Lukas 9,37-50
Jesus helbreder en gutt med en uren ånd
37 Dagen etter, da de kom ned fra fjellet, møtte en stor folkemengde ham.
38 Og se, en mann fra mengden ropte: «Mester, jeg ber deg, se til sønnen min, for han er mitt eneste barn.
39 Og se, en ånd griper ham, og plutselig skriker han. Den kaster ham hit og dit så han fråder av munnen, og den ødelegger ham og slipper ham knapt.
40 Jeg ba disiplene dine om å drive den ut, men de klarte det ikke.»
41 Jesus svarte: «Du vantro og fordervede slekt! Hvor lenge skal jeg være hos dere og holde ut med dere? Før sønnen din hit!»
42 Mens han var på vei, kastet demonen ham til bakken og rev og slet i ham. Men Jesus truet den urene ånden, helbredet gutten og ga ham tilbake til faren.
Jesus forutsier igjen sin død
43 Og alle var forundret over Guds storhet. Mens de alle undret seg over alt det han gjorde, sa Jesus til disiplene sine:
44 «La disse ordene synke inn i ørene deres: Menneskesønnen skal bli overgitt i menneskers hender.»
45 Men de forsto ikke dette ordet, og det var skjult for dem, så de ikke skulle fatte det. Og de var redde for å spørre ham om dette.
Hvem er den største?
46 Det oppsto en diskusjon blant dem om hvem av dem som var den største.
47 Men Jesus, som kjente tankene i hjertene deres, tok et barn og stilte det ved siden av seg
48 og sa til dem: «Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. For den som er den minste blant dere alle, han er stor.»
Den som ikke er imot oss, er for oss
49 Johannes tok til orde og sa: «Mester, vi så en som drev ut demoner i ditt navn, og vi prøvde å hindre ham, fordi han ikke følger sammen med oss.»
50 Men Jesus sa til ham: «Ikke hindre ham! For den som ikke er imot dere, er for dere.»
Hei alle sammen, jeg er Kiki. Det kinesiske navnet på den andre fasen av programmet vårt er «读经大讲堂». Det engelske navnet er «Bible Study».
Vi vil bruke en avslappet og hyggelig læringsmetode for å ta dere med inn i en ny læringsverden. Hver gang vil jeg gi et personlig sammendrag og analyse fra en elevs perspektiv, og deretter vil søster Ingrid hjelpe meg med å gå dypere inn i studiet og diskutere spørsmål sammen med dere alle.
Jeg håper at en slik interessant og interaktiv prosess kan gi dere alle nye kunnskapsopplevelser. Nedenfor er mitt intervju med søster Ingrid om relaterte temaer. I dag er det den 26. leksjonen i Lukasevangeliet.
Alle er velkommen til å legge igjen en kommentar for diskusjon!
2. Mitt sammendrag av den 26. studien i Lukasevangeliet:
Vel, alle sammen! Først kommer mitt personlige sammendrag av dagens studie.
Dette bibelavsnittet viser hvordan Jesus lærer disiplene sine to viktige leksjoner rett etter at han har forutsagt sin egen død.
Først forteller Jesus vennene sine at han skal bli forrådt. De er forvirret og redde for å spørre hva han mener. I stedet for å trøste hverandre, begynner de å diskutere hvem av dem som er den største.
Jesus svarer ved å ta et barn til seg. Han forklarer at det å ta imot et ydmykt barn er som å ta imot Gud selv. Han snur tankegangen deres helt opp ned ved å si: «Den som er den minste blant dere alle, han er stor.» Poenget hans er at sann storhet finnes i ydmykhet og tjeneste, ikke i status eller makt.
Deretter forteller Johannes Jesus at de prøvde å stoppe en mann fra å drive ut demoner fordi han ikke tilhørte gruppen deres. Jesus korrigerer ham og sier: «Ikke hindre ham! For den som ikke er imot dere, er for dere.» Dette betyr at alle som gjør godt i Jesu navn, er på deres side, og at de skal være inkluderende, ikke ekskluderende.
Kort sagt: Jesus lærte at hans etterfølgere skal være ydmyke.
Nå vil søster Ingrid gi et dypere sammendrag.
3. Søster Ingrids kommentar til mitt sammendrag:
Hei, historien begynner igjen med en gutt som hadde en demon, og Jesus setter ham fri fra denne besettelsen.
Mens folk fortsatt var forundret, snakket han om sin død – noe som står i sterk kontrast til den Jesus som folk kjenner. De kjenner Jesus som en som har makt over alle slags sykdommer og demoner, og nå forteller han dem at han skal dø. Selv disiplene forsto ikke dette.
Siden disiplene fortsatt ventet på et jordisk rike, begynte de å diskutere hvem av dem som skulle være den største etter Jesus. Men Jesus tok et barn og viste at det å ta imot et barn i hans navn er det samme som å ta imot ham.
Den siste delen er interessant for dagens kirker: Mange tenker at hvis folk ikke tilhører deres kirke eller menighet, så tar de feil. Men Jesus sier tydelig at den som ikke er imot dere, er for dere. Så hvis du møter en bror i Kristus som går i en annen menighet, kan du ha fellesskap med ham, så lenge han også er en disippel av Kristus.
Spørsmålsliste: basert på den 26. leksjonen i Lukas
Ok, basert på bibelstudiet ovenfor vil jeg nå stille søster Ingrid noen spørsmål.
Vi håper at disse spørsmålene kan være til hjelp for våre brødre og søstre som nettopp har blitt kristne.
1. Hvilken alvorlig nyhet delte Jesus med disiplene sine etter at alle var forundret over hans kraft?
Han delte den triste nyheten om at de skulle dra til Jerusalem, og at han der skulle dø på korset.
2. Hvorfor tror du disiplene var redde for å spørre Jesus hva han mente om sin fremtid?
Kanskje de ikke ønsket å vite mer. Noen ganger, når noen forteller noe sjokkerende, vil man ikke høre mer og foretrekker at det blir usagt.
3. Hvilken tilsynelatende barnslig diskusjon begynte disiplene å ha etter Jesu alvorlige forutsigelse?
De diskuterte hvem av dem som skulle være den største.
4. Hvordan brukte Jesus et barn for å lære dem om sann storhet, i stedet for å bli sint?
Han lærte dem at det å ta imot et barn eller bli ydmyk som et barn er nødvendig for å oppnå storhet i Guds rike, fordi den som tar imot et barn, tar imot Jesus.
5. Ifølge Jesus, hvordan henger det å ta imot et barn sammen med å ta imot Gud selv?
Som Kristi disipler må vi bli like ydmyke som et barn. Vi må være avhengige av Gud. Hvis vi ikke forstår vår avhengighet av Gud og forblir i stolthet, kan ikke Jesus få fellesskap med oss.
6. Hva er den overraskende regelen Jesus gir om hvem som er «stor»?
Den minste av dem skal være den største. I Guds rike er alt snudd på hodet.
7. Hva fortalte Johannes Jesus at de hadde gjort med en mann som drev ut demoner i hans navn?
Han kritiserte mannen og sa til Jesus at han ikke burde gjøre det, siden han ikke tilhørte deres gruppe.
8. Hvorfor prøvde disiplene å stoppe denne mannen? Hva var begrunnelsen deres?
De trodde at bare gruppen rundt Jesus hadde rett til å drive ut demoner.
9. Hva var Jesu enkle og inkluderende svar til Johannes om mennesker som ikke er i deres «gruppe»?
At de som ikke er imot dem, er for dem.
10. Hvis du skulle oppsummere Jesu hovedbudskap i dette avsnittet i én setning, hva ville det være?
Reglene i Guds rike: Jesus forklarte at det var nødvendig at han dør i Jerusalem, at de minste skal bli de første, at vi må komme til ham som barn, og at det ikke finnes noen splittelse mellom ulike protestantiske kirker.
.


