John 18,1-27 ZH

1 耶 稣 说 了 这 话 ， 就 同 门 徒 出 去 ， 过 了 汲 沦 溪 。 在 那 里 有 一 个 园 子 ， 他 和 门 徒 进 去 了 。
2 卖 耶 稣 的 犹 大 也 知 道 那 地 方 ， 因 为 耶 稣 和 门 徒 屡 次 上 那 里 去 聚 集 。
3 犹 大 领 了 一 队 兵 ， 和 祭 司 长 并 法 利 赛 人 的 差 役 ， 拿 着 灯 笼 、 火 把 、 兵 器 ， 就 来 到 园 里 。
4 耶 稣 知 道 将 要 临 到 自 己 的 一 切 事 ， 就 出 来 对 他 们 说 ： 你 们 找 谁 ？
5 他 们 回 答 说 ： 找 拿 撒 勒 人 耶 稣 。 耶 稣 说 ： 我 就 是 。 卖 他 的 犹 大 也 同 他 们 站 在 那 里 。
6 耶 稣 一 说 我 就 是 ， 他 们 就 退 後 倒 在 地 上 。
7 他 又 问 他 们 说 ： 你 们 找 谁 ？ 他 们 说 ： 找 拿 撒 勒 人 耶 稣 。
8 耶 稣 说 ： 我 已 经 告 诉 你 们 ， 我 就 是 。 你 们 若 找 我 ， 就 让 这 些 人 去 罢 。
9 这 要 应 验 耶 稣 从 前 的 话 ， 说 ： 你 所 赐 给 我 的 人 ， 我 没 有 失 落 一 个 。
10 西 门 彼 得 带 着 一 把 刀 ， 就 拔 出 来 ， 将 大 祭 司 的 仆 人 砍 了 一 刀 ， 削 掉 他 的 右 耳 ； 那 仆 人 名 叫 马 勒 古 。
11 耶 稣 就 对 彼 得 说 ： 收 刀 入 鞘 罢 ， 我 父 所 给 我 的 那 杯 ， 我 岂 可 不 喝 呢 ？
12 那 队 兵 和 千 夫 长 ， 并 犹 太 人 的 差 役 就 拿 住 耶 稣 ， 把 他 捆 绑 了 ，
13 先 带 到 亚 那 面 前 ， 因 为 亚 那 是 本 年 作 大 祭 司 该 亚 法 的 岳 父 。
14 这 该 亚 法 就 是 从 前 向 犹 太 人 发 议 论 说 一 个 人 替 百 姓 死 是 有 益 的 那 位 。
15 西 门 彼 得 跟 着 耶 稣 ， 还 有 一 个 门 徒 跟 着 。 那 门 徒 是 大 祭 司 所 认 识 的 ， 他 就 同 耶 稣 进 了 大 祭 司 的 院 子 。
16 彼 得 却 站 在 门 外 。 大 祭 司 所 认 识 的 那 个 门 徒 出 来 ， 和 看 门 的 使 女 说 了 一 声 ， 就 领 彼 得 进 去 。
17 那 看 门 的 使 女 对 彼 得 说 ： 你 不 也 是 这 人 的 门 徒 麽 ？ 他 说 ： 我 不 是 。
18 仆 人 和 差 役 因 为 天 冷 ， 就 生 了 炭 火 ， 站 在 那 里 烤 火 ； 彼 得 也 同 他 们 站 着 烤 火 。
19 大 祭 司 就 以 耶 稣 的 门 徒 和 他 的 教 训 盘 问 他 。
20 耶 稣 回 答 说 ： 我 从 来 是 明 明 的 对 世 人 说 话 。 我 常 在 会 堂 和 殿 里 ， 就 是 犹 太 人 聚 集 的 地 方 教 训 人 ； 我 在 暗 地 里 并 没 有 说 甚 麽 。
21 你 为 甚 麽 问 我 呢 ？ 可 以 问 那 听 见 的 人 ， 我 对 他 们 说 的 是 甚 麽 ； 我 所 说 的 ， 他 们 都 知 道 。
22 耶 稣 说 了 这 话 ， 旁 边 站 着 的 一 个 差 役 用 手 掌 打 他 ， 说 ： 你 这 样 回 答 大 祭 司 麽 ？
23 耶 稣 说 ： 我 若 说 的 不 是 ， 你 可 以 指 证 那 不 是 ； 我 若 说 的 是 ， 你 为 甚 麽 打 我 呢 ？
24 亚 那 就 把 耶 稣 解 到 大 祭 司 该 亚 法 那 里 ， 仍 是 捆 着 解 去 的 。
25 西 门 彼 得 正 站 着 烤 火 ， 有 人 对 他 说 ： 你 不 也 是 他 的 门 徒 麽 ？ 彼 得 不 承 认 ， 说 ： 我 不 是 。
26 有 大 祭 司 的 一 个 仆 人 ， 是 彼 得 削 掉 耳 朵 那 人 的 亲 属 ， 说 ： 我 不 是 看 见 你 同 他 在 园 子 里 麽 ？
27 彼 得 又 不 承 认 。 立 时 鸡 就 叫 了 。

1.大家好我是主播kiki,我们第二阶段的节目中文名称是《读经大讲堂》。英文名字是《Bible study》。我们会采取轻松愉快的学习模式，带你进入新的学习世界。我每次会以学习者的角度做一个个人总结分析，然后Ingrid 姐姐会帮助我和大家进行深度的学习和问题讨论，希望这样的趣味互动性过程能给大家带来新的知识体验。以下还是我对姐姐的相关问题采访，今天是约翰福音第28讲，欢迎大家在评论区留言讨论！

你好妹妹，你说到了最重要的几点。我还有一件事要补充，彼得在这种情况下不被允许跟随耶稣，因为他没有进入院子的许可。

他利用了大祭司认识另一个门徒的优势，所以他可以进去。如果他尊重这个禁令，他们就不能问他有关耶稣的事，他也没有在那里否认耶稣。

另一点是，耶稣被捆绑着站在大祭司面前。
他说，任何人都可以听到他所传讲的内容，他的教导没有任何秘密。

一个仆人打了耶稣的脸，耶稣问他为什么这样做，并说，他应该证明，如果耶稣错了，如果他是对的，为什么他要打他？

这是耶稣为自己唯一一次的辩护，此后，他保持沉默。圣经说，他像羔羊一样被宰杀，没有为自己辩护。

最后有趣的一点是，Caifas 说过，一个人为所有人而死更好，这是一个预言，因为耶稣为我们所有人而死。

trust? 为什么犹大背叛了耶稣，这对忠诚和信任有什么启示？

犹大是个强盗。耶稣让他保管门徒的钱财，而犹大却有偷窃的习惯。

犹大跟随耶稣，因为他认为耶稣会在地上建立他的王国，并且他想在这个王国中拥有强大的力量。

当他看到耶稣被迫害并将被钉在十字架上时，他想通过将耶稣交给迫害者来至少赚一点钱。

他从来没有对耶稣忠诚过。耶稣给了他很多改变的机会，但他从来没有这么做过。

   当耶稣说 “我就是他” 时，每个人都倒退了，你觉得这意味着什么？

这是我们在许多现代教堂中看到的一个现象，人们在礼拜期间会退缩。他们说，这是圣灵的工作，但当我们将这里的经文与现实进行比较时，事实恰恰相反。

当人们在上帝面前屈服并崇拜他时，他们就会跪下。

在圣经中，当人们退缩时，这总是审判的标志，表示出了问题

为什么耶稣让彼得收起剑？

因为彼得在抗拒神的计划。耶稣的命运就是为我们所有人上十字架受死，所以彼得不应该为耶稣辩护，不让他参与这个计划。

很多基督徒都犯了错误，他们祈求世上美好的事物，却忽视了圣经所说的。圣经说，将会有战争、地震和可怕的事情。所以，当我们祈祷反对这些时，我们是在反对上帝的计划。

当然，我们可以为那里受苦的人们和我们周围的人祈祷，希望他们得救并进入天堂，但是上帝的计划是让一切焕然一新，所以我们应该按照上帝的计划祈祷。

耶稣对被捕的冷静反应如何表现出他对上帝计划的信任？

他实现了圣经里关于他的记载，他将像羔羊一样被送去宰杀。

彼得三次否认耶稣有什么重要意义？

晚餐时彼得感觉非常强烈，他说，他愿意和耶稣一起死。耶稣警告他，在鸡叫之前，他会否认耶稣。

我们必须意识到，撒旦对上帝说，他会考验我们所有人，看我们是真正的基督徒还是虚伪的基督徒。因此，彼得的回答就是一场考验，他没有通过。

以前他很骄傲，但后来他意识到自己的软弱，他哭了，他悔改了。

上帝要利用我们，就必须先粉碎我们的骄傲。因为如果我们为跟随耶稣而骄傲，那么我们对他来说就是无用的。

你认为彼得为什么会否认认识耶稣，即使他是忠诚的门徒？

这是他的弱点。他对于发生的事情感到困惑，知道是门徒之一背叛了耶稣，在同一天晚上被送上法庭，我认为这对他来说太过分了。

我们可以从彼得对耶稣被捕的反应中学到什么教训？

我们不应该攻击那些不愿意跟随耶稣的人。
有些人因为我们是基督徒而攻击我们，并说亵渎耶稣和圣经的话。但我们不应该攻击他们，最好忽略他们，并意识到，上帝说，报复是我的。

为什么耶稣说他的门徒中没有一个会迷失？

这是一个承诺。他失去的只是犹大，他决定走另一条路。

你认为信任上帝的计划，即使很困难，意味着什么？

我简短地回答：圣经说：不要抛弃你的信任，它会带来巨大的回报。有时，地球上的生活确实很沉重，但当我们跟随耶稣时，我们将在天堂得到回报。

这个故事如何帮助我们理解宽恕和第二次机会？

我们了解上帝的性格：即使彼得犯下了大罪和错误，当他悔改时，他可以回来，耶稣给了他第二次机会。

人生漫长，我们并不总是做正确的事情，也并不总是在小事上，我们的信念也变得冷淡了。

但当我们从心底忏悔并向上帝请求宽恕时，他会给我们第二次机会，并继续陪伴我们的生活。

今天的节目就到这里，感谢大家的收听！ 祝大家2024秋天快乐！我们下期再会！