Luke 2,22-50

Traducción del texto al español:

Hola a todos, soy Kiki. El nombre chino de nuestra segunda fase del programa es “读经大讲堂”. El nombre en inglés es “Bible Study” (Estudio Bíblico).
Adoptaremos un método de aprendizaje relajado y agradable para introducirlos en un nuevo mundo de aprendizaje. Cada vez haré un resumen personal y un análisis desde la perspectiva de un aprendiz. Posteriormente, la hermana Ingrid me ayudará a realizar un aprendizaje más profundo y a discutir problemas con todos.
Espero que este proceso interesante e interactivo pueda brindarles a todos una nueva experiencia de conocimiento. A continuación, encontrarán mi entrevista con la hermana Ingrid sobre temas relacionados. Hoy es la segunda conferencia sobre el Evangelio de Lucas.
¡Todos están cordialmente invitados a dejar un mensaje en el área de comentarios para discutir!

2. Mi resumen de la segunda ronda de estudio del Evangelio de Lucas:

Bueno, ¡hola a todos! Primero, mi resumen personal de estudio de hoy.
Cuando Jesús era un bebé, María y José lo llevaron al templo en Jerusalén para dedicarlo a Dios, como lo exigía la ley judía.
También hicieron una pequeña ofrenda de dos tórtolas o palomas. Mientras estaban en el templo, un hombre amable y anciano llamado Simeón vio a Jesús.
Simeón había estado esperando al Mesías, y el Espíritu Santo le había dicho que vería al Salvador antes de morir.
Cuando vio al bebé Jesús, dio gracias a Dios y dijo que Jesús era la luz para todos, trayendo salvación a todas las personas.
Luego, Simeón también le dijo a María que Jesús haría felices a las personas, pero también traería tristeza, ya que revelaría lo que hay en los corazones de las personas.
Había también una mujer mayor llamada Ana, que había pasado muchos años orando en el templo.
Ella vio a Jesús, alabó a Dios y contó a todos que Jesús traería esperanza y redención a Israel.
Después de cumplir con todo lo que exigía la ley, María y José regresaron a Nazaret. A medida que Jesús crecía, se hacía más fuerte, más sabio, y Dios estaba complacido con él.
Cuando Jesús tenía 12 años, sus padres fueron a Jerusalén para un festival especial. De regreso, se dieron cuenta de que Jesús no estaba con ellos, por lo que regresaron para buscarlo.
Encontraron a Jesús en el templo, hablando con los maestros, haciendo preguntas y asombrando a todos con lo que sabía. Cuando sus padres le preguntaron por qué se había quedado atrás, Jesús dijo: “¿No sabían que debo estar en la casa de mi Padre?”
Pero no lo entendieron completamente, aunque María guardó todas estas cosas en su corazón. A medida que Jesús crecía, continuó haciéndose más sabio y ganando favor tanto con Dios como con las personas. Finalmente, se convirtió en una persona muy buena.
Ahora la hermana Ingrid dará un resumen más detallado.

3. Comentario de la hermana Ingrid sobre mi resumen de estudio:

Hola a todos. En este pasaje vemos que Jesús no solo era el Hijo de Dios, sino que también fue tratado como cualquier otro niño judío.
Ya había sido circuncidado al octavo día y, aquí en el pasaje, María y José presentan el sacrificio para el primogénito, porque los primogénitos pertenecen a Dios y debían ser “rescatados” mediante un sacrificio.
Simeón y Ana profetizaron sobre la vida de Jesús y que María también sufriría mucho. Es interesante que Ana estuvo casada siete años y, en el momento en que Jesús apareció, había sido viuda durante 77 años.
No sabemos mucho sobre la infancia de Jesús, solo vemos que cuando tenía unos 12 años sabía que Dios en el cielo era su Padre y no José. Sin embargo, obedeció a José y María y se sometió a ellos hasta que cumplió 30 años y comenzó su ministerio público.

Lista de preguntas basada en Lucas 2:

Bueno, basándome en los contenidos anteriores del estudio bíblico, ahora le haré algunas preguntas a la hermana Ingrid.
Esperamos que las siguientes preguntas puedan ser útiles para nuestros hermanos y hermanas que recién se han convertido al cristianismo.

¿Por qué María y José llevaron a Jesús al templo en Jerusalén cuando era un bebé?
Estaba escrito en la ley de Moisés que, después del tiempo de purificación tras un nacimiento, para el primer hijo debían llevar una ofrenda, ya que los primogénitos pertenecen a Dios. Podían “rescatarlo” de Dios mediante una ofrenda. Como José y María eran pobres, llevaron dos palomas.

¿Quién era Simeón y por qué esperaba al Mesías?
Simeón era un hombre anciano que tenía al Espíritu Santo, y Dios le había prometido que no moriría antes de ver al Mesías.

¿Qué dijo Simeón cuando vio a Jesús?
Dijo que podía morir en paz porque sus ojos habían visto la luz que iluminaría a los gentiles y glorificaría a Israel.

¿Qué quiso decir Simeón al afirmar que Jesús era “una luz de revelación para los gentiles”?
En ese momento, solo el pueblo de Israel pertenecía a Dios, Yahvé de la Biblia. Pero a través de la muerte de Jesús, todas las personas del mundo, de cada nación y tribu, tendrían acceso a convertirse en creyentes de Dios, seguidores de Jesús y salvarse del juicio venidero.

¿Cómo reaccionaron María y José ante la profecía de Simeón sobre Jesús?
Se asombraron y guardaron en sus corazones lo que habían oído.

¿Quién era Ana y cómo reaccionó cuando vio a Jesús?
Ana era una profetisa y viuda que llevaba 77 años sirviendo con oración y ayuno en el templo. Cuando vio a Jesús, alabó al Señor y profetizó sobre la redención.

¿Por qué dijo Simeón que una espada atravesaría el alma de María?
Dijo esto porque sería doloroso para María ver a Jesús morir en la cruz.

¿Cuál era el significado de la ofrenda de dos tórtolas o palomas?
Todo el pueblo de Israel debía presentar una ofrenda por su primogénito para recordar que Dios mató a todos los primogénitos en Egipto para obligar al faraón a liberar a los israelitas de la esclavitud. Las personas ricas debían llevar un toro o una oveja, mientras que los pobres, como José y María, ofrecían dos tórtolas o palomas. Debían ser dos, ya que las tórtolas forman parejas como los humanos, y para evitar que una sufriera, debían ofrecer ambas.

¿Qué ocurrió cuando Jesús tenía 12 años durante la fiesta de la Pascua?
Se quedó en el templo porque reconoció el templo como la casa de su Padre.

¿Qué significa la declaración de Jesús: “¿No sabían que debo estar en la casa de mi Padre?”
Se dio cuenta de que Dios era su Padre y no José. Le encantaba estar en el templo.