Podcasts/tekst
Her finner du øversettelser av podcasten "Kiki og Ingrid - en ung jente fra Kina møter sangskriveren Ingrid"
-
John 21
Senere viste Jesus seg igjen for disiplene ved Genesaretsjøen[a]. Det skjedde på denne måten: 2 En gruppe som besto av Simon Peter, Tomas, han som ble kalt Tvillingen, Natanael fra Kana i Galilea, Jakob og Johannes, som var sønnene til Sebedeus, og to andre disipler var sammen ved sjøen. 3 Da sa Simon Peter til de andre: ”Jeg tar meg en tur ut og fisker”. De andre svarte: ”Vi blir også med.” De steg ombord i båten og dro ut på sjøen, men de fikk ikke en eneste fisk hele natten. 4 Da det ble morgen, sto Jesus på stranden, men de forsto ikke at det var ham. 5 Jesus…
-
John 20,19-31
19 Dette skjedde på søndagen, som er den første dagen i uken. Samme kvelden samlet disiplene seg bak låste dører av frykt for de religiøse lederne. Plutselig sto Jesus midt iblant dem og sa: ”Fred være med dere alle!” 20 Så viste han hendene sine og siden sin. Gleden gikk ut over alle grenser da disiplene fikk se Herren Jesus. 21 Jesus sa igjen: ”Fred være med dere! På samme måten som min Far i himmelen har sendt meg, sender jeg nå dere.” 22 Så pustet han på dem og sa: ”Ta imot Guds Hellige Ånd.[d] 23 Jeg gir dere i oppdrag å fortelle alle mennesker at Gud har tilgitt…
-
John 20,1-18
Tidlig på søndag morgenen, som er dagen etter hviledagen, mens det ennå var mørkt, kom Maria Magdalena til graven og oppdaget at steinen var rullet bort fra inngangen. 2 Hun sprang da straks fra stedet og begynte å lete etter Simon Peter og den disippelen som Jesus elsket[a] og sa: ”De har flyttet Herren Jesus fra graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.” 3-4 Peter og den andre disippelen sprang av sted til graven for å se etter. Den andre disippelen sprang fortere enn Peter og kom først fram. 5 Han bøyde seg ned og så inn i graven. Der så han lintøyet ligge, men han gikk…
-
John 19,16-42
16 Da resignerte Pilatus og overlot Jesus til soldatene for at de skulle føre ham bort og la ham spikres fast på et kors.Jesus blir spikret fast på et kors Soldatene tok ham med seg. 17 Jesus ble tvunget til selv å bære korset sitt til det stedet som ble kalt Hodeskallen, som på arameisk heter ”Golgata”. 18 Der spikret de ham og to andre menn fast på hvert sitt kors. Jesus hengte de i midten og de to andre på hver sin side av ham. 19 Pilatus hadde fått skrevet en plakat som ble satt opp på korset. Der sto det: ”Jesus fra Nasaret, jødenes konge”. 20 Teksten var…
-
John 19,1-15
19 Da ga Pilatus befaling til at Jesus skulle bli pisket. 2 Soldatene laget en krone av tornekratt og satte den på hodet hans og kledde på ham en høyrød[a] kappe. 3 De gikk fram til ham og sa: ”Leve jødenes konge”, og så slo de ham i ansiktet. 4 Senere gikk Pilatus igjen ut og sa til folket: ”Nå sender jeg ham ut til dere, slik at dere skal forstå at jeg ikke finner ham skyldig i noe.” 5 Da Jesus kom ut med tornekronen og den mørkerøde kappen på seg, sa Pilatus: ”Her er mannen!” 6 Da øversteprestene og tempelvaktene fikk se ha, begynte de å rope: ”La…
-
John 18,28-40
28 They lead Jesus therefore from Caiaphas into the Proprium: and it was early; and they themselves entered not into the Proprium, that they might not be defiled, but might eat the Passover. 29 Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man?30 They answered and said unto him, if this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.31 Pilate therefore said unto them, take him yourselves, and judge him according to your law. The Jews said unto him, it is not lawful for us to put any man to death:32 that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying…
-
John 18,1-27
Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet på vår andre programfase er “读经大讲堂”. På engelsk er det “Bible Study” (Bibelstudie). Vi vil bruke en avslappet og hyggelig læringsmetode for å introdusere dere til en ny læringsverden. Hver gang vil jeg lage et personlig sammendrag og analyse fra en elevs perspektiv, og så vil søster Ingrid hjelpe meg med å holde en dypere undervisningssamtale med alle. Jeg håper at denne interessante og interaktive prosessen kan gi dere alle nye kunnskaper og læringserfaringer. Nedenfor er intervjuet mitt med søsteren min om relaterte temaer. I dag er det den tjueåttende leksjonen om Johannesevangeliet. Alle er hjertelig velkomne til å legge igjen…
-
John 17
Da Jesus hadde sagt dette, så han opp mot himmelen og sa: ”Far i himmelen, den tiden har nå kommet som du har bestemt. La din Sønn vende tilbake til sin herlighet, slik at du blir opphøyd og æret. 2 Du har jo gitt ham makt over alle mennesker, slik at han kan gi evig liv til alle dem som du har gitt ham. 3 Evig liv betyr å lære deg å kjenne, den eneste sanne Gud som er virkelig, og meg, Jesus Kristus, som du har sendt til jorden. 4 Jeg har opphøyet og æret deg her på jorden ved å fullføre det oppdraget du har gitt meg. 5 La meg derfor, kjære…
-
John 16
16 Dette har jeg sagt til dere for at dere ikke skal miste troen på meg. 2 Dere kommer til å bli ekskludert fra Den jødiske menigheten, ja, det skal gå så langt at de som dreper dere, tror at de tjener Gud ved handlingene sine. 3 Denne tragiske misforståelsen beror på at de aldri har lært å kjenne min Far i himmelen, og heller ikke meg. 4 Jeg sier dere dette nå, for at dere den dagen det skjer, skal huske at jeg advarte dere. Jeg har ikke sagt dette til dere tidligere siden jeg inntil nå har vært hos dere.”Jesus underviser om Guds Ånd 5 Jesus fortsatte: ”Nå…
-
John 15
Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet på vår andre programfase er “读经大讲堂”. Det engelske navnet er “Bible Study” (Bibelstudium).Vi vil bruke en avslappet og underholdende læringsmetode for å ta dere med inn i en ny læringsverden. Hver gang vil jeg lage en personlig oppsummering og analyse fra en lærendes perspektiv, og så vil søster Ingrid hjelpe meg med å gjennomføre grundig læring og diskusjoner med dere.Jeg håper at en slik interessant og interaktiv prosess kan gi dere alle en ny kunnskapsopplevelse. Nedenfor er mitt intervju med min søster om relevante temaer. I dag er den tjuefemte forelesningen om Johannes-evangeliet.Alle er hjertelig velkomne til å legge igjen en…

























