John 20,19-31
19 Dette skjedde på søndagen, som er den første dagen i uken. Samme kvelden samlet disiplene seg bak låste dører av frykt for de religiøse lederne. Plutselig sto Jesus midt iblant dem og sa: ”Fred være med dere alle!” 20 Så viste han hendene sine og siden sin. Gleden gikk ut over alle grenser da disiplene fikk se Herren Jesus.
21 Jesus sa igjen: ”Fred være med dere! På samme måten som min Far i himmelen har sendt meg, sender jeg nå dere.” 22 Så pustet han på dem og sa: ”Ta imot Guds Hellige Ånd.[d] 23 Jeg gir dere i oppdrag å fortelle alle mennesker at Gud har tilgitt syndene deres, men også å fortelle med dypt alvor at det går an å stelle seg slik at de ikke får noen tilgivelse.[e]”
Jesus viser seg for Tomas
24 En av disiplene, han som het Tomas og ble kalt Tvillingen, hadde ikke vært sammen med de andre da Jesus kom. 25 Disiplene sa til ham: ”Vi har sett Herren Jesus.” Men Tomas svarte: ”Dersom jeg ikke får se skaden etter spikrene i hendene hans og får ta på sårene med fingrene mine, og om jeg ikke får røre ved såret i siden hans med hendene mine, da kan jeg ikke tro.”
26 Neste søndag[f] var disiplene igjen samlet. Denne gangen var Tomas sammen med de andre. Til tross for at dørene var låste, sto Jesus plutselig midt iblant dem og sa: ”Fred være med dere!” 27 Han sa til Tomas: ”Her er hendene mine. Ta på sårene med fingrene dine. Se, her er siden min. Ta på såret med hendene dine. Ikke tvil lenger, men tro!”
28 Da utbrøt Tomas: ”Min Herre og min Gud.”
29 Jesus sa til ham: ”Nå tror du fordi du har sett meg. Lykkelige er dem som ikke har sett meg, men likevel tror.”
Hensikten med denne boken
30 Disiplene fikk se Jesus gjøre mange andre mirakler i tillegg til dem som er skrevet ned i denne boken. 31 De som står her, er skrevet ned for at dere skal tro at Jesus er Messias, den lovede kongen og Guds sønn, og for at dere skal få liv i ham ved å tro på ham.
Hei alle sammen, jeg er Kiki.
Det kinesiske navnet på andre fase av programmet vårt er «读经大讲堂». Det engelske navnet er «Bible Study» (bibelstudium).
Vi skal bruke en avslappet og hyggelig læringsmetode for å introdusere dere til en ny læringsverden. Hver gang vil jeg lage et personlig sammendrag og en analyse fra perspektivet til en elev. Deretter vil søster Ingrid og jeg sammen gjennomføre en dypere diskusjon og problemløsning med alle deltakerne.
Jeg håper at en slik interessant og interaktiv prosess kan gi dere alle nye læringserfaringer. Nedenfor finner dere mitt intervju med søster Ingrid om relevante emner. I dag er den 33. leksjonen om Johannes-evangeliet.
Alle er hjertelig velkomne til å legge igjen en kommentar i kommentarfeltet for diskusjon!
Mitt sammendrag av den 33. leksjonen om Johannes-evangeliet:
Vel, alle sammen! Først mitt personlige sammendrag fra dagens studium:
Om kvelden samme dag som Maria Magdalena hadde sett den tomme graven, hadde disiplene gjemt seg i et låst rom fordi de var redde for de jødiske lederne.
Plutselig sto Jesus midt iblant dem og sa: «Fred være med dere.» For å bevise at det virkelig var ham, viste han dem sårene i hendene og i siden sin. Disiplene var overlykkelige over å se Jesus levende igjen!
Han sa igjen: «Fred være med dere», og forklarte at slik Gud hadde sendt ham, sendte han nå dem for å fortsette hans oppdrag.
Deretter åndet Jesus på dem og ga dem Den Hellige Ånd ved å si at de hadde makt til å tilgi synder.
En av disiplene, Thomas, var ikke til stede da Jesus kom. Da de andre fortalte ham at de hadde sett Jesus, nektet han å tro det med mindre han selv fikk røre ved Jesu sår.
Åtte dager senere kom Jesus igjen, selv om dørene var låst. Denne gangen var Thomas der. Jesus inviterte Thomas til å røre ved hendene og siden hans og sa til ham at han ikke skulle tvile, men tro.
Thomas ble overveldet og sa: «Min Herre og min Gud!» Jesus svarte: «Du tror fordi du har sett meg. Salige er de som ikke ser og likevel tror.»
Historien avsluttes med en erklæring om at Jesus gjorde mange andre fantastiske ting som ikke står skrevet i Bibelen. Men det som er nedskrevet, er tilstrekkelig for at mennesker skal tro at Jesus er Guds Sønn og ha evig liv gjennom ham.
Nå vil søster Ingrid gi en videregående oppsummering.
Søster Ingrids oppsummering:
I dette avsnittet fra Bibelen er det viktigste at disiplene fremdeles ikke trodde at Jesus hadde stått opp fra de døde.
Jesus hadde flere ganger sagt til dem at han ville dra til Jerusalem for å dø og stå opp igjen. Men noen ganger lyttet ikke disiplene nøye nok, og noen ganger forsto de ikke hva Jesus mente, siden det å stå opp fra de døde er en veldig stor sak.
Da Jesus hadde vist seg for Maria Magdalena, kom han gjennom den lukkede døren til disiplene. Det var ikke nødvendig å åpne døren, fordi hans herliggjorte kropp kunne gå hvor som helst. Han hilste dem med ordene: «Fred være med dere.»
Denne hendelsen har også en symbolsk betydning: Våre ytre omstendigheter er aldri en hindring for Jesus. Hvis vi ønsker at han skal komme inn i hjertet vårt, kommer han, selv om omstendighetene ikke er optimale. Og når han kommer, gir han oss en sterk indre fred som er helt forskjellig fra denne verdens fred.
Etter å ha vist seg for disiplene, ga Jesus dem et viktig oppdrag: Slik Faderen hadde sendt ham, sendte han nå disiplene. De – og vi kristne – er kalt til å spre det gode budskapet om evangeliet: Budskapet om at Jesus kom fra himmelen til jorden, gav sitt liv for oss på korset, og til slutt sto opp fra de døde og vendte tilbake til sin Far.
Han ga dem også Den Hellige Ånd og understreket nok en gang hvor viktig det er å tilgi dem som har syndet mot oss. For hvis vi ikke tilgir, blir heller ikke vi tilgitt.
Johannes legger til at han har skrevet ned en utvalgt rekke hendelser med Jesus, slik at vi skal tro.
I dag gjør mange mennesker feilen ved å forsøke å bevise Bibelen. Det er ikke feil å ha kunnskap om Bibelens historie, men Bibelen er først og fremst en bok som må tros. Den må sees med troens øyne, ikke med vitenskapens.
Bibelen er et troens bok, og vårt eneste oppdrag er å tro.
Spørsmål basert på Johannes 19:
Nå, basert på det ovennevnte bibelstudiet, ønsker jeg å stille noen spørsmål. Vi håper at følgende spørsmål kan være nyttige for våre brødre og søstre som nettopp har blitt kristne.
- Hvorfor gjemte disiplene seg bak lukkede dører?
De hadde ennå ikke mottatt Den Hellige Ånd, som gir mot til å forkynne evangeliet offentlig. Derfor gjemte de seg av frykt for de jødiske lederne. - Hvordan hilste Jesus på disiplene da han viste seg for dem?
Han sa: «Fred være med dere». - Hva viste Jesus disiplene for å bevise at det var ham?
Han viste dem sårene på hendene og siden sin. - Hvorfor åndet Jesus på disiplene, og hva betydde det?
Med denne handlingen lovet han dem Den Hellige Ånd. Vi trenger alle Den Hellige Ånd for å kunne leve som kristne, forstå Bibelen og huske Guds ord når vi står i situasjoner der det er nødvendig å handle i tråd med Bibelen. Jesus ga disiplene Den Hellige Ånd. På pinsedagen kom Den Hellige Ånd ned fra himmelen og bor nå i hver person som angrer sine synder og vender seg til Kristus. - Hvilken makt ga Jesus disiplene?
Jeg har allerede nevnt at vi har makt til å tilgi synder, og det er viktig at vi gjør det, for hvis ikke, blir heller ikke vi tilgitt. - Hvorfor trodde ikke Thomas på de andre disiplene?
Oppstandelsen fra de døde er en veldig stor sak. Thomas var en disippel med en heller negativ innstilling, slik vi ser da de skulle til huset der Lasarus var død. Han lot seg ofte styre av følelsene sine. Det virker som det ikke var så lett for ham å komme seg ut av depresjonen over at hans elskede Mester hadde dødd, og dele gleden til de andre disiplene som sa at Jesus levde. Kanskje han trodde de hadde mistet forstanden av sorg og derfor fortalte noe så utrolig. - Hva sa Jesus til Thomas da han viste seg igjen?
Først lot han ham legge fingeren på sårene sine og i siden, og deretter sa han: «Salige er de som ikke ser og likevel tror». - Hvordan reagerte Thomas etter at han så og berørte Jesus?
Han ble overveldet og sa: «Min Herre og min Gud». - Hva sa Jesus om mennesker som tror uten å se?
De er salige. - Hvorfor ble disse historiene skrevet ned i Bibelen?
Disse historiene ble skrevet ned i Bibelen for at alle som leser dem, skal tro.
