Luke 9,18-27
Bekjennelsen av Jesus som Kristus
18 Det skjedde at mens han ba for seg selv, var disiplene sammen med ham; og han spurte dem og sa: «Hvem sier folkemengden at jeg er?»
19 De svarte: «Johannes døperen; andre sier Elia; og andre, at en av de gamle profetene er stått opp.»
20 Da sa han til dem: «Men dere, hvem sier dere at jeg er?» Da svarte Peter: «Guds Kristus.»
Jesus forutsier sin død
21 Men han påla dem strengt og befalte dem at de ikke skulle si dette til noen,
22 og sa: «Menneskesønnen må lide mye og bli forkastet av de eldste, overprestene og de skriftlærde, og bli drept og oppstå på den tredje dag.»
Å ta opp korset og følge Jesus
23 Og han sa til alle: «Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv og ta opp sitt kors hver dag og følge meg.
24 For den som vil berge sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal berge det.
25 For hva gagner det et menneske om det vinner hele verden, men mister eller ødelegger seg selv?
26 For den som skammer seg over meg og mine ord, ham skal også Menneskesønnen skamme seg over når han kommer i sin herlighet og i Faderens og de hellige englers herlighet.
27 Men jeg sier dere i sannhet: Det er noen av dem som står her, som ikke skal smake døden før de ser Guds rike.»
Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet på den andre fasen av programmet vårt er «读经大讲堂». Det engelske navnet er «Bible Study».
Vi vil bruke en avslappet og hyggelig læringsmåte for å ta dere med inn i en ny læringsverden. Hver gang vil jeg lage et personlig sammendrag og en analyse fra en elevs perspektiv, og deretter vil søster Ingrid hjelpe meg med å gjennomføre en dypere læring og diskusjon sammen med alle.
Jeg håper at en slik interessant og interaktiv prosess kan gi dere alle en ny kunnskapsopplevelse. Nedenfor er mitt intervju med søster Ingrid om relaterte temaer. I dag er det den 24. leksjonen i Lukasevangeliet.
Alle er velkomne til å legge igjen en kommentar for diskusjon!
2. Mitt sammendrag av den 24. studien av Lukas:
Vel, alle sammen! Først er dette mitt personlige sammendrag for i dag.
En dag, mens Jesus ba, spurte han disiplene hva folk mente om ham. Noen sa at han var Johannes døperen, andre mente han var Elia eller en annen profet fra fortiden.
Men da Jesus spurte: «Men dere, hvem sier dere at jeg er?», svarte Peter modig: «Du er Guds Kristus.»
Deretter advarte Jesus dem om ikke å fortelle det til noen ennå. Han forklarte at han skulle lide, bli avvist av de religiøse lederne, bli drept og deretter oppstå på den tredje dag.
Etter dette sa Jesus til alle at det å følge ham betyr mer enn bare ord. Et menneske må være villig til å gi avkall på egne ønsker, bære sitt kors hver dag og virkelig følge ham.
Han forklarte at den som prøver å redde livet sitt, vil miste det, men den som mister livet sitt for hans skyld, vil virkelig redde det.
Jesus spurte også: «Hva hjelper det et menneske å vinne hele verden hvis han mister seg selv i prosessen?»
Han advarte om at hvis mennesker skammer seg over ham, vil han også skamme seg over dem når han kommer tilbake i herlighet. Til slutt sa han at noen av dem som stod der, ville se Guds rike før de døde.
Nå vil søster Ingrid gi et dypere sammendrag.
Søsterens kommentar til mitt sammendrag
Hei alle sammen,
denne teksten er vanskelig å forstå, derfor brukte jeg kommentarene fra King James-bibelen for å svare på spørsmålene deres.
Teksten begynner med at Jesus ber. Han hadde nettopp tjent en stor folkemengde, så han trengte hvile med sin Far i himmelen.
Bare disiplene var sammen med ham, men det var nok. Jesus rettet samtalen mot folkemengden de nettopp hadde mettet og spurte disiplene hva folk mente om ham.
Disiplene ga forskjellige svar. Deretter spurte Jesus dem direkte: «Men dere, hvem sier dere at jeg er?» Peter svarte oppriktig: «Du er Jesus, den salvede.»
Og i dag spør jeg også: Hvem tror vi at Jesus er? Er han bare en mirakelgjører som hjelper oss når vi er i nød, eller er han virkelig vårt alt i alt – en som vi er villige til å gi opp alt for og følge?
Det neste temaet Jesus nevnte, var hans kommende korsfestelse av de religiøse lederne i Jerusalem. Dette var et sjokkerende budskap for disiplene. De fleste av dem forstod ikke hva han snakket om. Peter, som vi leser i et annet evangelium, sa til og med at dette ikke burde skje med ham. Men Jesus irettesatte ham kraftig for det.
Med denne bakgrunnen kan vi forstå resten av avsnittet. Selvfølgelig kaller ikke Jesus oss til å bli korsfestet, men han kaller oss til å møte utfordringene i hverdagen, gi slipp på våre egoistiske ønsker og legge livene våre helt i Guds hender.
Det kan hende at andre ler av oss, men det spiller ingen rolle. Jesus ber oss ikke om å være helter. Å vandre med ham dag for dag er nok.
Å fornekte seg selv betyr å ikke søke denne verdens gleder, men i stedet ta imot kjærligheten, gleden og freden som Jesus tilbyr. Det er logisk at det ikke er noen fordel i å bli stor i denne verden, men miste det evige liv.
Ingen forlater denne jorden levende, derfor må vi nøye vurdere hvor vi ønsker å tilbringe evigheten.
Jesus avslutter samtalen med å si at noen ikke skal smake døden før de ser Guds rike. Jesus har seiret over døden; derfor, når vi blir født på ny i ham, vil vi bare sove og ikke oppleve døden i all dens grusomhet.
Spørsmålsliste: basert på den 24. studien av Lukas
Greit. Basert på bibelstudiet ovenfor vil jeg nå stille søster Ingrid noen relaterte spørsmål.
Vi håper at følgende spørsmål kan være til hjelp for våre brødre og søstre som nettopp har blitt kristne.
- Hvorfor trodde folk at Jesus var Johannes døperen eller Elia?
På grunn av deres vantro. De visste at han var en stor person, men de nektet at han var Messias, fordi det ville bety at de måtte høre på ham og adlyde ham med alle konsekvenser.
Også i dag finnes det mennesker og religioner som ser på Jesus som en vis mann eller en profet, fordi de ikke vil komme til lyset, siden deres gjerninger er onde.
- Hvorfor tror du Peter var modig nok til å si at Jesus er Kristus?
Jesus sa i et annet evangelium at Den hellige ånd viste Peter hvem han var.
- Hvorfor sa Jesus til disiplene at de ikke skulle fortelle noen at han var Kristus?
Det fantes to typer mennesker: noen var misunnelige på Jesu innflytelse blant folket; andre ønsket å gjøre ham til en jordisk konge som skulle drive romerne ut av Israel.
Begge grupper ville ha skadet Jesus og Guds frelsesplan; derfor ønsket Jesus å holde det hemmelig til han stod opp fra de døde.
- Hvordan tror du disiplene følte det da Jesus sa at han skulle lide og dø?
Noen ble sjokkert, andre forstod det ikke.
- Hva tror du Jesus mente med «ta opp ditt kors hver dag»?
Å leve et normalt hverdagsliv uten å søke å være en helt.
- Hvorfor er det viktig å fornekte seg selv hvis vi vil følge Jesus?
Fordi stolthet er roten til all synd. Hvis vi er stolte av oss selv, kan vi ikke være disipler av Jesus Kristus.
- Hva betyr det å «vinne hele verden, men miste seg selv»?
Det finnes mange måter å vinne verden på, for eksempel ved å bli berømt eller ved å søke nytelse uten etiske grenser.
Her ser vi også vår egoisme. Når vi vil vinne verden, er vi egoistiske. Men Jesu bud er at vi skal elske hverandre; og hvis noen ikke elsker og forblir i sin egoisme, har han mistet seg selv.
- Hvordan kan mennesker i dag etter din mening skamme seg over Jesus?
Når de vet at han finnes og har en viss tro, men hvis noen spør dem, så benekter de ham.
- Hvorfor tror du Jesus talte om herlighet når han kommer tilbake?
Jesus vil komme tilbake i herlighet som dommer og konge og dømme alle mennesker på jorden.
- Hva tror du det betyr at noen der ville se Guds rike før de døde?
Jesus har seiret over døden, og derfor vil hans disipler bare sove og ikke kjenne dødens grusomhet.
