Lucas 14,1-24
La sanación de un hombre en sábado
1 Un sábado, Jesús fue a comer a casa de un fariseo principal, y ellos lo observaban atentamente.
2 Y he aquí que había delante de él un hombre que padecía hidropesía.
3 Entonces Jesús habló a los intérpretes de la ley y a los fariseos, diciendo: «¿Está permitido sanar en sábado o no?»
4 Pero ellos guardaron silencio. Entonces lo tomó, lo sanó y lo despidió.
5 Y les dijo: «¿Quién de vosotros, si su hijo o su buey cae en un pozo en día de sábado, no lo sacará inmediatamente?»
6 Y no pudieron responder a esto.
La parábola de los invitados a la boda
7 Observando cómo los invitados escogían los primeros asientos, les dijo una parábola:
8 «Cuando seas invitado por alguien a una boda, no te sientes en el primer lugar, no sea que otro más distinguido que tú haya sido invitado,
9 y venga el que os invitó a ambos y te diga: “Da tu lugar a este”, y entonces comiences con vergüenza a ocupar el último lugar.
10 Más bien, cuando seas invitado, ve y siéntate en el último lugar, para que cuando venga el que te invitó, te diga: “Amigo, sube más arriba”. Entonces serás honrado delante de todos los que están a la mesa contigo.
11 Porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido».
La parábola del gran banquete
12 Dijo también al que lo había invitado: «Cuando hagas una comida o una cena, no invites a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a vecinos ricos, no sea que ellos a su vez te inviten y recibas tu recompensa.
13 Más bien, cuando hagas un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los cojos y a los ciegos,
14 y serás bienaventurado, porque ellos no pueden recompensarte; pues serás recompensado en la resurrección de los justos».
15 Al oír esto, uno de los que estaban sentados a la mesa con él le dijo: «¡Bienaventurado el que coma pan en el reino de Dios!»
16 Entonces él le dijo: «Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos.
17 A la hora del banquete envió a su siervo a decir a los invitados: “Venid, porque ya todo está preparado”.
18 Pero todos a una comenzaron a excusarse. El primero dijo: “He comprado un campo y necesito ir a verlo; te ruego que me excuses”.
19 Otro dijo: “He comprado cinco yuntas de bueyes y voy a probarlas; te ruego que me excuses”.
20 Y otro dijo: “Me he casado y por eso no puedo ir”.
21 El siervo regresó y le informó todo esto a su señor. Entonces el dueño de la casa, enojado, dijo a su siervo: “Sal pronto a las calles y callejones de la ciudad y trae acá a los pobres, lisiados, ciegos y cojos”.
22 Y el siervo dijo: “Señor, se ha hecho como mandaste, y todavía hay lugar”.
23 Entonces el señor dijo al siervo: “Sal a los caminos y cercados y obliga a la gente a entrar, para que se llene mi casa.
24 Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron invitados probará mi banquete”».
Introducción
Hola a todos, soy Kiki. El nombre chino de la segunda fase de nuestro programa es “读经大讲堂”. El nombre en inglés es “Bible Study”.
Adoptaremos un modo de aprendizaje relajado y agradable para llevarlos a un nuevo mundo de aprendizaje. Cada vez haré un resumen y un análisis personal desde la perspectiva de una estudiante, y luego la hermana Ingrid me ayudará a profundizar el aprendizaje y a discutir los temas con todos ustedes.
Espero que este proceso interesante e interactivo pueda brindarles una nueva experiencia de conocimiento. A continuación, presento mi entrevista con la hermana Ingrid sobre temas relacionados. Hoy es la lección número 40 del Evangelio de Lucas.
¡Todos son bienvenidos a dejar un comentario para participar en la discusión!
2. Mi resumen del estudio número 40 de Lucas:
Bueno, ¡queridos todos! Primero, este es mi resumen personal del estudio de hoy.
Jesús fue a comer a casa de un fariseo en sábado. Allí había un hombre enfermo. Jesús preguntó: «¿Está permitido sanar en sábado?»
Los líderes no dijeron nada. Jesús sanó al hombre y dijo: «Si tu hijo o tu buey cae en un pozo en sábado, lo sacarías inmediatamente». Ellos no pudieron responder.
Luego Jesús vio que los invitados competían por los mejores lugares. Dijo: «Cuando seas invitado, siéntate en el último lugar. Entonces el anfitrión puede decirte: “Amigo, sube más arriba”. Todo el que se enaltece será humillado, pero el humilde será honrado».
Jesús dijo al anfitrión: «No invites solo a amigos ricos que pueden invitarte de vuelta. Invita a los pobres y a los enfermos. Dios te recompensará después».
Un invitado dijo: «Bienaventurados los que comerán en el reino de Dios».
Entonces Jesús contó una historia: Un hombre hizo un gran banquete, pero los invitados pusieron excusas. Uno compró un campo, otro compró bueyes y otro se casó. El dueño se enojó y dijo: «Ve y trae a los pobres, ciegos y cojos de las calles». Luego dijo: «Ninguno de los primeros invitados probará mi banquete».
La enseñanza: No pongas excusas cuando Dios te invita.
Ahora la hermana Ingrid dará un resumen más profundo.
3. Comentario de la hermana Ingrid sobre mi resumen:
Hola a todos. Cuando vemos lo que ocurrió en la escena con el hombre enfermo, debemos recordar la sanación de la mujer con un espíritu de enfermedad en la sinagoga en sábado.
Jesús les dijo que está permitido sanar, porque todos dan agua a sus animales en sábado. Si no reconocen esto, son hipócritas.
Ahora Jesús quiere saber si han aprendido lo que les enseñó. Ellos permanecieron en silencio. Luego él va un paso más allá y dice que si un hijo o un buey cae en un pozo, todos lo sacarían en sábado.
Los líderes religiosos no pudieron decir nada, porque él tenía razón. Si actuarían por un animal, cuánto más salvarían a su hijo.
La siguiente escena nos lleva a una fiesta de boda. Allí siempre hay asientos de honor cerca del novio y otros más alejados.
Los invitados querían sentarse en los mejores lugares. Pero Jesús dice que se sienten en los lugares más bajos; será un honor cuando el anfitrión les diga que suban más arriba.
Jesús concluye con una regla de vida: No te exaltes, porque serás humillado; humíllate, y serás exaltado.
Da otro consejo: no invites a personas ricas, porque te invitarán también y no recibirás recompensa en el cielo. Invita a los pobres, para que recibas recompensa en el cielo.
Un hombre se emociona y dice: «Bienaventurados los que comen el pan en el reino de Dios».
Jesús responde con la parábola del gran banquete: muchos fueron invitados, pero pusieron excusas. Algunos tenían bueyes, otros un campo, otros se habían casado.
Nada de esto es malo en sí, pero el problema es que pusieron las cosas terrenales por encima del reino de Dios.
Entonces el dueño del banquete se enoja y envía a sus siervos a las calles, callejones, caminos y cercados para invitar a los pobres y marginados.
Finalmente concluye que los que fueron invitados y rechazaron la invitación nunca probarán su banquete.
4. Lista de preguntas basada en el estudio 40 de Lucas:
- ¿Por qué los fariseos observaban a Jesús?
Porque querían encontrar una razón para acusarlo. - ¿Qué enfermedad tenía el hombre?
Tenía hidropesía. - ¿Qué preguntó Jesús antes de sanar?
Si estaba permitido sanar en sábado. - ¿Qué ejemplo dio Jesús?
Que si un hijo o un buey cae en un pozo, se lo saca incluso en sábado. - ¿Qué pasa con quienes toman los mejores lugares?
El anfitrión puede pedirles que se muevan a un lugar inferior. - ¿Dónde se debe sentar uno?
En el último lugar, para que el anfitrión lo invite a subir. - ¿A quién invitó primero el dueño?
Al pueblo de Israel. - ¿Qué excusas dieron?
Un campo, bueyes y un matrimonio. - ¿A quién invitó después?
A los pobres, enfermos y marginados. - ¿Qué ocurre con los que ponen excusas?
No probarán el banquete.


