Lukas 7,36-50
Jesus blir salvet av en syndig kvinne
36 En av fariseerne ba Jesus til middag hos seg, og han gikk inn i fariseerens hus og tok plass ved bordet.
37 Da kom det en kvinne fra byen, en som levde et syndig liv. Hun fikk vite at Jesus lå til bords i fariseerens hus. Hun kom med en alabastkrukke med velduftende olje.
38 Hun stilte seg bak ham ved føttene hans og gråt. Hun begynte å fukte føttene hans med tårene sine, tørket dem med håret sitt, kysset dem og salvet dem med oljen.
39 Fariseeren som hadde invitert ham, sa til seg selv: «Hvis denne mannen var en profet, ville han vite hva slags kvinne det er som rører ved ham – at hun er en synder.»
40 Da tok Jesus til orde og sa: «Simon, jeg har noe å si deg.» Simon svarte: «Si det, Mester!»
41 «To menn hadde gjeld til en pengeutlåner. Den ene skyldte fem hundre denarer, den andre femti.
42 Men ingen av dem kunne betale tilbake, så han ettergav gjelden for dem begge. Hvem av dem vil elske ham mest?»
43 Simon svarte: «Jeg antar den som fikk mest ettergitt.» Jesus sa til ham: «Du har rett.»
44 Så vendte han seg mot kvinnen og sa til Simon: «Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i huset ditt. Du ga meg ikke vann til føttene mine, men hun fuktet dem med tårene sine og tørket dem med håret sitt.
45 Du ga meg ikke noe kyss, men helt siden jeg kom inn, har hun ikke sluttet å kysse føttene mine.
46 Du salvet ikke hodet mitt med olje, men hun salvet føttene mine med velduftende olje.
47 Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt – for hun har elsket mye. Men den som får lite tilgitt, elsker lite.»
48 Så sa han til kvinnen: «Dine synder er tilgitt.»
49 Da begynte de andre gjestene å spørre seg selv: «Hvem er denne mannen, som til og med tilgir synder?»
50 Men Jesus sa til kvinnen: «Din tro har frelst deg. Gå i fred.»
Introduksjon fra Kiki
Hei alle sammen, jeg heter Kiki. Det kinesiske navnet på andre fase av programmet vårt er «读经大讲堂». Det engelske navnet er “Bible Study”.
Vi vil bruke en avslappet og hyggelig læringsform for å lede deg inn i en ny verden av tro og innsikt.
Hver gang kommer jeg til å lage et personlig sammendrag og analyse fra et lærende perspektiv.
Deretter vil søster Ingrid hjelpe oss med å gå dypere inn i teksten og diskutere spørsmål sammen.
Jeg håper denne interaktive og interessante prosessen vil gi dere alle en ny forståelse og åndelig vekst.
Under ser du mitt intervju med søster om dagens tema.
I dag er det sekstende undervisningen i Evangeliet etter Lukas.
Velkommen til å dele tanker og spørsmål i kommentarfeltet!
2. Min personlige oppsummering av Lukas studie nr. 16
Kjære venner!
Her er min personlige oppsummering for i dag:
En kveld var Jesus invitert hjem til en fariseer som het Simon.
Mens de spiste, kom det inn en kvinne som var kjent i byen for å leve et syndig liv.
Hun hadde med seg en krukke med dyr parfyme.
Hun stilte seg bak Jesus, ved føttene hans, og begynte å gråte.
Tårene hennes falt på føttene hans. Hun tørket dem med håret sitt, kysset dem mange ganger og helte parfyme på dem.
Simon tenkte: “Hvis Jesus virkelig var en profet, ville han vite hva slags kvinne dette er – hun er en synder!”
Jesus visste hva Simon tenkte og fortalte ham en lignelse om to menn som skyldte penger til en pengeutlåner.
Den ene skyldte mye, den andre lite. Ingen av dem kunne betale, så begge fikk gjelden slettet.
Jesus spurte Simon: “Hvem av dem vil elske utlåneren mest?”
Simon svarte riktig: Den som fikk mest tilgitt.
Jesus påpekte at Simon ikke hadde vist ham vanlig gjestfrihet – ikke vann til føttene, ikke et velkomstkyss, ikke olje på hodet.
Men kvinnen vasket føttene hans med tårer, kysset dem og helte parfyme på dem.
Jesus sa: “Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye.”
Og til kvinnen sa han: “Dine synder er tilgitt. Din tro har frelst deg – gå i fred.”
3. Søster Ingrids kommentar til oppsummeringen
Hei!
Først må vi se på hvilken hensikt fariseeren hadde da han inviterte Jesus, og hvilken hensikt den syndige kvinnen hadde.
Fariseeren ville kanskje teste eller dømme Jesus.
Men kvinnen kom fordi hun angret sine synder og ønsket å få fred med Gud og få tilgivelse.
Jesus fortalte lignelsen om de to skyldnerne.
En skyldte lite, men kunne likevel ikke betale tilbake.
Det finnes mennesker som ser rettferdige ut for andre, men vi er alle syndere og kan ikke betale for vår frelse.
Når vi kommer til Jesus, får vi tilgivelse – både for små og store synder.
Ofte er det slik at de som har fått mye tilgitt, elsker Jesus mer enn dem som virker rettferdige utad.
Jesus viste fariseeren at han ikke hadde noen ekte interesse for ham – han viste ham ikke engang vanlig gjestfrihet.
Og han forklarte hvorfor kvinnen viste ekte kjærlighet og kom for å få tilgivelse.
❓ Spørsmål basert på Lukas 7,36–50
- Hvorfor tok den syndige kvinnen med en alabastkrukke med parfyme til Jesus?
Fordi hun elsket Jesus og ville gi ham det mest verdifulle hun hadde. - Hvordan viste kvinnen sin kjærlighet og respekt for Jesus?
Hun helte parfyme på føttene hans, gråt og tørket dem med håret sitt. - Hvorfor ble Simon, fariseeren, opprørt da han så kvinnen berøre Jesus?
Han mente at Jesus ikke kunne være en profet hvis han ikke visste hva slags kvinne hun var. - Hva var hovedpoenget i lignelsen Jesus fortalte om de to skyldnerne?
Vi elsker Jesus i forhold til hvor mye synd vi har fått tilgitt. - Hvordan svarte Simon på Jesu spørsmål om hvem som ville elske mest?
Han sa at det var den som hadde fått mest tilgitt. - På hvilke tre måter viste Simon ingen gjestfrihet til Jesus?
Han ga ham ikke vann til føttene, ikke noe kyss og ikke olje på hodet. - Hvordan skilte kvinnens handlinger seg fra Simons?
Hun gråt ved føttene hans, tørket dem med håret og helte parfyme på dem. - Hva var grunnen Jesus ga for å tilgi kvinnens synder?
Hun hadde tro og viste stor kjærlighet. - Hvorfor undret gjestene seg over at Jesus tilga synder?
Fordi de mente bare Gud kunne tilgi synder, og de stilte spørsmål ved Jesu autoritet. - Hva betyr det når Jesus sier: “Din tro har frelst deg; gå i fred”?
Det betyr at hennes forhold til Gud ble forvandlet – hun fikk fred, selv om andre fortsatt kunne dømme henne for hennes fortid.
