John 18,28-40
28 Så førte de Jesus fra Kaifas til borgen: det var tidlig morgen; og de selv gikk ikke inn i borgen, for at de ikke skulle bli urene, men kunne spise påskemåltidet. 29 Pilatus gikk da ut til dem og sa: Hvilken anklage fører dere mot denne mannen?
30 De svarte og sa til ham: Hvis denne mannen ikke var en ugjerningsmann, ville vi ikke ha overgitt ham til deg.
31 Da sa Pilatus til dem: Ta ham dere, og døm ham etter deres egen lov. Jødene sa til ham: Det er ikke tillatt for oss å drepe noen.
32 Dette skjedde for at Jesu ord skulle bli oppfylt, det han hadde sagt for å gi til kjenne hva slags død han skulle dø.
33 Pilatus gikk da igjen inn i borgen, kalte på Jesus og sa til ham: Er du jødenes konge?
34 Jesus svarte: Sier du dette av deg selv, eller har andre fortalt deg det om meg?
35 Pilatus svarte: Er jeg vel en jøde? Ditt eget folk og overprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?
36 Jesus svarte: Mitt rike er ikke av denne verden. Hadde mitt rike vært av denne verden, ville mine tjenere ha kjempet for at jeg ikke skulle bli overgitt til jødene. Men nå er mitt rike ikke herfra.
37 Da sa Pilatus til ham: Så du er altså en konge? Jesus svarte: Du sier det, jeg er en konge. Til dette er jeg født, og til dette er jeg kommet til verden, for å vitne om sannheten. Hver den som er av sannheten, hører min røst.
38 Pilatus sa til ham: Hva er sannhet? Og da han hadde sagt dette, gikk han igjen ut til jødene og sa til dem: Jeg finner ingen skyld hos ham.
39 Men dere har en skikk om at jeg skal løslate en for dere ved påsken. Vil dere da at jeg skal løslate jødenes konge for dere?
40 Da ropte de igjen alle sammen og sa: Ikke ham, men Barabbas! Og Barabbas var en røver.
Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet på den andre fasen av programmet vårt er „读经大讲堂”. Det engelske navnet er „Bible Study” (Bibelstudium).
Vi kommer til å bruke en avslappet og hyggelig læringstilnærming for å ta dere med inn i en ny verden av læring. Hver gang skal jeg lage et personlig sammendrag og analyse fra en elevs perspektiv, og deretter vil søster Ingrid hjelpe meg med å gå dypere inn i temaet og diskutere spørsmål sammen med dere alle.
Jeg håper at denne interessante og interaktive prosessen kan gi dere alle en ny kunnskapsopplevelse. Her følger mitt intervju med min søster om relaterte temaer. I dag er det den tjueniende forelesningen om Johannesevangeliet.
Alle er velkomne til å legge igjen en kommentar i diskusjonsfeltet!
2. Mitt sammendrag av den tjueniende studien i Johannes:
Vel, alle sammen! Først kommer her igjen mitt personlige studiesammendrag for i dag.
Denne delen av fortellingen fortsetter etter at Jesus er blitt arrestert.
De jødiske lederne fører Jesus til den romerske stattholderen, Pilatus, tidlig om morgenen.
De går ikke inn i borgen, fordi de ikke vil bli urene før påsken.
Pilatus spør dem hvorfor de anklager Jesus, og de hevder at han er en forbryter. Pilatus foreslår at de skal dømme ham selv, men de insisterer på at de ikke har myndighet til å henrette ham, noe som antyder Jesu tidligere ord om hva slags død han skulle møte.
Deretter forhører Pilatus Jesus privat og spør om han er „jødenes konge”. Jesus svarer med å spørre om Pilatus spør dette av seg selv, eller om andre har fortalt ham det.
Pilatus, som ikke er jøde, er noe forvirret og sier at det er de jødiske lederne som overga Jesus til ham.
Jesus forklarer at hans rike „ikke er av denne verden”, noe som betyr at det er åndelig og ikke politisk.
Da Pilatus spør om Jesus er en konge, svarer Jesus at han kom til verden for å „vitne om sannheten”, og at de som søker sannheten, hører på ham.
Pilatus svarer med å spørre: „Hva er sannhet?” og går deretter ut for å fortelle folkemengden at han ikke finner noen skyld hos Jesus.
Likevel insisterer folkemengden på å få løslatt en fange ved navn Barabbas i stedet for Jesus.
Barabbas er kjent for å være en røver, men de velger ham likevel fremfor Jesus.
La oss nå høre et dypere sammendrag fra søster Ingrid.
3. Søsters kommentar til mitt studiesammendrag:
Hei søster, som du nevnte, er et svært viktig poeng her at jødene ikke gikk inn i Pilatus’ bolig fordi de ville feire påsken. Dette viser hvor bundet de var av sine religiøse tradisjoner, og hvor totalt blinde de var for det virkelige lyset som kom fra himmelen.
Et annet viktig poeng jeg fant, var at de ikke svarte på Pilatus’ spørsmål: Hvilken anklage fører dere mot denne mannen? De svarte at hvis han ikke var en forbryter, ville de ikke ha ført ham hit, men de svarte ikke på selve anklagen, fordi det ikke fantes noen grunn til å anklage Jesus Kristus.
I den følgende teksten leter Pilatus etter en mulighet til å komme seg ut av denne rettssaken. Han ber jødene avgjøre saken selv, men de avslår, fordi de ikke har lov til å drepe noen. Det er interessant at de allerede hadde bestemt seg for å drepe Jesus, enda rettssaken med kunngjøringen av dommen ennå ikke var avsluttet.
Pilatus spør Jesus om han er en konge, og Jesus vil vite hvem som har fortalt ham dette. I løpet av samtalen sier Jesus at han er en konge, men ikke av denne verden. Pilatus finner ingenting som er verdt å dø for, så han forsøker å befri Jesus, fordi han hvert år ved påsken løslater én forbryter. Han trodde at det jødiske folket ville handle mot sine ledere og kreve at Jesus ble satt fri, men folkemengden valgte at Barabbas skulle bli satt fri, han som var en morder. Barabbas er et symbol på djevelen, og i stedet for å velge Gud, valgte folket djevelen.
Spørsmålsliste: basert på elementer fra Johannes 18:
Greit. Basert på ovennevnte bibelstudium vil jeg nå stille søster noen relaterte spørsmål.
Vi håper de følgende spørsmålene kan være til hjelp for våre brødre og søstre som nettopp har blitt kristne.
1. Hvorfor førte de jødiske lederne Jesus til Pilatus?
Jødene hadde ikke lov til å dømme noen til døden; derfor måtte de gå til Pilatus for å få hans tillatelse.
2. Hva betyr det at de jødiske lederne ikke ville gå inn i borgen?
Jødene var mer opptatt av sin religiøse tradisjon enn av den grusomheten de i det øyeblikket ønsket å begå ved å be om tillatelse til å drepe Guds Sønn.
3. Hvorfor spurte Pilatus Jesus om han var jødenes konge?
Pilatus var en romersk leder. Romerne hadde okkupert Israel på den tiden, og Pilatus hadde ansvar for at folket holdt seg rolig, og at det ikke oppstod noen revolusjon mot keiseren i Roma.
4. Hvordan viser Jesu svar at hans rike er annerledes enn jordiske riker?
Jesu rike er himmelriket, som ikke er synlig. Det finnes i alle oss som har tatt imot Jesus som vår frelser og mottatt Den Hellige Ånd som et segl.
5. Hva kan Jesus mene med å „vitne om sannheten”?
Jesus er sannheten, veien og livet. Han kom til verden for å vise oss at det ikke finnes noen annen vei til Gud enn å tro på Jesus, hans ord, hans død og hans oppstandelse.
6. Hvorfor tror du Pilatus spurte «Hva er sannhet?», og hva tror du han mente med det?
Det var et retorisk spørsmål. Jeg tror han med dette spørsmålet uttrykte at hans mening om Jesus var at han var en fullstendig dåre.
7. Hvorfor tror du folkemengden valgte Barabbas fremfor Jesus?
Lederne deres hadde lammet dem, og det var mennesker i gruppen som ropte høyt nok til å få de andre til å følge dem.
De trodde at det lederne sa, var riktig.
Det er som Goebbels-effekten vi hadde i Tyskland: Du setter inn folk i mengden som klapper, og resten av mengden vil klappe også.
8. Hva viser Pilatus’ beslutning om å løslate Barabbas om folkemengdens prioriteringer?
Folkemengden foretrakk en morder fremfor en mann som bare gjorde godt under sin tjeneste.
9. Hvordan tror du Jesus følte det å bli avvist av sitt eget folk?
Han var forberedt på at det skulle skje. Allerede i Johannes 6 leser vi at han ikke betrodde seg til noen, fordi han kjente dem alle.
10. Hva kan vi lære av Jesu rolige holdning i denne vanskelige tiden?
Når vi blir angrepet, er det ikke alltid riktig å forsvare oss selv. Jeg har lært å holde mine hender unna og la Guds hender få komme til. Han vil føre alt til det beste.
Selv om Jesus ble korsfestet og led mye, førte Gud det til et godt utfall, slik vi lærer i de neste kapitlene.
