal bli virkelighet p\u00e5 den tiden Gud har bestemt.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>21 Utenfor sto folket og ventet p\u00e5 at Sakarja skulle komme ut, og de begynte \u00e5 lure p\u00e5 hvorfor han dr\u00f8yde s\u00e5 lenge. 22 Da han endelig kom ut, kunne han ikke snakke, men de forsto av faktene han laget, at han m\u00e5tte ha sett et syn der inne.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>23 Da Sakarja hadde avsluttet sin tjeneste i templet dro han hjem igjen. 24 Like etterp\u00e5 ble kona hans, Elisabet, gravid og holdt seg borte fra folk i fem m\u00e5neder.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>25 \u201dTenk s\u00e5 god Herren er\u201d, jublet hun. \u201dHan har latt meg bli gravid, slik at jeg slipper \u00e5 g\u00e5 skamfull over \u00e5 ikke ha f\u00e5tt noe barn.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>39-40 Noen dager seinere skyndte Maria seg av sted til Elisabet. Hun dro opp til den byen som l\u00e5 i fjellene Judea der Sakarja bodde, og gikk inn i huset og hilste.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>41 Da Elisabet h\u00f8rte Maria sin hilsen, sparket barnet i magen hennes, og hun ble fylt av Guds Hellige \u00c5nd. 42 H\u00f8yt ropte hun til Maria: \u201dGud har gitt deg det mest vidunderlige en kvinne kan f\u00e5, og all velsignelse har han gitt til barnet ditt. 43 Vilken \u00e6re det er at moren til min Herre kommer p\u00e5 bes\u00f8k. 44 I samme \u00f8yeblikk som du hilste p\u00e5 meg, og jeg h\u00f8rte stemmen din, sparket barnet av glede i magen min. 45 Du kan v\u00e6re lykkelig som stolte p\u00e5 Herren Gud, for han skal innfri l\u00f8ftet sitt til deg.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>46 Maria svarte:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201dJeg vil hylle Herren av hele hjertet mitt!<br>47<br>Jeg jubler over Gud, han som frelste meg!<br>48<br>Han har vendt sin oppmerksomhet mot meg, og lar en svak kvinne f\u00e5 tjene ham.<br>Fra denne stund skal menneskene i alle tider fortelle om min lykke.<br>49<br>Han, den hellige og mektige, har gjort fantastiske ting for meg.<br>50<br>Han viser evig medf\u00f8lelse med alle dem som tilber ham.<br>51<br>Hans makt er stor, han er full av kraft! De stolte og selvsikre b\u00f8yer han.<br>52<br>Herskere styrter han ned fra tronen deres, men de ydmyke opph\u00f8yer han.<br>53<br>Han metter de sultne med sine gaver, men de rike driver han bort med tomme hender.<br>54<br>Han hjelper folket sitt Israel! Han glemmer ikke det l\u00f8fte han ga til forfedrene v\u00e5re,<br>55<br>for han lovet v\u00e5r stamfar Abraham og etterkommerne hans alltid \u00e5 v\u00e6re god mot dem.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>56 Maria ble v\u00e6rende hos Elisabet omkring tre m\u00e5neder og vendte da tilbake til hjemmet sitt.<br>D\u00f8peren Johannes blir f\u00f8dt<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>57 Ventetiden for Elisabet var n\u00e5 slutt, og tiden for \u00e5 f\u00f8de var kommet. Hun fikk en gutt. 58 Nyheten om hvordan Herren Gud hadde v\u00e6rt god mot henne spredde seg raskt blant naboer og slektninger, og alle gledet seg p\u00e5 hennes vegne.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>59 Da gutten var \u00e5tte dager gammel, samlet alle slektningene og vennene seg for \u00e5 v\u00e6re med i seremonien da de omskar gutten. Alle trodde at han skulle f\u00e5 navnet Sakarja etter faren sin. 60 Men Elisabet sa: \u201dNei, han skal hete Johannes.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>61 \u201dHvorfor det?\u201d spurte de. \u201dDet finnes jo ingen annen i slekten din som heter det.\u201d 62 De vendte seg mot faren og fors\u00f8kte ved hjelp av tegn og fakter \u00e5 sp\u00f8rre ham hva han mente om navnet.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>63 Da ba ham om noe \u00e5 skrive p\u00e5, og til alles forbauselse skrev han: \u201dHan skal hete Johannes.\u201d 64 I samme \u00f8yeblikk kunne Sakarja snakke igjen, og han begynte \u00e5 hylle og tilbe Gud.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>65 Alle som bodde i n\u00e6rheten, ble helt forskrekket, og nyheten om hva som hadde skjedd, spredde seg i fjellbygdene i Judea. 66 De som h\u00f8rte om det som hadde skjedd husket det godt og spurte seg etter som tiden gikk: \u201dHva kommer det til \u00e5 bli av dette barnet n\u00e5r han vokser opp? Herren Gud er med ham p\u00e5 en spesiell m\u00e5te.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>67 Og Sakarja, som var far til barnet, ble fylt av Guds Hellige \u00c5nd og bar fram et budskap fra Gud med disse ordene:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>68<br>\u201dLa oss hylle Herren, Israels Gud, for han kommer til folket sitt og setter det fri.<br>69<br>Han sender oss en mektig frelser fra sin tjener kong Davids slekt,<br>70<br>n\u00f8yaktig som han for lenge siden lovet ved profetene sine,<br>71<br>en som kan frelse oss fra v\u00e5re fiender,<br>ja, frelse oss fra alle som hater oss.<br>72-73<br>Gud har v\u00e6rt god mot forfedrene v\u00e5re,<br>og han holder sitt Hellige l\u00f8fte til Abraham:<br>74<br>At vi skal bli satt fri fra v\u00e5re fiender og f\u00e5 tjene Gud uten frykt,<br>75<br>og at vi skal f\u00e5 tilh\u00f8re Gud og v\u00e6re skyldfri innfor ham for evig.<br>76<br>Og du, min lille s\u00f8nn, du skal bli kalt en Guds profet,<br>for du skal holde fram Guds budskap fra Herren og rydde vei for ham.<br>77<br>Du skal vise hans folk at frelsen er kommet,<br>og at de kan f\u00e5 tilgivelse for syndene sine.<br>78-79<br>P\u00e5 grunn av Guds kj\u00e6rlighet og omsorg for oss,<br>skal et lys komme ned til oss fra det h\u00f8ye<br>og skinne for alle som lever i m\u00f8rke og d\u00f8dens frykt.<br>Dette lys skal lede oss p\u00e5 fredens vei.\u201d<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>80 Johannes vokste opp og ble \u00e5ndelig sterk. Han holdt til ute i \u00f8demarken til den dagen da han skulle begynne \u00e5 forkynne for folket i Israel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Oversettelse til norsk:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet p\u00e5 andre fase av v\u00e5rt program er \u00ab\u8bfb\u7ecf\u5927\u8bb2\u5802\u00bb. Det engelske navnet er \u00abBible Study\u00bb (bibelstudie).<br>Vi vil bruke en avslappet og hyggelig l\u00e6ringsmetode for \u00e5 ta dere med inn i en ny l\u00e6ringsverden. Hver gang vil jeg lage en personlig oppsummering og analyse fra en l\u00e6rendes perspektiv. Deretter vil s\u00f8ster Ingrid hjelpe meg med \u00e5 oppn\u00e5 en dypere forst\u00e5else og diskutere sp\u00f8rsm\u00e5l med alle sammen.<br>Jeg h\u00e5per at denne interessante og interaktive prosessen kan gi dere alle ny kunnskap og l\u00e6ringserfaringer. Nedenfor finner dere mitt intervju med s\u00f8steren om relaterte temaer. I dag er den f\u00f8rste forelesningen om Lukasevangeliet.<br>Alle er hjertelig velkomne til \u00e5 legge igjen en kommentar i kommentarfeltet for diskusjon!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>2. Min oppsummering av f\u00f8rste studie av Lukasevangeliet:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vel, hei alle sammen! Her er f\u00f8rst min personlige studieoppsummering for i dag.<br>Denne historien begynner med at Lukas forklarer hvorfor han skrev en ryddig beretning om hendelsene rundt Jesus og d\u00f8peren Johannes.<br>En prest ved navn Sakarias og hans kone Elisabet, begge rettferdige, men barnl\u00f8se, ble lovet en s\u00f8nn av en engel.<br>Engelen sa at deres s\u00f8nn Johannes ville v\u00e6re stor i Guds \u00f8yne og forberede folket p\u00e5 Herren.<br>Fordi Sakarias tvilte p\u00e5 engelens budskap, mistet han evnen til \u00e5 snakke inntil profetien ble oppfylt.<br>Senere bes\u00f8kte Maria, en ung kvinne utvalgt av Gud, sin slektning Elisabet mens hun var gravid med Jesus.<br>Elisabet, fylt av Den hellige \u00e5nd, anerkjente Maria som Herrens mor. Maria lovpriste Gud med glede og anerkjente Hans makt og velsignelser for de ydmyke.<br>Johannes ble f\u00f8dt, og da det var tid for \u00e5 gi ham navn, bekreftet Sakarias navnet Johannes, slik engelen hadde instruert.<br>Straks kunne han snakke igjen, og han lovpriste Gud.<br>Han profeterte at Johannes skulle forberede veien for Jesus ved \u00e5 gi kunnskap om frelse og tilgivelse.<br>Da Johannes vokste opp, levde han i \u00f8demarken og forberedte seg p\u00e5 \u00e5 tjene Gud. Denne historien forbereder Jesu ankomst og fremhever tro, Guds l\u00f8fter og oppfyllelse av profetier.<br>N\u00e5 vil s\u00f8ster Ingrid gi en mer detaljert oppsummering.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>3. S\u00f8sters kommentar til min studieoppsummering:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hei, i denne teksten h\u00f8rer vi hvorfor Lukas skrev sitt evangelium og opprinnelsen til d\u00f8peren Johannes.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>D\u00f8peren Johannes var den siste av profetene, for etter ham og Jesu Kristi d\u00f8d kom Den hellige \u00e5nd til jorden, og Gud talte direkte til sitt folk, ikke Israel, men den nytestamentlige kirken.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>F\u00f8r d\u00f8peren Johannes ble f\u00f8dt, var Gud stille i 200 \u00e5r p\u00e5 grunn av Israels stolthet.<br>For meg er det bemerkelsesverdig at Gud kan v\u00e6re stille fordi han er sint p\u00e5 noens holdning. Jeg sp\u00f8r meg selv om vi h\u00f8rer s\u00e5 lite fra Gud i dag fordi menneskene i dag har blitt s\u00e5 stolte og egoistiske.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Vi h\u00f8rer i teksten om foreldrene til Johannes, Sakarias og Elisabet. Folk sa at Elisabet var ufruktbar, men for Gud er ingenting umulig, s\u00e5 Elisabet fikk Johannes, selv om begge var gamle.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Da Elisabet var seks m\u00e5neder gravid, bes\u00f8kte den unge Maria, som hadde f\u00e5tt forutsagt Jesu Kristi f\u00f8dsel, henne og ble der til slutten av svangerskapet.<br>Ved Marias hilsen ble Johannes, som engelen hadde forutsagt, fylt av Den hellige \u00e5nd.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Maria og Elisabet gledet seg over situasjonen, for p\u00e5 den tiden \u00f8nsket alle unge jenter \u00e5 bli Messias' mor, og Maria velsignet seg selv fordi hun var utvalgt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Men det er ingen grunn til \u00e5 tilbe Maria som himmelens dronning, slik noen kirker gj\u00f8r. Maria er Messias' mor, ikke mer og ikke mindre.<br>Vi respekterer henne for at hun tok p\u00e5 seg alle de vanskeligheter og lidelser som fulgte med hennes kall, men hun var en vanlig kvinne som oss alle.<br>P\u00e5 slutten av livet d\u00f8de hun som vi alle gj\u00f8r, og hun vil bli oppreist p\u00e5 opprykkelsens dag, som alle som d\u00f8de i Kristus vil bli.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Teksten slutter med f\u00f8dselen av d\u00f8peren Johannes, som ble sterk i \u00e5nden og levde i \u00f8demarken. Vi leser i Bibelen at han spiste gresshopper og villhonning der, slik at han var helt uavhengig av det syndige samfunnet p\u00e5 den tiden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Sp\u00f8rsm\u00e5l basert p\u00e5 Lukas 1:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ok, basert p\u00e5 bibelstudiet ovenfor vil jeg n\u00e5 stille s\u00f8steren noen relaterte sp\u00f8rsm\u00e5l.<br>Vi h\u00e5per at de f\u00f8lgende sp\u00f8rsm\u00e5lene kan v\u00e6re nyttige for v\u00e5re br\u00f8dre og s\u00f8stre som nettopp har blitt kristne.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvem er forfatteren av Lukasevangeliet, og hvorfor skrev han det?<\/strong><br>Forfatteren av Lukasevangeliet er Lukas, en lege. Han skrev det til noen ved navn Teofilos for \u00e5 forklare hendelsene i Jesu Kristi liv.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvilket l\u00f8fte ble gitt til Sakarias og Elisabet, og hvordan reagerte de?<\/strong><br>Sakarias og Elisabet ble lovet en s\u00f8nn, selv om de var gamle, og de reagerte med vantro.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvorfor mistet Sakarias evnen til \u00e5 snakke?<\/strong><br>P\u00e5 grunn av sin vantro tok Gud fra ham evnen til \u00e5 snakke.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvilken engel overbrakte budskapene til Sakarias og Maria?<\/strong><br>Det var engelen Gabriel. Gabriel er en budbringer fra Gud som vi ogs\u00e5 m\u00f8ter i Daniels bok.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvordan reagerte Elisabet og Maria p\u00e5 sine mirakul\u00f8se graviditeter?<\/strong><br>De tilba Herren.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hva er betydningen av d\u00f8peren Johannes\u2019 misjon?<\/strong><br>Han skulle f\u00f8re Israels folk tilbake til Gud og forberede veien for Messias' komme.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvordan lovpriste Sakarias Gud etter Johannes\u2019 f\u00f8dsel?<\/strong><br>Han talte og lovpriste Gud.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hva avsl\u00f8rer Marias sang om Guds karakter?<\/strong><br>Gud er full av n\u00e5de og barmhjertighet.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvordan reagerte naboene og slektningene p\u00e5 Johannes\u2019 f\u00f8dsel?<\/strong><br>De ble overrasket og spurte seg selv hva det skulle bli av dette barnet, fordi Herrens h\u00e5nd var med ham.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hvilken rolle spilte Den hellige \u00e5nd i denne historien?<\/strong><br>Den hellige \u00e5nd kom over d\u00f8peren Johannes og ledet ham i hans tjeneste.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_nb_post_name":"","_nb_post_excerpt":"","_nb_post_title":"","edit_language":"zh","episode_type":"audio","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcaststrans"],"episode_featured_image":"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OIG3.Pkvb6GBZMNxBGiAlFqnQ.jpg","episode_player_image":"https:\/\/loveforasia.org\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"amazon":{"key":"amazon","url":"","label":"Amazon","class":"amazon","icon":"amazon.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/feed\/podcast\/default-podcast","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"82ho5rxMcl\"><a href=\"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/the-origin-of-john-the-baptist\/\">The origin of John the Baptist - ZN <\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/the-origin-of-john-the-baptist\/embed\/#?secret=82ho5rxMcl\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u300a The origin of John the Baptist - ZN  \u300b\u2014Love for Asia\" data-secret=\"82ho5rxMcl\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/loveforasia.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":975,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions\/975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=970"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/loveforasia.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}